เอกอัครราชทูต ณ ตริโปลี คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ การลอบสังหารเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเมืองเบงกาซี บิดาแห่งการปฏิวัติลิเบีย เสียชีวิตด้วยอุบัติเหตุร้ายแรง การโจมตีบริเวณที่ทำการของ CIA

  • 12.11.2020

สำนักข่าวรอยเตอร์ รายงานว่า คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลิเบีย และพนักงานกงสุลอีก 3 คนในเมืองเบงกาซี รวมถึงกงสุลใหญ่ เสียชีวิตระหว่างการโจมตีของผู้ประท้วงติดอาวุธในคืนวันพุธที่ 12 กันยายน

วานิส อัล-ชารีฟ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยลิเบีย เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ และเจ้าหน้าที่ทูตอีก 3 คนเสียชีวิตในคืนนี้อันเป็นผลมาจากการโจมตีคณะทูตอเมริกัน

ตามข้อมูลต่างๆ คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ถูกสังหารในระหว่างการปลอกกระสุนที่อาคารกงสุลและรถยนต์ส่วนตัวของเขา ซึ่งเขาสามารถออกจากดินแดนอันตรายได้ นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันที่แพร่หลายว่าเอกอัครราชทูตถูกวางยาพิษด้วยคาร์บอนมอนอกไซด์ เหยื่ออีกสามคนถูกยิง

ข้อมูลเดียวกันนี้ได้รับการยืนยันโดยรองนายกรัฐมนตรีของประเทศ มุสตาฟา อาบู ชากูร์ ตามที่นักการเมืองรายนี้ระบุ การโจมตีดังกล่าวดำเนินการโดยผู้สนับสนุนการโค่นล้มและสังหารมูอัมมาร์ กัดดาฟี เผด็จการลิเบีย

ฉันขอประณามการกระทำรุนแรงอันป่าเถื่อนนี้ การโจมตีครั้งนี้ไม่เพียงมุ่งเป้าไปที่สหรัฐอเมริกา แต่ยังรวมถึงลิเบียและกลุ่มผู้เป็นอิสระทั่วโลกด้วย เอกอัครราชทูตสตีเวนส์เป็นเพื่อนของรัฐของเรา การเสียชีวิตของเขาถือเป็นอาชญากรรม” รัฐบุรุษคนดังกล่าวเขียนในไมโครบล็อกของเขา

พนักงานสถานกงสุลอีกหลายคนที่ได้รับบาดเจ็บจากมือของกลุ่มหัวรุนแรงจะถูกอพยพไปยังเยอรมนีในอนาคตอันใกล้นี้

คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลิเบียเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม ก่อนหน้านี้ นักการทูตรายนี้ทำหน้าที่เป็นทูตของประธานาธิบดีบารัค โอบามา เพื่อสร้างความสัมพันธ์กับรัฐบาลชุดใหม่ของประเทศ หลังจากการโค่นล้มระบอบการปกครองของพันเอกกัดดาฟี

Stevens มาถึง Bangazi จากตริโปลีในช่วงเวลาสั้นๆ เขาควรจะเปิดสำนักงานวัฒนธรรมของสหรัฐฯ ในเมืองนี้

ก่อนหน้านี้ ฮิลลารี คลินตัน รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ยืนยันข้อมูลว่าพนักงานสถานกงสุลอเมริกันคนหนึ่งเสียชีวิตระหว่างการโจมตี

ผู้นำอเมริกัน บารัค โอบามา ประณามการสังหารนักการทูตอย่างโหดเหี้ยม ประธานาธิบดีสั่งเพิ่มการรักษาความปลอดภัยในสถานทูตสหรัฐฯ ทุกแห่งในต่างประเทศ

เมื่อเย็นวันอังคาร ผู้คนหลายพันคนรวมตัวกันนอกคณะผู้แทนทางการทูตในเมืองเบงกาซี เพื่อประท้วงต่อต้านการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งตรงกับวันครบรอบ 11 ปีของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายในสหรัฐอเมริกา

กลุ่มอิสลามิสต์แย้งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหมิ่นศาสดามูฮัมหมัดด้วยการแสดงภาพเขาในลักษณะเสียดสี ในช่วงค่ำ กลุ่มติดอาวุธได้เข้าไปในดินแดนที่ได้รับการดูแลอย่างดีของภารกิจทางการฑูต และเริ่มวางเพลิงครั้งใหญ่

ในตอนแรกตำรวจที่ดูแลภารกิจทางการทูตพยายามตอบโต้ แต่กลับถูกยิงจากเครื่องยิงลูกระเบิด เมื่อตระหนักว่ามีผู้โจมตีมากเกินไป - กลุ่มใหญ่สองกลุ่มเข้าร่วมในการโจมตีพร้อมกัน: "กองพลน้อย 17 กุมภาพันธ์" และ "กองพลน้อยแห่งผู้ติดตามอิสลาม" ทหารยามจึงล่าถอย

เป็นที่น่าสังเกตว่ามาจากเบงกาซีซึ่งเป็นเมืองใหญ่อันดับสองในลิเบียที่ฝ่ายตรงข้ามของมูอัมมาร์ กัดดาฟี ซึ่งนำโดยกระทรวงการต่างประเทศของอเมริกา เริ่มการรณรงค์ต่อต้านเผด็จการเมื่อหนึ่งปีครึ่งที่แล้ว

สถานทูตสหรัฐฯ ในกรุงไคโร เมืองหลวงของอียิปต์ ก็ถูกโจมตีเช่นกัน ผู้ประท้วงได้เผาธงชาติสหรัฐฯ และแขวนธงไว้บนเสาธงใกล้กับอาคาร โดยมีข้อความตามบัญญัติหลักของอิสลามที่ว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมูฮัมหมัดคือศาสดาของพระองค์” มีการเรียกร้องให้แบนภาพยนตร์และขอโทษอย่างเป็นทางการต่อชาวมุสลิม

พนักงานทูตหลายคนเสียชีวิตจากการโจมตีด้วยจรวดใส่สถานทูตอเมริกันในเมืองเบงกาซี หนึ่งในนั้นคือเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลิเบีย คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์

ในหัวข้อ

เอกอัครราชทูตและเจ้าหน้าที่กงสุลสามคน รวมทั้งนาวิกโยธินสองคนเสียชีวิตหลังเหตุโจมตีสถานกงสุลอเมริกันในเมืองเบงกาซีทางตะวันออกของลิเบีย ศพของเหยื่อถูกส่งไปยังสนามบิน จากนั้นพวกเขาจะถูกส่งไปยังตริโปลี และต่อไปยังฐานทัพอากาศหลักของสหรัฐฯ ในเยอรมนี เว็บไซต์สถานีโทรทัศน์อัลจาซีรารายงาน

ในปัจจุบัน สหรัฐฯ อพยพคณะทูตของตนในเมืองเบงกาซี- ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น นักการทูตรายนี้ประสบพิษจากก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ระหว่างเหตุเพลิงไหม้ที่ปะทุขึ้นภายหลังเหตุระเบิดโจมตีอาคารโดยกลุ่มติดอาวุธอิสลามิสต์ สำนักงานตัวแทนถูกไฟไหม้จนหมด ITAR-TASS รายงาน

ขณะเดียวกัน วานิส อัล-ชาเรฟ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกิจการภายในลิเบีย ยืนยันการเสียชีวิตของเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ และพนักงาน 3 คนของสถานกงสุลอเมริกันในเมืองเบงกาซี

การโจมตีซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อคืนวันพุธ เกี่ยวข้องกับกลุ่มอดีตกบฏ 2 กลุ่ม ได้แก่ กองพลน้อย 17 กุมภาพันธ์ และกองพลผู้ติดตามชารีอะห์ กลุ่มติดอาวุธพยายามเข้าไปในอาคารเมื่อวันอังคาร แต่ถูกขัดขวางโดยฝ่ายรักษาความปลอดภัยของสถานทูต ซึ่งเข้าสู่การสู้รบอย่างดุเดือด ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์ระบุ ทางเข้าสำนักงานการทูตทั้งหมดถูกกลุ่มผู้โจมตีปิดกั้น

สาเหตุของการโจมตีสถานกงสุลคือการฉายภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ของอเมริกาที่ถูกกล่าวหาว่าหมิ่นประมาทพระนามของศาสดามูฮัมหมัด

พวกอิสลามิสต์อ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายภาพศาสดาพยากรณ์ในรูปแบบเสียดสี ซึ่งขัดต่อความรู้สึกของผู้ศรัทธา

Chris Stevens ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเอกอัครราชทูตประจำลิเบียเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมปีนี้ ก่อนหน้านี้ ในช่วงที่การลุกฮือติดอาวุธลิเบียพุ่งสูงสุดตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤศจิกายน 2554 เขาอยู่ในประเทศนี้ในฐานะทูตของประธานาธิบดีบารัค โอบามา เพื่อสร้างความสัมพันธ์กับสภาเฉพาะกาลแห่งชาติ ก่อนหน้านั้น ตั้งแต่ปี 2550 ถึง 2552 เขาทำงานที่สถานทูตในกรุงตริโปลีในตำแหน่งรองหัวหน้าคณะผู้แทนทางการทูต

ก่อนหน้านี้ในวันอังคาร มีงานที่เกี่ยวข้องกับการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในอียิปต์ ผู้ประท้วงเข้าใกล้กำแพงสถานทูตอเมริกันในกรุงไคโร ซึ่งธงชาติสหรัฐฯ ถูกเผา นอกจากนี้ ธงบนเสาใกล้กับอาคารสถานทูตก็ถูกแทนที่ด้วยป้ายที่มีข้อความอิสลามว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมูฮัมหมัดคือศาสดาของพระองค์” ฝูงชนตะโกนสโลแกน: “พวกเราทุกคนคือโอซามา” และ “ปล่อยให้ศาสดามูฮัมหมัดอยู่ตามลำพัง” ผู้ประท้วงเรียกร้องให้แบนภาพยนตร์เรื่องนี้และต้องขอโทษอย่างเป็นทางการต่อชาวมุสลิม เมื่อวานฉันได้ดูภาพยนตร์อเมริกันเรื่องใหม่เรื่อง "13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi" ที่อุทิศให้กับประวัติศาสตร์ที่รู้จัก เมื่ออยู่ที่เบงกาซีในปี 2012 กลุ่มอิสลามิสต์ที่เกี่ยวข้องกับอัลกออิดะห์ได้ทำลายสถานทูตสหรัฐฯ และสังหารเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ สตีเวนส์ ซึ่งมีส่วนในการโค่นล้มกัดดาฟี ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์เหล่านี้ผ่านปริซึมเรื่องจริง

ทหารรับจ้าง CIA GRS ประมาณ 6 นาย

คำอธิบายของเรื่องราวด้านล่างนี้เป็นการเล่าเรื่องของภาพยนตร์ส่วนใหญ่แบบคำต่อคำ

เบงกาซี: ความตายของแมงป่อง
ในคืนวันที่ 11-12 กันยายน 2555 เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ผู้ช่วยของเขา และเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 2 คนถูกสังหารในเมืองเบงกาซีของลิเบีย แต่อันไหนที่ชัดเจนในภายหลัง
แม้จะมีผลการสอบสวนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการโจมตีโรงงานของสหรัฐฯ ในเมืองเบงกาซี แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ชัดเจนอย่างแน่นอนว่านอกเหนือจากกลุ่มอิสลามิสต์แล้ว ความเป็นผู้นำของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ และอาจเป็นไปได้ว่าประธานาธิบดีของประเทศนี้ต้องโทษโดยตรงต่อการเสียชีวิต ของนักการทูตสองคนระหว่างการโจมตีครั้งแรก เหตุใดจึงจะชัดเจนหลังจากบรรยายเหตุการณ์ในคืนนั้น แต่ความสามารถของผู้พิทักษ์ศูนย์ CIA ในการขับไล่การโจมตีครั้งที่สองในคืนเดียวกันนั้นได้สำเร็จได้ช่วยเปิดม่านแห่งความลับในคลังแสงป้องกันของหน่วยงาน: โครงสร้างความปลอดภัยลับที่สร้างขึ้นภายใน CIA หลังวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 ชาวอเมริกันสองคนที่เสียชีวิตเพื่อปกป้องศูนย์ CIA ในเมืองเบงกาซี เดิมถูกระบุว่าเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของกระทรวงการต่างประเทศ แต่ต่อมานักข่าวเจ้าเล่ห์พบว่าอดีต Navy SEALs ทำงานภายใต้สัญญาในองค์กรที่มีชื่อไร้เดียงสา CIA Global Response Staff (GRS) - CIA Global Response Department

GRS คืออะไร?

แผนกนี้จ้างอดีตทหารกองกำลังพิเศษของอเมริกาหลายร้อยคน ภารกิจคือการปกป้องสายลับของหน่วยงานด้วยอาวุธ สาเหตุหลักมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในเบงกาซีพวกเขามักจะกระทำการขัดต่อคำสั่งและคำแนะนำที่ได้รับ อเมริกาจึงสามารถหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บล้มตายได้มากขึ้น นี่คือหลักฐานจากการสร้างเหตุการณ์ใหม่อย่างง่าย แต่ก่อนที่จะไปต่อ มันอาจคุ้มค่าที่จะฟังสิ่งที่เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับงานของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ GRS โดยตรง
“พวกเขาไม่ได้สอน ภาษาต่างประเทศไม่พบปะกับชาวต่างชาติและห้ามเขียนรายงานข่าวกรอง หน้าที่หลักของพวกเขาคือการวางแผนเส้นทางหลบหนีจากจุดที่สายลับพบกับเจ้าหน้าที่ คัดกรองผู้ให้ข้อมูล และจัดเตรียม "ซองรักษาความปลอดภัย" ในระหว่างการประชุมและที่ศูนย์ปฏิบัติการของ CIA แต่ถ้าดันเข้ามาคุณจะมีคนที่จะยิง” นี่คือคำพูดของอดีตเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกัน นอกจากนี้ เราสามารถเพิ่มเติมได้ว่าพนักงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดเรียกอย่างไม่เป็นทางการว่า "ราศีพิจิก"
GRS มักจะ "อยู่ในเงามืด" หน้าที่ของผู้นำคือฝึกอบรมทีมที่ทำงานนอกเครื่องแบบและมอบระดับความปลอดภัยที่เพียงพอให้กับพนักงาน CIA เมื่อทำงานในพื้นที่ที่มีความเสี่ยงสูง นอกจากนี้ หน่วยงานยังร่วมมือกับผู้นำโครงสร้างหน่วยปฏิบัติการพิเศษของกองทัพสหรัฐฯ ในการปฏิบัติการพิเศษ เช่น การกำจัดโอซามา บิน ลาเดน ทหารผ่านศึกของ CIA ยอมรับว่าทีม GRS ได้กลายเป็นองค์ประกอบสำคัญของการจารกรรมแบบดั้งเดิม โดยให้ความคุ้มครองแก่เจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่ทำงานในระดับความเสี่ยงที่อาจจินตนาการไม่ได้ในช่วงสงครามเย็น
เครือข่ายสายลับในเวลานั้นเกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของสายลับที่ค่อนข้างปลอดภัย ซึ่งมักจะอยู่ตามลำพังผ่านเมืองที่เงียบสงบ ยุโรปตะวันออก- ในปัจจุบัน "ความฉลาดมักเกี่ยวข้องกับการที่เจ้าหน้าที่กำลังขี่เรือลาดตระเวน Land Cruiser ที่หุ้มเกราะร่วมกับทหาร (อดีต) Delta Force หรือหน่วยรบพิเศษ" อดีตเจ้าหน้าที่ CIA ที่ทำงานอย่างใกล้ชิดกับทีมรักษาความปลอดภัยในต่างประเทศกล่าว
ปัจจุบันและ อดีตพนักงานหน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ยืนยันว่า GRS มีพนักงานประมาณ 125 คนที่ทำงานในต่างประเทศตลอดเวลา โดย อย่างน้อยครึ่งหนึ่งเป็นพนักงานสัญญาจ้าง ซึ่งมักจะมีรายได้ประมาณ 140,000 ดอลลาร์ต่อปี และทำงานในต่างประเทศเป็นเวลาสามถึงสี่เดือน เจ้าหน้าที่ GRS เต็มเวลา (ซึ่งเป็นพนักงานประจำของ CIA) มักจะทำหน้าที่กำกับดูแลและได้รับค่าตอบแทนน้อยกว่าเล็กน้อย แต่ยังคงได้รับผลประโยชน์ทั้งหมดของข้าราชการ แม้ว่าในตอนแรกหน่วยงานจะสร้าง GRS เพื่อปกป้องเจ้าหน้าที่ของตนในเขตความขัดแย้ง เช่น อิรักและอัฟกานิสถาน แต่ภารกิจของหน่วยงานก็ได้ขยายออกไปตั้งแต่นั้นมา ปัจจุบัน นอกเหนือจากการรักษาความปลอดภัยให้กับฐานโดรนลับแล้ว พวกเขายังปกป้องสิ่งอำนวยความสะดวกและเจ้าหน้าที่ของ CIA ในสถานที่ต่างๆ เช่น เยเมน เลบานอน และจิบูตี
ในบางกรณี หน่วย GRS ระดับสูงจะรักษาความปลอดภัยให้กับพนักงานของหน่วยงานอื่นๆ รวมถึงทีมเอเจนซี ความมั่นคงของชาติระหว่างการติดตั้งเซ็นเซอร์หรืออุปกรณ์การฟังในเขตความขัดแย้ง

คริส สตีเวนส์ เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลิเบีย อยู่ในอาคารกงสุล อย่างไรก็ตาม กลุ่มอาคารหลังกำแพงสูงยังไม่กลายเป็น "สถานกงสุล" อย่างเป็นทางการ เพื่อแก้ไขปัญหานี้ สตีเว่นส์มาที่เบงกาซีเป็นเวลาหนึ่งวัน
เขายังกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ในเมืองด้วย เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของกระทรวงการต่างประเทศในลิเบีย เอริค นอร์ดสตรอมขอให้ผู้บังคับบัญชาของเขาเสริมสร้างความมั่นคงในภารกิจในเมืองเบงกาซีถึงสองครั้ง
มีเหตุผลมากเกินพอสำหรับเรื่องนี้ ในเดือนเมษายน 2555 อดีตเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 2 คนขว้างระเบิดไดนาไมต์ข้ามรั้วสถานกงสุล จากนั้นโชคดีไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ วันที่ 5 มิ.ย. เกิดเหตุระเบิดนอกประตู “สถานกงสุล” อีกครั้ง ไม่มีผู้เสียชีวิตอีกครั้ง แต่ตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ รูที่ผนังด้านนอก “ใหญ่พอที่จะให้กลุ่มติดอาวุธบุกทะลวงได้พร้อมกันถึงสี่สิบคน”
ในวันที่เกิดเหตุ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย 2 คนสังเกตเห็นชายคนหนึ่งในชุดตำรวจลิเบียกำลังถ่ายรูปอาคารกงสุลจากบ้านหลังหนึ่งที่กำลังก่อสร้างฝั่งตรงข้าม โทรศัพท์มือถือ- เขาถูกควบคุมตัวอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม พวกเขาก็ได้รับการปล่อยตัวอย่างรวดเร็วเช่นกัน โดยได้ส่งเรื่องร้องเรียนอย่างเป็นทางการไปยังตำรวจแล้ว เจ้าหน้าที่สถานกงสุล Sean Smith ที่เห็นทั้งหมดนี้ ได้เขียนข้อความเศร้าๆ ลงในบล็อกของเขา ซึ่งสำหรับเขาแล้วไม่ใช่คำทำนายเป็นการส่วนตัว: “ฉันหวังว่าเราคงไม่ตายในวันนี้”
แต่วอชิงตันเพิกเฉยต่อสัญญาณของการลุกลามทั้งหมด และคำขอของนอร์ดสตรอมในการเสริมสร้างความมั่นคงก็ถูกปฏิเสธ จากข้อมูลของ Nordstrom ความเป็นผู้นำของเขาในกระทรวงการต่างประเทศพยายามรักษาความปลอดภัยในเบงกาซีให้อยู่ในระดับต่ำอย่างเทียม และสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็เกิดขึ้น

การโจมตีครั้งแรก

ถนนหน้าสถานกงสุลในวันนั้นเงียบสงบ และไม่มีการรายงานกิจกรรมที่ผิดปกติในพื้นที่บริเวณอาคารดังกล่าวให้กระทรวงการต่างประเทศทราบในระหว่างวัน มีชาวอเมริกันไม่เกินเจ็ดคนในบริเวณนี้ รวมทั้งเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ด้วย ประมาณ 20.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น Stevens เสร็จสิ้น การประชุมครั้งสุดท้ายพร้อมด้วยนักการทูตตุรกีและพาเขาไปที่ประตูหลัก จากนั้นประมาณ 21.00 น. เขาก็ไปที่ห้องของเขา เมื่อเวลาประมาณ 21.40 น. กลุ่มติดอาวุธกลุ่มใหญ่เข้ามาในบริเวณดังกล่าวจากหลายทิศทาง พร้อมตะโกนว่า “อัลลอฮ์ อัคบัร!”
การจู่โจมเริ่มต้นขึ้น กลุ่มติดอาวุธขว้างระเบิดผ่านกำแพงด้านนอกของสถานกงสุล และได้รับการสนับสนุนจากปืนกลหนักและปืนต่อต้านอากาศยานที่ติดตั้งบนรถกระบะ บุกเข้าไปในอาณาเขตด้วยการยิงจากปืนกลและ RPG เมื่อเห็นฝูงชนติดอาวุธในกล้องวงจรปิดของสถานกงสุล เจ้าหน้าที่หน่วยรักษาความปลอดภัยทางการทูต (DSS) ก็กดปุ่มสัญญาณเตือนภัยและเริ่มตะโกนผ่านลำโพง: “โจมตี! จู่โจม!".
ได้มีการโทรศัพท์ไปยังสถานทูตสหรัฐฯ ในตริโปลี, ศูนย์ควบคุม SDS ในวอชิงตัน, สำนักงานใหญ่ของ "กองพลน้อย 17 กุมภาพันธ์" ของลิเบีย ซึ่งคอยรักษาความปลอดภัยให้กับชาวอเมริกัน และทีมตอบสนองอย่างรวดเร็วของ GRS ที่ประจำการอยู่ในศูนย์ CIA ในวันถัดมา ถนน.
เอกอัครราชทูตสตีเวนส์โทรหารองผู้อำนวยการของเขา เกรกอรี ฮิกส์ ที่ตริโปลี หมายเลขโทรศัพท์ที่เจ้านายโทรมานั้นไม่คุ้นเคยกับฮิกส์ และเขารับเฉพาะสายที่สามเท่านั้น เขาได้ยินสตีเวนส์ตะโกนทางโทรศัพท์: “เกร็ก เกร็ก เรากำลังถูกโจมตี!” นี่เป็นคำพูดสุดท้ายของเอกอัครราชทูต ไม่กี่นาทีต่อมา เจ้าหน้าที่วิทยุจากสถานกงสุลรายงานว่า “ถ้าคุณไม่มาที่นี่ พวกเราจะตาย”

แผนที่ของพื้นที่

ในเมืองเบงกาซี กลุ่มติดอาวุธได้โจมตีบริเวณสองแห่งที่แยกจากกันของนักการทูตและเจ้าหน้าที่ข่าวกรองอเมริกัน ครั้งแรกอยู่ที่สถานกงสุล อย่างที่สองคือไปที่อาคาร CIA ซึ่งอยู่ห่างจากสถานกงสุลประมาณสองกิโลเมตร กลุ่มติดอาวุธระหว่าง 120 ถึง 150 คนมีส่วนร่วมในการโจมตีนี้ บางคนสวมเสื้อเชิ้ตยาวในสไตล์ "อัฟกานิสถาน" ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่กลุ่มอิสลามิสต์ บ้างก็ปิดหน้า บ้างก็สวมเสื้อเกราะกันกระสุน
ระหว่างการโจมตี มีการใช้ RPG, ระเบิดมือ, ปืนไรเฟิลจู่โจม AK-47, ปืนไรเฟิลจู่โจม NATO FN F2000 และปืนครก รถกระบะบรรทุกปืนกลหนักและปืนต่อต้านอากาศยาน คนร้ายถือกระป๋องน้ำมันดีเซล โลโก้ของกลุ่ม Ansar al-Sharia ซึ่งช่วยเหลือหน่วยงานท้องถิ่นในการรักษาความปลอดภัยในเมืองเบงกาซี ถูกพบเห็นบนรถกระบะ เฉพาะในเดือนมกราคม 2014 เท่านั้นที่กลุ่มอันซาร์ อัล-ชารีอะ ถูกรวมอยู่ในรายชื่อกลุ่มก่อการร้ายของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ คนร้ายกล่าวว่าพวกเขากำลังปฏิบัติการเพื่อตอบโต้ภาพยนตร์เรื่อง “The Innocence of Muslims” ซึ่งจุดชนวนให้เกิดการประท้วงอย่างกว้างขวางทั่วอาหรับตะวันออก
เจ้าหน้าที่พิเศษ DSS Scott Strickland นำ Stevens และเจ้าหน้าที่ข้อมูล Sean Smith ไปยังเซฟเฮาส์ในอาคารกงสุลหลัก เจ้าหน้าที่ SDB คนอื่นๆ วิ่งไปที่อาคารใกล้เคียงเพื่อรับอาวุธ พวกเขาพยายามที่จะกลับไปที่อาคารหลักโดยใช้อาวุธ แต่หลังจากการยิงร่วมกับกลุ่มก่อการร้ายพวกเขาก็ล่าถอย กลุ่มติดอาวุธบุกเข้าไปในอาคารหลักและเริ่มเขย่าแท่งโลหะที่ล็อคไว้ของที่พักพิง เมื่อล้มเหลวในการบรรลุผล พวกเขานำถังน้ำมันดีเซลไปที่ตะแกรง ทำน้ำมันหกลงบนพื้นและเฟอร์นิเจอร์ และนัดไม้ขีด
อาคารเต็มไปด้วยควันหนาทึบ Stevens, Smith และ Strickland เดินเข้าไปในห้องน้ำและนอนราบกับพื้น แต่เมื่อห้องเต็มไปด้วยควันฉุน พวกเขาจึงตัดสินใจออกจากสถานสงเคราะห์ สตริคแลนด์ปีนออกไปนอกหน้าต่าง แต่สตีเวนส์และสมิธอาจอ่อนแอเกินกว่าจะติดตามเขาไป Strickland กลับไปที่ที่พักพิงหลายครั้ง แต่ไม่พบนักการทูตในควัน เขากลับขึ้นไปบนหลังคาและวิทยุไปหาเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนอื่นๆ พวกเขาทั้งสามต่อสู้เพื่อเข้าไปในอาคารหลักด้วยเรือบรรทุกบุคลากรติดอาวุธ พวกเขาค้นบ้าน สมิธถูกพบโดยเจ้าหน้าที่ SDS เดวิด แอบเบน เขาหมดสติ แต่เสียชีวิตเพียงไม่กี่นาทีต่อมา
หน่วยงาน CIA ที่อยู่ใกล้เคียงยังคงเงียบสงบ แต่ตามคำให้การของเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการกลุ่ม GRS ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับเหตุโจมตีสถานกงสุลเมื่อเวลาประมาณ 21.30 น. และพร้อมจะเข้าไปช่วยเหลือภายใน 5 นาที แต่ด้วยเหตุผลบางประการ คำสั่งให้ออกไป จึงถูกเลื่อนออกไป 3 ครั้ง โดย พ.ต.อ. พลเมืองของ CIA ในเมืองเบงกาซี แต่พวกเขาและสถานทูตในตริโปลีได้รับโทรศัพท์จากสถานกงสุลที่ถูกปิดล้อมอีกครั้ง อีกด้านหนึ่งของบรรทัด พวกเขาพูดว่า: “เรากำลังถูกโจมตี เราต้องการความช่วยเหลือ โปรดส่งความช่วยเหลือทันที” การโทรถูกขัดจังหวะ หลังจากหารือเกี่ยวกับสถานการณ์แล้ว สมาชิกของทีม GRS ซึ่งนำโดยเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการรักษาความปลอดภัยอาวุโส ไทโรน วูดส์ ได้ตัดสินใจอย่างอิสระที่จะไปช่วยเหลือ ภายในเวลา 22.05 น. ทีมงานได้รับฟังบรรยายสรุปและนั่งอยู่ในเรือลาดตระเวน Land Cruiser ที่หุ้มเกราะ
เมื่อเข้าไปในสถานกงสุล กลุ่ม GRS พยายามสร้างขอบเขตการป้องกันและพยายามค้นหาเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ในอาคารที่เต็มไปด้วยควันแต่ไม่สำเร็จ กลุ่มตัดสินใจถอยกลับไปที่ศูนย์ CIA พร้อมกับพนักงานกงสุลที่ยังมีชีวิตอยู่และศพของสมิธ ระหว่างทางกลับ Land Cruiser ที่หุ้มเกราะหนึ่งของกลุ่มถูกยิงด้วยปืนกลและขว้างด้วยระเบิดมือ แต่ยางที่เจาะทะลุสองเส้นก็ถึงที่หมายอย่างปลอดภัย เมื่อเวลา 23:50 น. ประตูสู่ศูนย์ CIA ก็กระแทกตามหลังเขา
โฆษกคณะกรรมการความมั่นคงสูงสุดของลิเบีย อับเดล-โมเน็ม อัล-ฮูร์ กล่าวว่าถนนที่นำไปสู่สถานกงสุลในเมืองเบงกาซีถูกปิดล้อม และกองกำลังความมั่นคงของลิเบียได้ปิดล้อมแล้ว
โดยบังเอิญในคืนที่เกิดการโจมตี ทีมกองกำลังพิเศษของกองทัพสหรัฐฯ ถูกส่งไปยังฐานทัพอากาศ Sigonella ในซิซิลี แต่ไม่ได้ถูกส่งไปยังเบงกาซี เจ้าหน้าที่อเมริกันอ้างว่าเมื่อการโจมตีสถานกงสุลเสร็จสิ้น กลุ่มนี้ยังไม่ถึงเมืองซิโกเนลลา...

เอกอัครราชทูตสตีเวนส์

หลังจากที่ชาวอเมริกันถอยออกจากสถานกงสุล ชาวลิเบียก็พบเอกอัครราชทูตสตีเวนส์ เขานอนอยู่บนพื้นในห้องมืดควันบุหรี่พร้อมประตูที่ล็อคอยู่ หลายคนดึงเขาไปทางหน้าต่างแล้ววางเขาไว้บนพื้นกระเบื้องในลานบ้าน Stevens ยังมีชีวิตอยู่ และฝูงชนต่างตะโกนว่า “Allahu Akbar!” ซึ่งอาจเกี่ยวกับการช่วยเหลือของเขา เวอร์ชันที่เขาถูกทรมานและสังหารนั้นเป็นที่น่าสงสัย - ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในสถานกงสุลถูกถ่ายทำ ประมาณ 01.00 น. สตีเวนส์ถูกส่งตัวด้วยรถยนต์ส่วนตัวไปยังศูนย์การแพทย์เบงกาซี ซึ่งเป็นโรงพยาบาลที่ควบคุมโดยกลุ่มอันซาร์ อัล-ชาเรีย เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ดร.ซิยาด อาบู เซอิดพยายามทำให้เอกอัครราชทูตกลับมามีชีวิตอีกครั้ง แต่มันก็สายเกินไป
แพทย์กล่าวว่าสตีเว่นส์เสียชีวิตด้วยอาการขาดอากาศหายใจเนื่องจากการสูดดมควันพิษ และกล่าวว่าเอกอัครราชทูตไม่มีอาการบาดเจ็บอื่นใด
กิจกรรมเพิ่มเติมมีสามรายการ รุ่นที่แตกต่างกัน- ดร. Abu Zeid เชื่อว่าศพของเอกอัครราชทูตถูกนำตัวไปที่สนามบินภายใต้การคุ้มครองของเจ้าหน้าที่กระทรวงกิจการภายในของลิเบีย เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ กล่าวว่าพวกเขาไม่รู้เลยว่าใครเป็นคนพาสตีเวนส์ไปโรงพยาบาลแล้วจึงขนส่งศพของเขาไปที่สนามบิน และตัวแทน GRS บางรายอ้างว่าหากไม่มีคำสั่งและด้วยความคิดริเริ่มของตนเอง เจ้าหน้าที่ GRS สองคนซึ่งอยู่ในลิเบียก่อนการโจมตีได้ยินเกี่ยวกับการโจมตีและออกไปโดยไม่ได้รับอนุญาตเพื่อค้นหาสตีเวนส์ เมื่อมาถึงเบงกาซี พวกเขาพบศพของสตีเวนส์ในโรงพยาบาล และหลังจากการยิงกัน ก็ได้นำศพออกจากโรงพยาบาล

บุกโจมตีซีไอเอคอมเพล็กซ์

หลังเที่ยงคืนไม่นาน กลุ่ม CIA ก็เริ่มระดมยิงด้วยปืนกล จรวด และครก เมื่อเวลาประมาณ 04.00 น. กลุ่มติดอาวุธได้เปิดฉากโจมตี ทีม GRS ขับไล่การโจมตีจนถึงเช้าวันที่ 12 กันยายน
และในตอนเช้าตรู่ที่สนามบินเบงกาซี กองทัพลิเบียได้เผชิญหน้ากับชาวอเมริกันติดอาวุธหนักอีกกลุ่มหนึ่ง
ปรากฎว่าในตริโปลีกลุ่มปฏิบัติการร่วมของ CIA-Joint Special Operations Command (JSOC) ซึ่งรวมถึง Glen Doherty ชาวราศีพิจิกอีกคนหนึ่ง ได้ยินรายงานจากเจ้าหน้าที่ประสานงานจากบริเวณ CIA และตัดสินใจอย่างอิสระที่จะบินไปเบงกาซี ทีมงานซึ่งประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ JSOC ประจำการ 2 คน และผู้รับเหมา GRS 5 คน ได้จี้เครื่องบินขนาดเล็กลำหนึ่งในตริโปลีประมาณเที่ยงคืน เมื่อจ่ายเงินให้นักบิน 30,000 ดอลลาร์แล้วพวกเขาก็บังคับให้พวกเขาบินไปเบงกาซี
หลังจากการเจรจาที่สนามบินเบงกาซีเป็นเวลาหลายชั่วโมง ประมาณตี 5 พวกเขาก็เดินทางไปกับชาวลิเบียไปยังบริเวณ CIA เพื่อช่วยอพยพพลเมืองอเมริกันไปยังสนามบินเพื่ออพยพ ไม่กี่นาทีหลังจากที่พวกเขาเข้าไปในประตู คอมเพล็กซ์ก็ถูกไฟไหม้อย่างหนักอีกครั้ง กลุ่มที่มาถึงเข้ารับตำแหน่งป้องกันทันที ในระหว่างการถ่ายทำ โดเฮอร์ตี้เริ่มมองหาเพื่อนของเขา ไทโรน วูดส์ พวกเขาบอกเขาว่าเขาอยู่บนหลังคา โดเฮอร์ตี้ขึ้นไปบนหลังคา วูดส์และเจ้าหน้าที่อีกสองคนถือปืนกล MK46 เข้าแถวที่นี่ เพื่อนๆ กอดกันอย่างรวดเร็ว รีโหลดปืนกล และเปลี่ยนตำแหน่งการยิง ไม่กี่นาทีต่อมา ทุ่นระเบิดก็ตกลงมาที่ตำแหน่งของวูดส์ “ราศีพิจิก” บาดเจ็บสาหัส โดเฮอร์ตี้พยายามเปลี่ยนตำแหน่งและหาที่กำบังจากไฟ ทุ่นระเบิดลูกที่สองตกใส่เขาโดยตรง ทำให้เขาเสียชีวิตทันที เจ้าหน้าที่พิเศษ David Abben ได้รับบาดเจ็บจากเศษกระสุนและกระดูกหักหลายชิ้น ตามที่พ่อของเขาบอก Abben กล่าวว่าชายปูนคนนี้เป็นมืออาชีพ โดยเหมืองลูกแรกตกลงไป 50 เมตรจากตำแหน่งของพวกเขา และอีกสองลูกก็เข้าเป้า

เจ้าหน้าที่หลายคนขึ้นไปบนหลังคาทันทีเพื่อช่วยผู้บาดเจ็บและหย่อนพวกเขาและศพผู้เสียชีวิตลงมาจากหลังคาตามบันได ในเวลานี้ เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการ JSOC ได้รับ "ภาพ" จากกล้องของโดรน Predator ที่บินอยู่เหนือบริเวณดังกล่าวจากจอภาพแบบพกพา เขาถูกส่งโดยเพื่อนร่วมงานจากกองบัญชาการกองทัพสหรัฐฯ แอฟริกา เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการแจ้งผู้บัญชาการฐาน: “ฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่นี่ และทุกคนต้องออกจากที่นี่ทันที!” การอพยพเป็นไปตามที่ตกลงกัน และชาวอเมริกันทุกคนได้รับคำสั่งให้นำอาวุธและอุปกรณ์ความปลอดภัยส่วนตัวของตนออกไป ภายในไม่กี่นาทีทุกคนก็ขึ้นรถ คอลัมน์กำลังมุ่งหน้าไปยังสนามบิน ระหว่างทาง พวกมันถูกยิงด้วยอาวุธขนาดเล็ก แต่ไม่มีการสูญเสียครั้งใหม่

ผลลัพธ์

ดังนั้นเป็นผู้นำ การต่อสู้เจ้าหน้าที่ CIA GRS ประสบความสำเร็จในการช่วยเหลือพนักงานกระทรวงการต่างประเทศ 6 คน เก็บศพของ Smith และอพยพชาวอเมริกันกว่า 30 คนออกจากเบงกาซี รายงานขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าวระบุว่ามีผู้ก่อการร้ายประมาณ 100 คนถูกสังหารจากการยิงแลกกัน
หลังการโจมตี นักการทูตทั้งหมดจะถูกส่งไปยังเมืองหลวงของลิเบีย ตริโปลี และพนักงานสถานทูตที่ไม่มีความสำคัญต่อการปฏิบัติงานของคณะทูตก็ถูกอพยพออกจากลิเบีย เอกสารลับหายไป รวมถึงเอกสารรายชื่อชาวลิเบียที่ร่วมมือกับชาวอเมริกัน และเอกสารที่เกี่ยวข้องกับสัญญาน้ำมันของสหรัฐฯ
เจ้าหน้าที่ข่าวกรองอาวุโสยอมรับเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2555 ว่าวูดส์และโดเฮอร์ตีไม่ได้ทำงานให้กับ SDS ดังที่รายงานไว้ก่อนหน้านี้ แต่เพื่อ GRS

สหายสองคนทำหน้าที่

เกลน โดเฮอร์ตีรับราชการร่วมกับทีมหน่วยซีลที่เข้าร่วมในการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนเรือยูเอสเอส โคล ในเยเมนเมื่อปี 2000 จากนั้นจึงรับราชการในอิรักและอัฟกานิสถาน หลังจากเกษียณจากการเป็นผู้ช่วยผู้บังคับการเรือชั้นหนึ่งในปี 2548 เขาทำงานให้กับบริษัทรักษาความปลอดภัยเอกชนในอัฟกานิสถาน อิรัก อิสราเอล เคนยา และลิเบีย
หลังจากการเสียชีวิตของโดเฮอร์ตี้ หนี้ยังคงอยู่ - เงินกู้ยืมสำหรับบ้านสองหลังในแคลิฟอร์เนีย เขาไม่มีประกันการเสียชีวิต - เขาเป็นผู้รับเหมา ไม่ใช่พนักงาน CIA แบบเต็มเวลา หลังจากที่เขาเสียชีวิต ทหารรับจ้างของ CIA ยังสร้างองค์กรพิเศษเพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าวด้วย งานของเธอเพิ่มขึ้นหลังจาก “แมงป่อง” อีกสามตัวถูกสังหารในอัฟกานิสถาน
เพื่อนของโดเฮอร์ตี้ไม่มีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับ CIA แต่หนึ่งในนั้นที่ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ตั้งข้อสังเกตอย่างน่าเศร้า:“ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่เมื่อชายคนนี้จากไป หลังจากเขาไม่มีอะไรเหลือนอกจากพูดตามตรงว่าเป็นหนี้ก้อนใหญ่มาก”
ในเดือนกันยายน 2014 ครอบครัวของเกลน โดเฮอร์ตีฟ้อง CIA และกระทรวงการต่างประเทศเป็นเงิน 2 ล้านดอลลาร์ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาไม่ได้ให้การรักษาความปลอดภัยที่เพียงพอแก่คณะทูตสหรัฐฯ หรือศูนย์อำนวยความสะดวกของ CIA ในเมืองเบงกาซี ข้อในสัญญาเกี่ยวกับการชดเชยความเสียหายให้กับคนที่คุณรักสำหรับการสูญเสียคนหาเลี้ยงครอบครัวในกรณีที่เขาเสียชีวิตนั้นเป็นนิยาย สิ่งนี้ขยายไปถึงภรรยาและลูกๆ ของเขา และโดเฮอร์ตีหย่าร้างและไม่มีลูก
เมื่อถามถึงแรงจูงใจของพี่ชายของ Glenn Doherty น้องสาวของ Glenn Doherty ก็ชี้แจงว่า งานของเขาไม่รวมถึงการปกป้องสถานทูต ในการให้สัมภาษณ์กับ ABC News หนึ่งเดือนก่อนการโจมตี โดเฮอร์ตีกล่าวว่างานของเขาในลิเบียคือการค้นหาและทำลาย MANPADS
ไทโรน วูดส์ ระหว่างรับราชการเป็นหน่วยซีล ได้ไปเยือนอิรักและอัฟกานิสถาน ตะวันออกกลาง และอเมริกากลาง เขาได้รับรางวัลเหรียญทองแดงจากความกล้าหาญในอิรัก ที่นั่นในจังหวัดอันบาร์ เขาได้เข้าร่วมในการรบ 12 ครั้งและการโจมตีลาดตระเวน 10 ครั้ง ซึ่งส่งผลให้ผู้ก่อการร้าย 34 คนถูกจับตัวได้ วูดส์เกษียณจากตำแหน่งหัวหน้าผู้ช่วยผู้บังคับการเรือคนแรก โดยได้ปกป้องนักการทูตสหรัฐฯ ในสถานทูตตั้งแต่อเมริกากลางไปจนถึงตะวันออกกลางมาตั้งแต่ปี 2010
ประธานาธิบดีโอบามาบอกกับพ่อของวูดส์ว่า "โปรดทราบว่าหากครอบครัวของฉันถูกโจมตี ฉันก็คงทำแบบเดียวกัน" เขาตอบว่า:“ ฉันไม่สามารถและจะไม่นอนจนกว่าฉันจะแน่ใจว่าได้ทำทุกสิ่งที่เป็นไปได้เพื่อช่วยผู้คน แต่ไม่มีอะไรทำ" วู้ดส์ ซีเนียร์ ตอบสนองต่อคำกล่าวอ้างที่ว่าไม่ได้รับความช่วยเหลือเนื่องจากได้จบลงแล้ว โดยกล่าวว่าประธานาธิบดีไม่รู้ว่าการต่อสู้จะดำเนินต่อไปอีกนานแค่ไหน เขาระบุว่าเขาไม่ได้รับการตอบกลับจากทั้งสองคนมากที่สุด ประเด็นสำคัญ- หนึ่งในนั้นคือเกี่ยวกับ "การปิดไฟ" ทั้งสามนั้นให้กับกลุ่มช่วยเหลือโดยผู้อยู่อาศัยของ CIA วูดส์ ซีเนียร์กล่าวว่านักข่าวคนหนึ่งได้พูดคุยกับเพื่อนของไทโรนเป็นการส่วนตัวซึ่งอยู่กับเขาที่เบงกาซี เขาอ้างว่ามีคำสั่งให้ถอนสามฉบับ วูดส์ ซีเนียร์กล่าวว่า "บางทีถ้าไม่เกิดความล่าช้าทั้งสามนั้น ชีวิตของเอกอัครราชทูตของเราก็อาจจะรอดได้"

ภายหลัง

โดยทั่วไปแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้แทบจะไม่สามารถบอกเล่าอะไรใหม่ๆ ได้ และค่อนข้างน่าสนใจว่าใครจะเป็นผู้ร้ายหลักในท้ายที่สุด กระทรวงการต่างประเทศหรือซีไอเอ เป็นผลให้เน้นไปที่ความรู้สึกผิดของผู้อยู่อาศัยใน CIA ซึ่งทำให้สถานการณ์ซับซ้อนขึ้นด้วยการกระทำที่ไม่เด็ดขาดของเขา ปัญหาเรื่องความล่าช้าของกลไกทางทหารซึ่งตอบสนองไม่ทันเวลานั้นได้รับการแก้ไขโดยอ้อมแล้ว ความผิดของกระทรวงการต่างประเทศในเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ แม้ว่าคลินตันจะถูกบังคับให้ต้องรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของเอกอัครราชทูตซึ่งอยู่ภายใต้แรงกดดันของข้อเท็จจริงที่กล่าวหา และตอนนี้เรื่องนี้ก็เป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในการเลือกตั้งของอเมริกา เนื่องจากพรรครีพับลิกันกำลังนับจำนวน เหนือสิ่งอื่นใด ด้วยการช่วยให้คลินตันจมน้ำตายในการเลือกตั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความสำคัญกับโรงสีของคลินตันมากกว่า เนื่องจากเป็นการปกป้องทางอ้อมด้วยการใส่คนควบคุมสวิตช์ในรูปแบบของเจ้าหน้าที่ CIA ในเมืองเบงกาซี ดังนั้น หลังจากที่ดูไปแล้ว ฉันไม่สามารถละทิ้งความรู้สึกที่ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีเนื้อหาย่อยทางการเมืองในประเทศที่เกี่ยวข้องกับการอภิปรายอย่างเผ็ดร้อนในหัวข้อเบงกาซีในการแข่งขันเลือกตั้งของอเมริกา ซึ่งพรรครีพับลิกันกำลังขยายความผิดของพรรคเดโมแครตและคลินตันในเรื่องนี้ และ พรรคเดโมแครตกำลังพยายามต่อสู้กลับโดยอ้างว่ามีปัญหามากมายภายใต้บุชและวัวของใครจะจอด

แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยความคิดโบราณและเทมเพลตความรักชาติที่หลากหลาย รวมถึงข้อความที่ตรงไปตรงมาว่า “เราปฏิวัติลิเบีย” (สวัสดีคนโง่ที่พูดถึงวิธีที่ “ประชาชนลุกขึ้นโค่นล้มเผด็จการ”) การโจมตีต่างๆ เกี่ยวกับระบอบการปกครองกัดดาฟีที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อพิสูจน์สิ่งที่เกิดขึ้นกับลิเบีย และคำถามที่ว่า "อะไรคือความน่ากลัวของระบอบการปกครองกัดดาฟีเมื่อเทียบกับสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้น" ยังคงไม่ได้รับคำตอบ

ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ชะตากรรมในอนาคตของลิเบียถูกนำเสนอผ่านปริซึมของความคิดเห็นของทหารรับจ้างที่ไม่สนใจเพราะมันเป็นเพียงต่างประเทศที่พวกเขาทำงานเพื่อเงิน นั่นเป็นสาเหตุที่หัวข้อว่าทำไมทุกคนถึงต่อสู้กับทุกคน ทำไมไม่มีคำสั่ง ทำไมแม้แต่คนอเมริกันเองก็ไม่รู้เหมือนกันว่าใครเป็นเพื่อนและใครไม่ใช่ และโดยทั่วไปจะมองข้ามวิธีแก้ปัญหาทั้งหมดนี้ไป ในความเป็นจริงพวกเขาแสดงให้เห็นว่าสหรัฐอเมริกาหลังจากการรุกรานอย่างเป็นระบบโค่นล้มระบอบอธิปไตยหลังจากนั้นลิเบียก็เริ่ม สงครามกลางเมืองซึ่งในระหว่างนั้น บังเอิญว่า "ชาวลิเบียที่ได้รับอิสรภาพ" ได้ตบหน้าเอกอัครราชทูตอเมริกันและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของหน่วยงานลับของ CIA แต่สิ่งเหล่านี้ยังคงเป็นดอกไม้ ในปี 2013 สาขาของอัลกออิดะห์มีความเจริญรุ่งเรืองที่นั่น และในปี 2014 คอลีฟะห์ได้ถือกำเนิดขึ้น ซึ่งปัจจุบันมีวิลายัตเป็นของตัวเองที่นั่น ซึ่งการโจมตีเบงกาซีในฤดูใบไม้ผลิของปีนี้แทบจะไม่ถูกขับไล่เลย โดยทั่วไปแล้ว ไม่มีการไตร่ตรองเป็นพิเศษถึงสิ่งที่สหรัฐฯ ทำกับลิเบียในภาพยนตร์เรื่องนี้ แน่นอนว่าทั้งหมดนี้เกิดขึ้น ไม่มีใครที่จะตำหนิ ความหน้าซื่อใจคดของตำแหน่งนี้ชัดเจนมาก

จากมุมมองทางเทคนิค ตอนสำคัญของเรื่องนี้ได้รับการทำซ้ำโดยมีรายละเอียดเพียงพอและเชื่อถือได้ไม่มากก็น้อย แต่คำถามที่ว่าสตีเว่นส์เสียชีวิตอย่างไรนั้นไม่ได้แสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้
ทั้งด้านภาพและเสียงทุกอย่างก็ลงตัว ระดับสูงหากในแง่ของพล็อตเรื่องเบย์มักจะพลาดไปจากมุมมองของภาพเขาเป็นหนึ่งในผู้มีวิสัยทัศน์ที่เก่งที่สุดในยุคของเราอย่างแน่นอนแถมยังเป็นที่สังเกตได้ว่าเบย์ได้รับคำแนะนำจาก " Black Hawk Down" ในแง่ของสไตล์การยิงและความสมจริงหลอกๆ

แต่นี่เป็นกรณีที่บรรจุภัณฑ์ที่สวยงามไม่สามารถซ่อนเนื้อหาย่อยทางการเมืองภายในที่เกี่ยวข้องกับปัญหาความรู้สึกผิดได้อย่างสมบูรณ์ และความเงียบที่เกี่ยวข้องกับสาเหตุทั้งหมดนี้จึงเกิดขึ้นกับลิเบีย โดยทั่วไปแล้ว ฉันรู้สึกว่านี่เป็นภาพยนตร์ที่มีการฉวยโอกาสพอสมควรซึ่งสะท้อนรายละเอียดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ค่อนข้างแม่นยำ แต่พยายามทุกวิถีทางเพื่อปกปิดสาเหตุระดับโลกของสิ่งที่เกิดขึ้นในเบงกาซีโดยเฉพาะและในลิเบีย โดยทั่วไป ดังนั้นแม้ในสหรัฐอเมริกาภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ได้รับการตอบรับค่อนข้างดี โดยทั่วไปด้วยงบประมาณ 50 ล้านทำรายได้ 69 ล้านซึ่งเมื่อคำนึงถึงค่าโฆษณาและเงินใต้โต๊ะในโรงภาพยนตร์ทำให้เราสามารถพูดได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แทบจะไม่ได้เงินคืนหรือล้มเหลวโดยสิ้นเชิงในบ็อกซ์ออฟฟิศ
ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นภาพยนตร์ที่ดูจืดชืดสำหรับการดูที่บ้านโดยคำนึงถึงประเด็นที่กล่าวมาข้างต้นซึ่งเกี่ยวข้องกับนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของอเมริกา

มอสโก 12 กันยายน - RIA Novostiคณะทูตสหรัฐฯ ในกรุงเบงกาซีและไคโรถูกโจมตีในวันครบรอบเหตุโจมตีเมื่อวันที่ 11 กันยายน โดยเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลิเบียและพนักงานกงสุลอีก 3 คนเสียชีวิตในการโจมตีครั้งหนึ่ง เหตุฉุกเฉินเหล่านี้เกิดขึ้นก่อนการปรากฏตัวบนอินเทอร์เน็ตของชิ้นส่วนของภาพยนตร์เรื่อง "The Innocence of Muslims" ที่สร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกา ซึ่งศาสดามูฮัมหมัดถูกนำเสนอในรูปแบบที่ไม่น่าดูอย่างยิ่ง

ทางการสหรัฐฯ กำลังเสริมสร้างความมั่นคงในภารกิจทางการทูตทั่วโลก และส่งหน่วยนาวิกโยธินต่อต้านการก่อการร้ายไปยังลิเบีย ขณะเดียวกัน ตามที่ผู้เชี่ยวชาญระบุ การโจมตีภารกิจทางการทูตเป็นผลโดยตรงจาก “อาหรับสปริง” ซึ่งจบลงด้วยการที่กลุ่มอิสลามิสต์ขึ้นสู่อำนาจในประเทศต่างๆ ในภูมิภาคนี้

ฆาตกรรมเอกอัครราชทูต

คณะทูตสหรัฐฯ ถูกโจมตีเมื่อวันอังคาร

ประการแรก ในกรุงไคโร หลังจากการสวดมนต์ตอนเย็น ผู้คนหลายพันคนได้ล้อมสถานทูตและจัดการประท้วงครั้งใหญ่ ฝูงชนตะโกนคำขวัญต่อต้านอเมริกา ผู้ประท้วงจุดประทัดบนอาณาเขตของคณะผู้แทนทางการทูต ผู้ประท้วงได้เผาธงชาติสหรัฐฯ ที่หน้าสถานทูต และชูธงดำบนเสาแห่งหนึ่งใกล้กับคณะทูตพร้อมข้อความว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมูฮัมหมัดเป็นผู้เผยพระวจนะของพระองค์” และมีคนจำนวนมากบุกเข้าไปในอาณาเขตของคณะผู้แทนทางการทูตและลดธงชาติอเมริกันลงบนอาคาร

ความขุ่นเคืองของผู้ชุมนุมมีสาเหตุมาจากการที่ภาพยนตร์เรื่อง “The Innocence of Muslims” ซึ่งศาสดามูฮัมหมัดถูกนำเสนอในรูปแบบที่ไม่น่าดูอย่างยิ่ง กำลังเตรียมเข้าฉายในสหรัฐอเมริกา ชิ้นส่วนของภาพยนตร์เรื่องนี้ปัจจุบันสามารถพบได้ในสาธารณสมบัติบนอินเทอร์เน็ต ความไม่พอใจของชาวมุสลิมอาจเกิดจากการที่รูปศาสดามูฮัมหมัดเป็นสิ่งต้องห้ามตามบรรทัดฐานของศาสนาอิสลาม อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้นำเสนอเรื่องราวชีวิตของท่านศาสดาบางตอนในแง่มุมที่ไม่น่าดูอีกด้วย เทอร์รี่ โจนส์ ศิษยาภิบาลชาวอเมริกันจากฟลอริดา ซึ่งมีชื่อเสียงหลังจากเหตุการณ์เผาอัลกุรอานในที่สาธารณะหลายครั้ง เข้ามามีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้

ไม่กี่ชั่วโมงหลังเหตุการณ์ในกรุงไคโร รู้เรื่องกลุ่มเบงกาซีของลิเบีย ซึ่งเมื่อหนึ่งปีที่แล้วเคยเป็นฐานที่มั่นของกลุ่มกบฏที่ต่อสู้กับระบอบการปกครองของมูอัมมาร์ กัดดาฟี บุคคลที่ไม่ทราบชื่อยิงใส่อาคารภารกิจทางการทูตด้วยเครื่องยิงลูกระเบิด เชื่อกันว่าปลอกกระสุนมาจากฟาร์มใกล้เคียง เบื้องต้นมีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิตเพียง 1 ราย (ไม่ได้ระบุชื่อ) และอีก 1 รายได้รับบาดเจ็บที่แขน อย่างไรก็ตาม เมื่อบ่ายวันพุธ เป็นที่รู้กันว่ามีผู้เสียชีวิต 4 รายในเหตุการณ์นี้ ยิ่งกว่านั้นในหมู่ผู้เสียชีวิต - .

ดังที่รอยเตอร์รายงาน โดยอ้างคำแถลงของวานิส อัล-ชารีฟ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยของลิเบีย นักการทูตสองคนถูกสังหารในการทิ้งระเบิด รวมถึงหัวหน้าคณะทูตด้วย มีผู้เสียชีวิตอีกสองคนระหว่างพยายามอพยพพวกเขาออกจากเบงกาซี หลังจากการโจมตีด้วยระเบิด นักการทูตที่รอดชีวิตถูกส่งไปยังเซฟเฮาส์ เที่ยวบินพิเศษจากตริโปลีมาถึงพวกเขา ซึ่งควรจะนำเจ้าหน้าที่ทางการฑูตออกจากเบงกาซี อย่างไรก็ตาม เมื่อชาวอเมริกันออกจากเซฟเฮาส์ บุคคลที่ไม่รู้จักก็เปิดฉากยิงใส่พวกเขา คร่าชีวิตผู้คนไปสองคน

นี่เป็นครั้งแรกที่สถาบันการทูตอเมริกันในอียิปต์และลิเบียถูกโจมตีนับตั้งแต่ระบอบการปกครองของฮอสนี มูบารัค และมูอัมมาร์ กัดดาฟี ถูกโค่นล้มในปี 2554

เสริมสร้างความปลอดภัย

หลังจากข่าวการโจมตีสถานกงสุลอเมริกันในลิเบีย ประธานาธิบดีบารัค โอบามา ของสหรัฐฯ ก็ออกคำสั่งทั่วโลก

“ผมได้กำกับดูแลให้จัดหาทรัพยากรและการสนับสนุนที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อรับรองความปลอดภัยของบุคลากรในลิเบีย ตลอดจนเสริมสร้างความมั่นคงของสถาบันการทูตของเราทั่วโลก” โอบามากล่าวในแถลงการณ์ที่เผยแพร่โดยสำนักข่าวทำเนียบขาว

หน่วยนาวิกโยธินอเมริกันที่เชี่ยวชาญด้านกิจกรรมต่อต้านการก่อการร้ายจะถูกส่งไปยังลิเบีย ตามรายงานของ AFP โดยอ้างแหล่งข่าวในกระทรวงกลาโหม

ฮิลลารี คลินตัน รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่า เอกอัครราชทูตคริส สตีเวนส์ รับราชการในต่างประเทศเป็นเวลา 21 ปี เขาสาบานตนรับตำแหน่งเอกอัครราชทูตประจำลิเบียเมื่อหลายเดือนก่อน และกลายเป็นเจ้าหน้าที่อเมริกันคนแรกที่เดินทางไปเบงกาซี นับตั้งแต่โค่นล้มประธานาธิบดีลิเบียเมื่อปีที่แล้ว

“การโจมตีดังกล่าวยังคร่าชีวิตเจ้าหน้าที่ข้อมูลสถานทูต ฌอน สมิธ” คลินตันระบุในถ้อยแถลง

คลินตันกล่าวว่า สมิธเคยดำรงตำแหน่งในกระทรวงการต่างประเทศมาประมาณ 10 ปี ก่อนหน้านี้เขาเคยทำงานที่สถานทูตในกรุงแบกแดด พริทอเรีย และกรุงเฮก

“เราขอประณามการโจมตีที่น่าสยดสยองเหล่านี้ ซึ่งคร่าชีวิตนักการทูตที่กำลังช่วยเหลือชาวลิเบียสร้างอนาคตที่ดีกว่า” รัฐมนตรีต่างประเทศกล่าว

ข้อกล่าวหาเรื่องการยั่วยุ

การโจมตีสถานกงสุลอเมริกันในเมืองเบงกาซีถูกคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประณาม ด้วยเหตุนี้ เลขาธิการกลุ่มพันธมิตรแอตแลนติกเหนือจึงกล่าวว่า “ความรุนแรงประเภทนี้ไม่มีเหตุผล” และแคทเธอรีน แอชตัน หัวหน้าฝ่ายการทูตของสหภาพยุโรป เรียกร้องให้ลิเบีย “ใช้มาตรการทันทีเพื่อปกป้องชีวิตของนักการทูตและลูกจ้างต่างชาติทุกคน ”

ในทางกลับกัน ตัวแทนของประเทศอิสลาม แม้ว่าพวกเขาจะเรียกร้องให้ผู้คนแสดงความยับยั้งชั่งใจ แต่ก็ยังมีปฏิกิริยาเชิงลบอย่างมากต่อภาพยนตร์เรื่อง "The Innocence of Muslims"

“ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหมิ่นศาสดาพยากรณ์และผิดศีลธรรม” รัฐบาลอียิปต์ระบุในแถลงการณ์

ทางการอัฟกานิสถาน ดังที่ France-Presse ตั้งข้อสังเกต ได้บล็อกการเข้าถึงพอร์ทัล YouTube ซึ่งเป็นที่ที่มีการเผยแพร่ข้อความที่ตัดตอนมาจากภาพยนตร์ เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง

ปฏิกิริยาเชิงลบก็มาจากวาติกันเช่นกัน คุณพ่อ เฟเดริโก ลอมบาร์ดี โฆษกสันตะสำนัก เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "สิ่งยั่วยุสำหรับชาวมุสลิม"

การเติมเชื้อเพลิงลงในกองไฟคือการที่เทอร์รี่ โจนส์ บาทหลวงชาวอเมริกันจากฟลอริดาผู้รังเกียจชาวมุสลิม มีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาผลิตภาพยนตร์เรื่อง "The Innocence of Muslims" และสัญญาว่าจะฉายส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ให้นักบวชในโบสถ์ของเขาดู

โจนส์ได้รับชื่อเสียงอื้อฉาวไปทั่วโลกหลังจากเหตุการณ์เผาอัลกุรอานต่อสาธารณะหลายครั้ง หลังจากการกระทำดังกล่าวครั้งแรกในเดือนมีนาคม 2554 ความไม่สงบก็ได้เกิดขึ้นในอัฟกานิสถาน ซึ่งมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 100 ราย การกระทำและคำกล่าวของเทอร์รี่ โจนส์ กำลังถูกประณามอย่างกว้างขวางทั่วโลก โดยเฉพาะในประเทศมุสลิม

“ ท้ายที่สุดแล้ว Arab Spring ได้กลายมาเป็นอำนาจของกลุ่มการเมืองแนวอิสลามิสต์และตัวแทนแต่ละกลุ่มของกลุ่มเหล่านี้หมุน "วงล้อแห่งโชคลาภ" ตามความคิดของพวกเขา Margelov กล่าว

ในวันครบรอบการโจมตีของผู้ก่อการร้ายเมื่อวันที่ 11 กันยายนในนิวยอร์ก กลุ่มอิสลามิสต์ตะโกนสโลแกนต่อต้านอเมริกา โจมตีคณะทูตสหรัฐฯ ในลิเบียและอียิปต์ การโจมตีสถานกงสุลใหญ่ในเมืองเบงกาซีคร่าชีวิตชาวอเมริกัน 4 ราย รวมถึงเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำลิเบีย คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ กลุ่มอิสลามิสต์จุดชนวนให้เกิดปฏิกิริยาโกรธเคืองจากภาพยนตร์สมัครเล่นที่กำลังเข้าฉายในสหรัฐอเมริกา ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าเป็นการดูหมิ่นศาสดามูฮัมหมัด


ในคืนวันที่ 12 กันยายน กลุ่มติดอาวุธหลายร้อยคนโจมตีสถานกงสุลอเมริกันในใจกลางจังหวัดซิเรไนกาทางตะวันออก เมืองเบงกาซี ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองหลวงของการปฏิวัติลิเบีย ฝูงชนตะโกนคำขวัญต่อต้านอเมริกาและอิสลามิสต์ บุกโจมตีอาคารแล้วจุดไฟเผา หลังจากนั้น ตามที่ตัวแทนของกระทรวงกิจการภายในลิเบียรายงานว่า อาคารกงสุลถูกยิงจากเครื่องยิงลูกระเบิด

ผลจากการโจมตีทำให้พวกเขาเสียชีวิต เอกอัครราชทูตอเมริกันในลิเบีย คริสโตเฟอร์ สตีเวนส์ และพนักงานสถานกงสุลสามคน รวมถึงนาวิกโยธินสองคน พนักงานที่เหลืออยู่ในคณะทูตถูกอพยพออกไป หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเบงกาซีไม่สามารถหยุดการโจมตีได้ “เนื่องจากจำนวนฝูงชนที่มากกว่าจำนวนมาก” วานิส อัล-ชารีฟ โฆษกกระทรวงมหาดไทยลิเบีย กล่าว

การโจมตีคณะทูตในลิเบียเกิดขึ้นหลายชั่วโมงหลังการโจมตีสถานทูตสหรัฐฯ ในเมืองหลวงของอียิปต์ ในกรุงไคโร ผู้ประท้วงหลายร้อยคนบุกเข้าไปในอาณาเขตของสถานทูตอเมริกัน และฉีกธงชาติสหรัฐฯ ออก และชูธงสีดำพร้อมข้อความว่า “ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมูฮัมหมัดเป็นผู้เผยพระวจนะของพระองค์” ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์เล่า ฝูงชนตะโกนว่า "ปล่อยทูตของพวกเขาไปให้พ้น!" และ “พวกเราทุกคนคือโอซามะ!” กระทรวงกิจการภายในของอียิปต์ทราบเกี่ยวกับการดำเนินการที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่ไม่ได้ป้องกัน เนื่องจากถือว่าเป็นการประท้วงอย่างสันติ เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายอธิบาย

นี่เป็นการโจมตีที่ร้ายแรงที่สุดต่อคณะผู้แทนทางการทูตของอเมริกาในประเทศอาหรับสปริง ซึ่งการโค่นล้มฮอสนี มูบารัค และมูอัมมาร์ กัดดาฟี นำไปสู่การเสริมสร้างความเข้มแข็งของกลุ่มอิสลามิสต์และการทำให้ประชากรบางส่วนมีความรุนแรงมากขึ้น

ความเดือดดาลของชาวอียิปต์และชาวลิเบียมีสาเหตุมาจากภาพยนตร์สมัครเล่นราคาประหยัด ซึ่งในความเห็นของพวกเขาเป็นการดูหมิ่นศาสนาอิสลามและศาสดามูฮัมหมัด ตัวอย่างภาษาอังกฤษความยาว 14 นาทีพร้อมคำบรรยายภาษาอาหรับจากภาพยนตร์เรื่องนี้เผยแพร่บน YouTube ในวันครบรอบ 11 ปีของการโจมตี 11 กันยายน ภาพยนตร์เรื่องนี้พรรณนาถึงศาสดาพยากรณ์ว่าเป็นคนฉ้อโกงและเจ้าชู้ที่เรียกร้องให้มีการสังหารหมู่

แซม บาซิล ผู้สร้างภาพยนตร์คนหนึ่ง ชาวอเมริกันเชื้อสายยิว กล่าวว่าเขาไม่คาดหวังว่าจะมีปฏิกิริยาโกรธเกรี้ยวเช่นนี้ และรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในเมืองเบงกาซี ตามที่เขาพูด เวอร์ชันเต็มภาพยนตร์เรื่อง "Muhammad, Prophet of the Muslims" ความยาว 2 ชั่วโมง ควรจะฉายทางสถานีโทรทัศน์ของอเมริกาหลายช่อง คอปต์ชาวอียิปต์สองคนที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาและเทอร์รี่ โจนส์ บาทหลวงชาวฟลอริดา ซึ่งมีชื่อเสียงจากการเผาอัลกุรอาน ก็มีส่วนร่วมในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย

รัฐมนตรีต่างประเทศ ฮิลลารี คลินตัน ประณามการโจมตีของกลุ่มอิสลามิสต์ต่อสถานกงสุลใหญ่สหรัฐฯ ในเมืองเบงกาซี และสนทนาทางโทรศัพท์กับโมฮัมเหม็ด ยูเซฟ อัล-มาเกรฟ ประธานสภาแห่งชาติลิเบีย คู่สนทนา “ประสานความพยายามเพื่อให้แน่ใจว่ามีการคุ้มครองชาวอเมริกันในลิเบีย”