P. Sudoplatov: หน่วยสืบราชการลับและเครมลิน (บันทึกของพยานที่ไม่ต้องการ): ชีวิตที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป Pavel Sudoplatov หน่วยสืบราชการลับและเครมลิน บันทึกความทรงจำของพยานที่อันตราย Pavel Sudoplatov หน่วยสืบราชการลับและความทรงจำของเครมลิน

  • 29.12.2020

หน้าปัจจุบัน: 1 (หนังสือมีทั้งหมด 37 หน้า) [ข้อความที่มีให้อ่าน: 21 หน้า]

ซูโดปลาตอฟ พี.เอ.
ความฉลาดและเครมลิน
บันทึกจากพยานที่ไม่ประสงค์ดี


เพื่อรำลึกถึงภรรยาของฉัน สหายร่วมรบ
สหายที่ตกอยู่ในการต่อสู้
กับลัทธิฟาสซิสต์และเหยื่อของการอนุญาโตตุลาการ
อุทิศ

จากสำนักพิมพ์

เรียนผู้อ่าน!

ด้วยหนังสือเล่มนี้เราจะเปิดซีรี่ส์ใหม่ "Declassified Lives"

จนถึงขณะนี้สำนักพิมพ์ก็ได้ตีพิมพ์แล้ว นิยาย– นวนิยาย นิทาน รวบรวมเรื่องราว – เอกสารวิทยาศาสตร์ยอดนิยม หนังสือสำหรับเด็ก ขณะนี้มีการเพิ่มผลงานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในนั้นเราอยากจะบอกผู้อ่านทั้งชาวรัสเซียและชาวต่างชาติเกี่ยวกับบริการข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรอง อย่างรอบรู้ เป็นกลาง ตรงไปตรงมา และจริงใจ

หน่วยสืบราชการลับไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีความลับ และจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับกิจกรรมที่สำคัญของมนุษย์นี้ถูกเก็บไว้ภายใต้ตราเจ็ดดวงทุกที่ในโลก เมื่อไม่นานมานี้ ม่านแห่งความลับทั้งหมดเริ่มที่จะยกระดับขึ้นเล็กน้อยในรัฐที่มีการก่อตั้งหรือกำลังสร้างสังคมเปิด

ปัจจุบันชั้นวางหนังสือ ชั้นวาง และถาดต่างๆ ในร้านหนังสือเต็มไปด้วยหนังสือมากมาย โดยเฉพาะหนังสือแปล เกี่ยวกับการผจญภัยของสายลับทุกประเภท และใครๆ ก็อาจถามว่า หยดเล็กๆ ของเราจะเพิ่มอะไรให้กับนักสืบสายลับจำนวนมาก?

ลักษณะเด่นของซีรีส์ใหม่นี้คือผู้เขียนทุกคนเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทั้งในอดีตและปัจจุบัน เหล่านี้คือผู้เข้าร่วมผู้เห็นเหตุการณ์ ยิ่งไปกว่านั้นในหมู่พวกเขามีนักเขียนที่มีความสามารถผู้คนตามที่พวกเขาพูดพร้อมประกายแห่งพระเจ้า

ซีรีส์ที่นำเสนอจะมีทั้งผลงานนวนิยายและสารคดี สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนและขัดแย้งกันของสงครามลับแห่งศตวรรษที่ 20 “Shtirlitz” ของเราพูดถึงตัวเองและเรื่องของพวกเขา คุณจะได้เรียนรู้จากภายในเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของสติปัญญา งานประจำวันที่ละเอียดอ่อนและอุตสาหะที่ต้องใช้การระดมความคิดและประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง เกี่ยวกับความสำเร็จ ความเสี่ยงทางวิชาชีพ และปัญหาทางศีลธรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เราต้องการให้ผู้อ่านชาวรัสเซียและชาวต่างชาติจำนวนมากได้เห็นภาพกิจกรรมของบริการพิเศษที่เป็นจริงและเป็นกลางพูดคุยเกี่ยวกับปฏิบัติการลับที่สำคัญที่สุดในปีที่ผ่านมา

ตอนนี้คุณจะเปิดหนังสือเล่มแรกของซีรี่ส์ใหม่ของเรา เราหวังว่าคุณจะอ่านที่น่าสนใจและมีประโยชน์!


ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม เวลาผ่านไป และสิ่งที่เป็นความลับของรัฐที่ยิ่งใหญ่เมื่อวานนี้ก็สูญเสียความพิเศษและความลับไปเนื่องจากการพลิกผันที่คมชัดในประวัติศาสตร์ของรัฐและกลายเป็นทรัพย์สินส่วนกลาง - หากมีความปรารถนาที่จะรู้ความจริงเท่านั้น

โชคชะตากำหนดว่าเมื่อหนังสือเล่มนี้เสร็จสมบูรณ์ ข้าพเจ้า หนึ่งในผู้นำของศูนย์ข่าวกรองทางการทหารและนโยบายต่างประเทศอิสระ สหภาพโซเวียตยังคงเป็นพยานเพียงคนเดียวในการเผชิญหน้าระหว่างหน่วยบริการพิเศษและซิกแซกภายในและ นโยบายต่างประเทศเครมลินในช่วงปี พ.ศ. 2473-2493

แม้จะมีการกดขี่ในช่วงก่อนและหลังสงคราม แต่ฉันซึ่งถูกจำคุกเป็นเวลา 15 ปีเนื่องจากสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและโชคที่ไม่ต้องสงสัยสามารถจัดการเอาชีวิตรอดและเขียนความทรงจำจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ขัดแย้งและน่าเศร้า ของเหตุการณ์ในครั้งนั้น

เรื่องข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรองไม่เคยได้รับการยกย่องอย่างสูงจากแวดวงผู้นำของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ บางครั้งพวกเขาก็ได้รับความสำคัญอย่างมีนัยสำคัญในการกระทำของเจ้าหน้าที่ ความนิยมในตัวฉันเองในฐานะมืออาชีพเป็นสิ่งสำคัญน้อยที่สุดสำหรับฉัน แต่หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต อย่างที่ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน สาเหตุหลักมาจากการทะเลาะวิวาทอย่างไร้หลักการและการต่อสู้เพื่ออำนาจในประเทศ ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะบอกผู้คนว่า ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงใน 30-50 ปีเพื่อให้พวกเขาเข้าใจตรรกะของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและกล้าหาญในประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิของเรา แรงจูงใจในการปราบปรามทางอาญาซึ่งผู้นำของประเทศและหน่วยงานความมั่นคงมีความผิดไม่เพียงเกี่ยวข้องกับความทะเยอทะยานส่วนตัวของสตาลินและ "ผู้นำ" คนอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการต่อสู้เพื่ออำนาจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในแวดวงของพวกเขาด้วย การต่อสู้ครั้งนี้มักถูกปกปิดอย่างชำนาญด้วยสโลแกนดังๆ - "การต่อสู้กับการเบี่ยงเบน" ในพรรครัฐบาล "การเร่งสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์" "การต่อสู้กับศัตรูของประชาชน" "การต่อสู้กับสากลโลก" " เปเรสทรอยก้า” แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการรณรงค์เหล่านี้กลับกลายเป็นผู้บริสุทธิ์หลายล้านคนเสมอ

สำหรับฉันนี่คือธีมหลักของหนังสือเล่มนี้ ฉันแน่ใจว่ามันขัดแย้งกับตำนานอย่างมากเกี่ยวกับแรงจูงใจเบื้องหลังการกระทำของสิ่งที่เรียกว่าแวดวง "อนุรักษ์นิยม" หรือ "ประชาธิปไตย" ของอดีตผู้นำเครมลิน

ฉันยังถือว่าจำเป็นต้องดึงความสนใจไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่าบันทึกความทรงจำของฉันไม่มีทางเสแสร้งว่าเป็นเรื่องเล่าทางวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ นี่เป็นมุมมองส่วนตัวของผู้เห็นเหตุการณ์ว่ากลไกที่ขับเคลื่อนกลไกทางการเมืองของสหภาพโซเวียตทำงานอย่างไร เป็นไปได้อย่างไรที่จะสร้างรัฐที่ทรงอำนาจซึ่งกำหนดการพัฒนาของเหตุการณ์โลกด้วยต้นทุนของการเสียสละมหาศาล ในระดับหนึ่ง ในช่วงทศวรรษที่ 30 และ 50 กลายเป็นมหาอำนาจ และทำให้ผู้คนตกตะลึง ไม่เพียงแต่พลเมืองของตนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกทั้งโลกด้วย ความเข้มแข็งของเขาอยู่ที่การขจัดความยากจนและความหายนะที่กลืนกินประเทศในภายหลัง สงครามกลางเมืองด้วยศรัทธาอันลึกซึ้งในความถูกต้องของการปฏิวัติสังคมอันยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 นั่นคือเหตุผลที่ในขณะที่เห็นอกเห็นใจกับสหภาพโซเวียต แต่ก็ยังได้รับการสนับสนุนทั้งทางตรงและทางอ้อมจากจิตใจที่ดี โลกสมัยใหม่– นีลส์ บอร์, เอนริโก แฟร์มี, โรเบิร์ต ออพเพนไฮเมอร์, อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ และคนอื่นๆ

ในการเผชิญหน้าอันโหดร้ายระหว่างสหภาพโซเวียตและโลกตะวันตกนั้นโกหก เหตุผลหลักการไม่ยอมรับซึ่งกันและกันในทุกเหตุการณ์ในนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของประเทศของเรา

ฉันไม่สงสัยเลย ไม่ว่าวันนี้จะถกเถียงกันมากแค่ไหนก็ตาม ว่าแวดวงผู้ปกครองของตะวันตกไม่เพียงเกลียดชังรัฐของเราเท่านั้น แต่ตลอดประวัติศาสตร์พวกเขาทำทุกอย่างในอำนาจเพื่อทำลายล้าง การบังคับพันธมิตรของสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และสหภาพโซเวียตในการต่อสู้กับลัทธิฮิตเลอร์ในช่วงสงครามก็ไม่ได้เป็นการผ่อนปรนในการเผชิญหน้าของพวกเขาเช่นกัน - สงครามเย็น“กล่าวต่อไป เพียงแต่ว่าความพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วของสหภาพโซเวียตในการต่อสู้กับเยอรมนีนั้นไม่มีประโยชน์สำหรับชาติตะวันตก ซึ่งเกรงกลัวการครอบงำโลก จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 ทุกสิ่งทุกอย่างทำเพื่อทำให้สหภาพโซเวียตอ่อนแอลง และตอนนี้เรากำลังประสบกับประสบการณ์อันเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ขั้นใหม่ของการเผชิญหน้าและความร่วมมือกับประเทศตะวันตก ซึ่งจะยังคงขึ้นอยู่กับบทบาททางประวัติศาสตร์ของรัสเซียในฐานะหนึ่งในมหาอำนาจแห่งยุคของเรา อย่างไรก็ตาม บัดนี้ไม่เหมือนปีก่อนๆ เราไม่ได้พูดถึงความอยู่รอดของรัฐของเรา

มรดกของสหภาพโซเวียตรับประกันการเลี้ยวและซิกแซกที่ยอมรับได้อย่างน่าเชื่อถือ ทำให้เราเป็นพันธมิตรที่ทรงพลังในการเจรจาในเวทีระหว่างประเทศ แน่นอนว่าความไม่มั่นคงภายในประเทศและความล้มเหลวในนโยบายเศรษฐกิจย่อมบังคับให้แวดวงผู้ปกครองต้องรับผิดชอบต่อความผิดพลาดที่เกิดขึ้นกับผู้นำในอดีตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้นความเป็นปรปักษ์ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง บางครั้งจึงพัฒนาไปสู่ความเกลียดชังผู้ที่มีส่วนสนับสนุนพื้นฐานนั้นผ่านงานจริงของพวกเขา การพัฒนาที่ทันสมัยซึ่งยังคงเป็นปัจจัยที่ทำลายไม่ได้ในความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีของมาตุภูมิ

การสังเกต คำสาบานของทหารฉันก็เงียบในขณะที่สหภาพโซเวียตยังมีอยู่ เมื่อกิจกรรมของหน่วยข่าวกรองโซเวียตและนโยบายต่างประเทศหลายประการของสหภาพโซเวียตหยุดเป็นความลับหลังจากเหตุการณ์ที่รู้จักกันดีในปี 1991 และทุกสิ่งที่ฉันรับใช้อย่างซื่อสัตย์หยุดอยู่ฉันไม่สามารถและไม่มีสิทธิ์ที่จะ เงียบอีกต่อไป น่าเสียดายที่ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของฉันในตอนแรกในโลกตะวันตก เนื่องจากผู้จัดพิมพ์ในประเทศตั้งใจจะตีพิมพ์หลังจากปรึกษาหารือกับ "หน่วยงานผู้มีอำนาจ" แล้วเท่านั้น ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อ J. และ L. Schechter ผู้สร้างบันทึกความทรงจำของฉันและช่วยให้พวกเขามองเห็นแสงสว่างของวัน

ในการสร้างหนังสือเล่มนี้ ฉันได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากสหายร่วมรบ ซึ่งฉันได้แบ่งปันความยากลำบากทั้งหมดของงานที่ซับซ้อนและอันตรายของเราด้วย ฉันคิดว่าเป็นหน้าที่ของฉันที่จะขอบคุณเป็นพิเศษสำหรับความช่วยเหลือทางศีลธรรมในการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้โดยอดีตหัวหน้าหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของโซเวียต L.V. Shebarshin ทหารผ่านศึกของหน่วยงานความมั่นคงแห่งรัฐ S.A. Ananyin, P.I. Massya, A.N. Rylov, I.A. Kolesnikova, 3.V.Zarubina, A.F.Kamaev-Filonenko นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ของ KA สโตลยารอฟ

ความฉลาดและเครมลิน

(30-50วิ)

บัพติศมาแห่งไฟ

ฉันเกิดในปี 1907 ในยูเครน ในเมืองเมลิโตโพล ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคที่อุดมไปด้วยผลไม้ และในเวลานั้นมีประชากรประมาณสองหมื่นคน แม่ของฉันเป็นชาวรัสเซียและพ่อของฉันเป็นชาวยูเครน - กรรมกร, คนทำขนมปัง, คนทำขนมปัง, แม่ครัว, พนักงานเสิร์ฟ เช่นเดียวกับเด็กทุกคน - และในครอบครัวมีพวกเราห้าคน - ฉันรับบัพติศมาเป็นภาษารัสเซีย โบสถ์ออร์โธดอกซ์ในวันของเปโตรและเปาโล การศึกษาขั้นพื้นฐานของฉันรวมถึงการศึกษาพันธสัญญาใหม่และเก่าและพื้นฐานของภาษารัสเซีย เนื่องจากในสมัยซาร์การสอนภาษายูเครนในโรงเรียนเป็นสิ่งต้องห้าม พวกเขาใช้มันเป็นเพียงภาษาพูดเท่านั้น จนกระทั่งอายุได้สิบขวบ เมื่อพ่อของฉันเสียชีวิต ฉันก็มีวัยเด็กที่แสนธรรมดา หลังจากที่เขาเสียชีวิต การดูแลครอบครัวก็ตกอยู่บนไหล่ของแม่และพี่สาวของเขา ในปีที่บิดาของเขาเสียชีวิต มีการปฏิวัติเกิดขึ้นและพวกบอลเชวิคเข้ายึดอำนาจ

ในตอนแรก ชีวิตในเมืองเปลี่ยนไปเล็กน้อย และทุกอย่างดำเนินไปตามปกติ อย่างไรก็ตาม ทันทีที่เสบียงอาหารหมด ความวุ่นวายก็เริ่มขึ้น พร้อมด้วยความหวาดกลัวของโจร ครอบครัวของเราไม่มีทรัพย์สินใด ๆ เราเช่าอพาร์ทเมนต์สองห้องในบ้านชั้นเดียวเล็ก ๆ ที่เป็นของเจ้าของบ้าน Khrolenko การรับรู้ของฉันเกี่ยวกับเหตุการณ์ในสมัยนั้นถือเป็นเรื่องปกติของครอบครัวผู้มีรายได้น้อยที่ไม่มีอะไรจะเสีย ค่อนข้างเป็นธรรมดาที่ฉันเชื่ออย่างสุดจิตวิญญาณเมื่อได้อ่าน "ABC of Revolution" ที่เขียนโดย Bukharin แล้ว ทรัพย์สินสาธารณะหมายถึงการสร้างสังคมที่ยุติธรรม ที่ซึ่งทุกคนจะเท่าเทียมกัน และประเทศจะถูกปกครองโดยตัวแทนของชาวนาและ ชนชั้นแรงงานเพื่อประโยชน์ของ คนธรรมดาไม่ใช่เจ้าของที่ดินและนายทุน

นิโคไลพี่ชายของฉันเข้าร่วมกองทัพแดงในปี 2461 - สองปีต่อมาเขาก็กลายเป็นนักสู้ในกองทหารเชกา หนึ่งปีก่อนหน้านี้ ตอนอายุ 12 ปี ฉันหนีออกจากบ้านและเข้าร่วมกับกรมทหารกองทัพแดง ซึ่งในไม่ช้าก็ถูกบังคับให้ออกจากเมลิโตโพล กองทหารของเราพ่ายแพ้ต่อคนผิวขาวและมีนักสู้กลุ่มเล็ก ๆ เท่านั้นที่สามารถเข้าร่วมหน่วยที่ 44 ได้ กองปืนไรเฟิลกองทัพแดงในพื้นที่เคียฟ เพราะตอนนั้นฉันเรียนจบแล้ว โรงเรียนประถมศึกษาและรู้วิธีการอ่าน ฉันได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่สื่อสารแบบโพนี่ ต่อมาฉันเข้าร่วมในการรบใกล้เมืองเคียฟ ในปี 1921 ตอนที่ฉันอายุ 14 ปี สมาชิกแผนกพิเศษของแผนกถูกกลุ่มชาตินิยมยูเครนซุ่มโจมตี และหลายคนเสียชีวิต ในเวลานั้นเราไม่ได้ต่อสู้กับ White Guards เป็นหลัก แต่ต่อสู้กับกองกำลังของผู้รักชาติยูเครนซึ่งนำโดย Petlyura และ Konovalets ผู้บัญชาการกองพลปืนไรเฟิล Sich เมื่อสงครามกลางเมืองเริ่มต้นขึ้น ผู้รักชาติยูเครนได้ประกาศสาธารณรัฐอิสระและประกาศสงครามอย่างเป็นทางการกับรัสเซียและผู้นำบอลเชวิคของยูเครนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2462 (ในช่วงทศวรรษที่ 30 และอีกครั้งในช่วงทศวรรษที่ 40 ฉันยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับการต่อสู้กับผู้รักชาติยูเครนด้วย) การต่อสู้ครั้งนี้จบลงจริง ๆ ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2535 หลังจากที่รัฐบาลยูเครนถูกเนรเทศและส่วนอื่น ๆ ของโลกยอมรับประธานาธิบดีคราฟชุคเป็น ประมุขที่ถูกต้องตามกฎหมายของรัฐอธิปไตยของยูเครน

แผนกพิเศษซึ่งประสบความสูญเสียอย่างหนัก ต้องการเจ้าหน้าที่รับสายโทรศัพท์และผู้เข้ารหัสอย่างเร่งด่วน ฉันจึงถูกส่งไปทำงานในหน่วยงานรักษาความปลอดภัย นี่คือจุดเริ่มต้นของการบริการของฉันใน Cheka-KGB

ในแผนกที่ฉันรับใช้ ชาวโปแลนด์ ชาวออสเตรีย เยอรมัน เซิร์บ และแม้แต่ชาวจีนก็ร่วมต่อสู้กับเรา ฝ่ายหลังมีระเบียบวินัยมากและต่อสู้จนเลือดหยดสุดท้าย การต่อสู้ดุเดือดและเกิดขึ้นที่หมู่บ้านทั้งหมดถูกทำลายโดยผู้รักชาติและแก๊งชาวยูเครน โดยรวมแล้วมีผู้เสียชีวิตมากกว่าล้านคนในช่วงสงครามกลางเมืองในยูเครน ในไม่ช้าคนรุ่นของฉันก็เริ่มคุ้นเคยกับความโหดร้ายของสงคราม ความสูญเสีย และความยากลำบาก เราถือว่าทั้งหมดนี้ค่อนข้างเป็นธรรมชาติ ประเทศอยู่ในภาวะสงครามมาตั้งแต่ปี 1914 และโศกนาฏกรรมของรัสเซียก็คือจนกระทั่งสิ้นสุดสงครามกลางเมืองนั่นคือจนถึงปี 1922 เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างสังคมที่มั่นคงบนพื้นฐานของคุณค่าตามปกติและมีมนุษยธรรม

ประสบการณ์ที่ได้รับขณะปฏิบัติหน้าที่ของผู้ให้บริการโทรศัพท์และจากนั้นเป็นวิทยาการเข้ารหัสลับกลับกลายเป็นว่ามีประโยชน์ ฉันพิมพ์เอกสารที่มีเครื่องหมาย "ความลับ" ที่ส่งไปยังคำสั่งและถอดรหัสโทรเลขที่เราได้รับโดยตรงจากหัวหน้า Cheka, Felix Dzerzhinsky จากมอสโก

ปี 1921 เป็นจุดเปลี่ยนในชีวิตของฉัน แผนกถูกโอนไปยัง Zhitomir ภารกิจหลักของแผนกพิเศษของเราคือการช่วย Cheka ในท้องถิ่นในการเจาะกลุ่มพรรคพวกใต้ดินของกลุ่มชาตินิยมยูเครนที่นำโดย Petlyura และ Konovalets แก๊งติดอาวุธของพวกเขาก่อวินาศกรรมต่อเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นที่มีอำนาจโซเวียต Pogazhevich และ Savin ซึ่งเป็นหัวหน้า Cheka สามารถสร้างการเจรจากับผู้นำพรรคพวกและจัดการเจรจาอย่างไม่เป็นทางการกับพวกเขา ผู้นำของฉันพบกับพวกเขาใน Zhitomir ที่เซฟเฮาส์ ฉันในฐานะผู้ช่วยรุ่นน้องให้ภรรยาอาศัยอยู่ในบ้านซึ่งเป็นที่ตั้งของเซฟเฮาส์และทำหน้าที่เจรจา ประสบการณ์ในการสื่อสารกับผู้นำขบวนการชาตินิยมยูเครนซึ่งเป็นปรมาจารย์ที่แท้จริงในเขตของพวกเขาช่วยฉันได้ในภายหลังเมื่อฉันกลายเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรัฐที่ปฏิบัติการได้ ฉันสัมผัสโดยตรงว่าการจัดการกับแผนการสมรู้ร่วมคิดใต้ดินเป็นอย่างไร

การทำสงครามกับผู้รักชาติยูเครนกินเวลาเกือบสองปีและจบลงด้วยการประนีประนอม - ผู้นำของพวกเขายอมรับการนิรโทษกรรมที่รัฐบาลโซเวียตยูเครนมอบให้พวกเขา สิ่งนี้เกิดขึ้นหลังจากการปลดทหารม้าจำนวนสองพันดาบซึ่งส่งโดย Konovalets ไปยัง Zhitomir ถูกล้อมรอบด้วยหน่วยของกองทัพแดงและยอมจำนน แก๊งของ Konovalets ประสบความพ่ายแพ้อย่างย่อยยับ นิโคไล พี่ชาย ของ ผม ซึ่ง รับใช้ ใน กอง ทหาร ชายแดน ที่ ชายแดน โปแลนด์ เสีย ชีวิต ใน การ รบ เหล่า นี้. ฉันส่งรายงานการย้ายไปยัง Melitopol เพื่อที่จะได้ใกล้ชิดกับครอบครัวมากขึ้นและสามารถช่วยเหลือพวกเขาได้

ในช่วงสามปีที่ผ่านมาที่ฉันอยู่ที่ Melitopol ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติการรุ่นเยาว์ในแผนกเขตของ GPU และรับผิดชอบงานของผู้ให้ข้อมูลที่ปฏิบัติการในการตั้งถิ่นฐานของชาวกรีก บัลแกเรีย และเยอรมัน ในปี 1927 ผมได้รับการเลื่อนตำแหน่งและถูกย้ายไปที่คาร์คอฟ ซึ่งเป็นเมืองหลวงของยูเครนในขณะนั้น ซึ่งผมเริ่มทำงานใน GPU ของยูเครน SSR ที่นั่นในคาร์คอฟฉันได้พบกับเอ็มม่าคากาโนวาภรรยาในอนาคตของฉัน: ฉันอายุยี่สิบเธออายุมากกว่าสองปี - เธอมายูเครนจากเมืองโกเมลในเบลารุส

เอ็มมาเป็นคนสดใส และเธอก็สามารถเข้าไปในโรงยิมได้ ซึ่งมีบรรทัดฐานที่เข้มงวดสำหรับชาวยิว เธอสำเร็จการศึกษาจากโรงยิมหลายชั้นเรียนและต่อมาเริ่มทำงานเป็นเลขานุการ - พิมพ์ดีดของ Khataevich เลขาธิการขององค์กรบอลเชวิคระดับจังหวัดโกเมล เมื่อเจ้านายของเธอถูกย้ายไปยังโอเดสซาซึ่งเขาเป็นหัวหน้าองค์กรปาร์ตี้ เธอก็ติดตามเขาไป ในโอเดสซาที่ Emma ย้ายไปที่ GPU ในเครื่อง เธอได้รับมอบหมายให้ทำงานในหมู่ชาวอาณานิคมชาวเยอรมันที่อาศัยอยู่ในเมือง เธอมีผมสีบลอนด์ตาสีฟ้า เธอพูดภาษายิดดิชได้ใกล้เคียงกับภาษาเยอรมันและสามารถผ่านภาษาเยอรมันได้อย่างง่ายดาย

เธอถูกย้ายไปที่คาร์คอฟหนึ่งปีก่อนที่ฉันจะย้ายไปที่นั่น Emma ครองตำแหน่งที่สำคัญใน GPU ของ SSR ของยูเครนมากกว่าผู้มาใหม่อย่างฉันในตอนนั้น ในฐานะผู้หญิงที่มีการศึกษาและน่าดึงดูด ซึ่งอ่านหนังสือได้ดีและรู้สึกเป็นอิสระในกลุ่มนักเขียนและกวี เธอได้รับความไว้วางใจให้เป็นผู้นำกิจกรรมของผู้ให้ข้อมูลในหมู่ปัญญาชนเชิงสร้างสรรค์ชาวยูเครน - นักเขียนและพนักงานละคร เราพบเธอที่งานบริการ และฉันก็ทึ่งในความงามและความฉลาดของเธอ พ่อของเอ็มมาซึ่งเป็นช่างแพไม้ เสียชีวิตเมื่อเธออายุเพียงสิบขวบ เธอเริ่มทำงานและเลี้ยงดูทั้งครอบครัวเพียงลำพัง ซึ่งรวมถึงลูกแปดคนด้วย เอ็มม่ากับฉันมีอะไรเหมือนกันหลายอย่าง ทั้งเธอกับฉันเป็นเสาหลักของครอบครัว และด้วยสถานการณ์ต่างๆ ทำให้เธอต้องเติบโตเร็ว

แม้ว่าทั้งชีวิตเราจะเต็มไปด้วยงาน แต่ภรรยาของฉันก็สนับสนุนให้ฉันเรียนกฎหมายที่มหาวิทยาลัยคาร์คอฟ แต่ฉันสามารถเข้าร่วมการบรรยายได้เพียงสิบครั้งและผ่านการสอบเพียงครั้งเดียวเท่านั้น - ในภูมิศาสตร์เศรษฐกิจ ฉันไม่มีเวลาเพียงพอสำหรับมากกว่านี้ วันทำงานของฉันเริ่มตอนสิบโมงเช้าและสิ้นสุดตอนหกโมงเย็นพร้อมกับพักรับประทานอาหารกลางวันสั้นๆ หลังจากนั้น การประชุมก็เริ่มขึ้นกับผู้ให้ข้อมูลที่เซฟเฮาส์ พวกเขากินเวลาตั้งแต่เจ็ดโมงครึ่งจนถึงสิบเอ็ดโมง จากนั้นฉันก็กลับไปปฏิบัติหน้าที่เพื่อรายงานต่อผู้บังคับบัญชาเกี่ยวกับอุปกรณ์การปฏิบัติงานที่ฉันได้รับ

ตามคำสั่งของเลนินปี 1922 GPU จะกลายเป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับผู้นำโซเวียตทุกระดับ แม้กระทั่งทุกวันนี้ผู้นำของประเทศยังได้รับรายงานรายเดือนเกี่ยวกับสถานการณ์ในรัฐจากหน่วยงานความมั่นคงของรัฐผ่านตัวแทนของพวกเขา รายงานประเภทนี้ประกอบด้วยคำแถลงถึงปัญหาและข้อบกพร่องภายในในการทำงานขององค์กร องค์กร และสถาบันต่างๆ ตามขั้นตอนที่กำหนดไว้ภายใต้สตาลิน ห้ามมิให้พบกับผู้แจ้งของคุณในเวลากลางวัน เราจึงได้พบกันในตอนเย็น เป็นที่รู้กันว่าสตาลินนอนดึกและเราทำงานในโหมดเดียวกัน

น่าแปลกที่ส่วนข้อมูลในแผนกของเรานำโดยอดีตเจ้าหน้าที่ซาร์ Kozelsky ซึ่งมาจากตระกูลขุนนางที่ยากจน แม้ว่าชายคนนี้จะรับใช้ในกองทัพซาร์ แต่ความเห็นอกเห็นใจที่เขามีต่อพวกบอลเชวิคซึ่งเกิดขึ้นในช่วงหลายปีของการปฏิวัติทำให้เขาได้รับความไว้วางใจจากเรา ในปี พ.ศ. 2480 เขาฆ่าตัวตายเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมระหว่างการกวาดล้าง...

สำหรับฉันเอ็มม่าเป็นคนในอุดมคติ ผู้หญิงที่แท้จริงและในปี 1928 เราก็แต่งงานกัน แม้ว่าการสมรสของเราจะจดทะเบียนอย่างเป็นทางการในปี 1951 เท่านั้นก็ตาม นี่คือจำนวนสหายของฉันที่อาศัยอยู่โดยไม่ต้องแต่งงานอย่างเป็นทางการเป็นเวลาหลายปี

ในขณะเดียวกันงานก็ดำเนินไปตามปกติและฉันได้รับงานใหม่ที่ไม่ธรรมดา แต่สำคัญมากซึ่งควบคุมร่วมกันโดยผู้นำของ OGPU และหน่วยงานของพรรค ตำแหน่งใหม่ของฉันถูกเรียกว่า: ผู้บัญชาการอาณานิคมพิเศษใน Priluki สำหรับเด็กเร่ร่อน หลังสงครามกลางเมือง อาณานิคมประเภทนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อยุติการไร้ที่อยู่ของเด็กกำพร้าซึ่งถูกกดดันจากความหิวโหยและสภาพความเป็นอยู่ที่ทนไม่ได้ให้ดำเนินไปตามเส้นทางแห่งอาชญากรรม สำหรับการดูแลรักษาอาณานิคมเหล่านี้ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยแต่ละคนต้องบริจาคเงินสิบเปอร์เซ็นต์ ค่าจ้าง- มีการสร้างเวิร์คช็อปและกลุ่มภายใต้พวกเขา การฝึกอบรมสายอาชีพ: กิจกรรมแรงงานเด็กจึงได้รับความสำคัญอย่างเด็ดขาด เมื่อได้รับความไว้วางใจจากชาวอาณานิคม ฉันจึงได้จัดตั้งโรงงานเครื่องดับเพลิง ซึ่งในไม่ช้าก็เริ่มมีรายได้

ต้องขอบคุณตำแหน่งภรรยาของฉันในแวดวงพรรคยูเครน ฉันได้พบกับ Kosior สองครั้ง ซึ่งตอนนั้นเป็นเลขาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งยูเครน การประชุมเหล่านี้เกิดขึ้นที่อพาร์ตเมนต์ของ Khataevich ซึ่งเราได้รับเชิญให้เป็นแขก ฉันรู้สึกประทับใจเป็นพิเศษกับการที่ผู้นำทั้งสองมองอนาคตของยูเครน พวกเขามองว่าปัญหาทางเศรษฐกิจและโศกนาฏกรรมของการรวมกลุ่มเป็นความยากลำบากชั่วคราวที่ควรเอาชนะด้วยทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ตามที่กล่าวไว้ จำเป็นต้องเลี้ยงดูคนรุ่นใหม่ที่อุทิศตนอย่างเต็มที่เพื่อลัทธิคอมมิวนิสต์ และปราศจากภาระผูกพันใด ๆ ต่อศีลธรรมแบบเก่า ให้ความสนใจมากที่สุดควรอุทิศให้กับการพัฒนาและสนับสนุนกลุ่มปัญญาชนชาวยูเครนใหม่ที่ไม่เป็นมิตรต่อแนวคิดชาตินิยม การล่มสลายของสหภาพโซเวียตต้องใช้เวลาอีกหกสิบปีจึงเห็นได้ชัดว่าจำเป็นต้องแสดงให้เห็น อย่างน้อยความอดทนและพยายามเข้าใจอีกฝ่าย และไม่พยายามทำลายมันไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม

ภรรยาของฉันและฉันรู้สึกยินดีที่คนอย่าง Kosior และ Khataevich พูดกับเราราวกับว่าพวกเขาเป็นเพื่อนร่วมปาร์ตี้ของพวกเขาแม้ว่าเราทั้งคู่จะเป็นสมาชิก Komsomol ในเวลานั้นก็ตาม เรากลายเป็นผู้สมัครเป็นสมาชิกพรรคในเวลาต่อมา

ในปี 1933 Balitsky หัวหน้า GPU ของยูเครนได้รับแต่งตั้งให้เป็นรองประธานของ All-Union OGPU ย้ายไปมอสโคว์เพื่อ งานใหม่เขาพาพนักงานหลายคนไปด้วยรวมทั้งฉันด้วย ฉันได้รับตำแหน่งผู้ตรวจสอบอาวุโสในแผนกบุคคลของหน่วยงานกลางด้านความมั่นคงของรัฐซึ่งดูแลการเลื่อนตำแหน่งและการนัดหมายใหม่ในแผนกต่างประเทศ (ข่าวกรองต่างประเทศ) ของ OGPU

ในเวลานั้น ฉันเริ่มทำงานบ่อยครั้งกับ Artuzov ซึ่งเป็นหัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศในขณะนั้น และรอง Slutsky ของเขา ในปีพ.ศ. 2476 คูลินิช เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบในการติดตามการปฏิบัติงานและต่อสู้กับการอพยพของชาวยูเครนทางตะวันตก ได้ยื่นเรื่องลาออกด้วยเหตุผลด้านสุขภาพ เมื่อรู้ว่าฉันมาจากยูเครนและมีประสบการณ์การทำงานในท้องถิ่น Artuzov จึงเสนอตำแหน่งนี้ให้ฉัน เมื่อถึงเวลานั้น เอ็มมาก็ย้ายไปมอสโคว์ด้วยและได้รับมอบหมายให้ดำรงตำแหน่งแผนกการเมืองลับ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 หน้าที่ของเธอรวมถึงการทำงานร่วมกับเครือข่ายผู้ให้ข้อมูลในสหภาพนักเขียนที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่และในกลุ่มปัญญาชนเชิงสร้างสรรค์

หลังจากการฆาตกรรมอันน่าสลดใจของนักการทูตโซเวียต Mailov ใน Lvov ซึ่งกระทำโดยผู้ก่อการร้าย OUN Lemek ในปี 1934 ประธานของ OGPU Menzhinsky ได้ออกคำสั่งให้พัฒนาแผนปฏิบัติการเพื่อต่อต้านการกระทำของผู้ก่อการร้ายของผู้รักชาติยูเครน GPU ของยูเครนรายงานว่าสามารถแนะนำ Lebed เจ้าหน้าที่ที่เชื่อถือได้ให้เข้าสู่องค์กรทหารใต้ดินของกลุ่มชาตินิยมยูเครนที่ถูกเนรเทศ (OUN) นี่คือความสำเร็จครั้งสำคัญ

เมื่อถึงเวลานั้น Slutsky หัวหน้าแผนกการต่างประเทศได้เชิญฉันมาเป็นพนักงานผิดกฎหมายซึ่งทำงานในต่างประเทศ ในตอนแรกสิ่งนี้ดูเหมือนไม่สมจริงสำหรับฉัน เนื่องจากฉันไม่เคยมีประสบการณ์การทำงานในต่างประเทศและไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ในประเทศตะวันตก นอกจากนี้ความรู้ภาษาเยอรมันของฉันซึ่งฉันต้องการในเยอรมนีและโปแลนด์ที่ฉันต้องทำงานนั้นเป็นศูนย์

อย่างไรก็ตาม ยิ่งฉันคิดถึงข้อเสนอนี้มากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งดูน่าดึงดูดใจมากขึ้นเท่านั้น และฉันก็เห็นด้วย หลังจากนั้นเขาก็เริ่มเรียนแบบเข้มข้นทันที ภาษาเยอรมัน– ชั้นเรียนจัดขึ้นในเซฟเฮาส์ห้าครั้งต่อสัปดาห์ อาจารย์ผู้สอนที่มีประสบการณ์ยังสอนเทคนิคการต่อสู้ด้วยมือเปล่าและการใช้อาวุธให้ฉันด้วย การพบปะกับรองหัวหน้ากระทรวงการต่างประเทศของ OGPU - NKVD Shpigelglas มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับฉันมาก เขามีประสบการณ์มากมายในการทำงานในต่างประเทศในฐานะผู้อพยพผิดกฎหมายในจีนและยุโรปตะวันตก ในช่วงต้นทศวรรษที่ 30 ในปารีส "หลังคา" ของเขาคือร้านขายปลาที่เชี่ยวชาญด้านการขายล็อบสเตอร์ ตั้งอยู่ใกล้กับมงต์มาตร์

หลังจากการฝึกอบรมแปดเดือน ฉันก็พร้อมที่จะไปทำงานในต่างประเทศครั้งแรก โดยมีเลเบด "ตัวแทนหลัก" ของ OUN ในยูเครน และในความเป็นจริง สายลับของเราเป็นเวลาหลายปี ตั้งแต่ปี 1915 ถึง 1918 Lebed ใช้เวลาร่วมกับ Konovalets ในค่ายเชลยศึกใกล้เมือง Tsaritsyn 1
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง Lebed และ Konovalets ต่อสู้ร่วมกันในฐานะเจ้าหน้าที่ของกองทัพออสเตรีย-ฮังการีเพื่อต่อสู้กับรัสเซียในแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังที่เรียกว่า "Sich Riflemen"

ในช่วงสงครามกลางเมือง เขากลายเป็นรองของ Konovalets และสั่งการกองทหารราบที่ต่อสู้กับหน่วยกองทัพแดงในยูเครน หลังจากการล่าถอยของ Konovalets ไปยังโปแลนด์ในปี 1920 Lebed ถูกส่งโดยเขาไปยังยูเครนเพื่อจัดตั้งเครือข่าย OUN ใต้ดิน แต่ที่นั่นเขาถูกจับกุม ทางเลือกที่อยู่ตรงหน้าเขานั้นง่ายมาก: ไม่ว่าจะทำงานให้เราหรือตาย

เลเบดกลายเป็นบุคคลสำคัญสำหรับเราในการต่อสู้กับกลุ่มโจรในยูเครนในช่วงทศวรรษที่ 20 ชื่อเสียงของเขาในแวดวงชาตินิยมในต่างประเทศยังคงสูงอยู่: Konovalets มองว่าตัวแทนของเขาเป็นบุคคลที่สามารถดำเนินงานเตรียมการสำหรับการยึดอำนาจโดย OUN ใน Kyiv ในกรณีที่เกิดสงคราม จาก Lebed ผู้ซึ่งเราอนุญาตให้เดินทางไปตะวันตกในช่วงทศวรรษที่ 20 และ 30 ผ่านช่องทางที่ผิดกฎหมาย เราได้เรียนรู้ว่า Konovalets ยึดมั่นในแผนการยึดครองยูเครนในสงครามในอนาคต ในเบอร์ลิน เลอเบดได้พบกับพันเอกอเล็กซานเดอร์ บรรพบุรุษของพลเรือเอกวิลเฮล์ม คานาริสในฐานะหัวหน้าหน่วยข่าวกรองของเยอรมันในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 และได้เรียนรู้จากเขาว่าโคโนวาเล็ตส์เคยพบกับฮิตเลอร์สองครั้ง ซึ่งเสนอว่าผู้สนับสนุนโคโนวาเล็ตส์หลายคนเข้ารับการฝึกอบรมที่นาซี โรงเรียนปาร์ตี้ในไลพ์ซิก

ฉันเดินทางไปต่างประเทศในฐานะ “หลานชาย” ของเลอเบดซึ่งคาดว่าจะช่วยงานของเขา ภรรยาของฉันถูกย้ายไปที่แผนกการต่างประเทศของ NKVD เพื่อที่ฉันจะได้ติดต่อกับศูนย์ผ่านทางเธอ เธอควรจะทำหน้าที่เป็นนักเรียนจากเจนีวาซึ่งทำให้เธอได้พบกับตัวแทนในยุโรปตะวันตกเป็นครั้งคราว เพื่อจุดประสงค์นี้ เธอจึงเรียนหลักสูตรพิเศษ

Lebed ไม่รู้ว่า Poluvedko ตัวแทนหลักของ Konovalets ในฟินแลนด์ทำงานให้กับเราอีกคนหนึ่ง เขาอาศัยอยู่โดยใช้หนังสือเดินทางปลอมในเฮลซิงกิ โดยจัดการการติดต่อระหว่างผู้รักชาติยูเครนที่ถูกเนรเทศและองค์กรใต้ดินของพวกเขาในเลนินกราด สมาชิก OUN ซ่อนเอกสารสำคัญของตนในเลนินกราดในห้องสมุดชื่อดังที่ตั้งชื่อตาม Saltykov-Shchedrin แม้ว่าเราจะรู้เรื่องนี้ แต่เราก็สามารถค้นพบเอกสารสำคัญได้หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในปี 1949 เท่านั้น

ฉันไปเฮลซิงกิพร้อมกับหงส์ Lebed มอบฉันให้กับ Poluvedko และกลับไปที่ Kharkov ทันทีผ่านทางมอสโก แม่มดลูกครึ่งซึ่งไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับงานที่แท้จริงของฉัน ส่งรายงานเกี่ยวกับฉันไปยัง NKVD เป็นประจำผ่านทาง Zoya Voskresenskaya-Rybkina ซึ่งรับผิดชอบในการสื่อสารกับเขา ฉันต้องแจ้งให้ทางศูนย์รู้ว่าฉันสบายดี และตามที่ตกลงกันไว้ล่วงหน้า ฉันเขียนจดหมายถึง “แฟนสาว” ของฉัน แล้วฉีกมันทิ้งลงในตะกร้ากระดาษที่เหลือ Poluvedko ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยที่ไม่สมัครใจของฉันรวบรวมเศษเหล็กและมอบให้ Zoya และในบางขั้นตอน Poluvedko ยังแนะนำให้ลบฉันออกซึ่งเขารายงานไว้ในรายงานฉบับหนึ่งของเขา แต่โชคดีที่วิธีแก้ปัญหานี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเขา ในฟินแลนด์ (และต่อมาในเยอรมนี) ฉันใช้ชีวิตอย่างประหยัดมาก ฉันไม่มีเงินติดกระเป๋า และฉันก็หิวตลอดเวลา Poluvedko ให้คะแนนฟินแลนด์ฉันเพียงสิบคะแนนต่อวันและไม่เพียงพอสำหรับมื้อกลางวัน - และต้องเหลือเหรียญหนึ่งเหรียญสำหรับมิเตอร์แก๊สในตอนเย็นมิฉะนั้นเครื่องทำความร้อนและเตาแก๊สจะไม่ทำงาน ในการประชุมลับระหว่างเรา ตารางที่กำหนดไว้ก่อนที่ฉันจะออกเดินทางจากมอสโก Zoya Rybkina และสามีของเธอ Boris Rybkin ซึ่งอาศัยอยู่ในฟินแลนด์ซึ่งเป็นผู้นำกิจกรรมข่าวกรองของฉันในประเทศนี้นำแซนด์วิชและช็อคโกแลตมาด้วย ก่อนออกเดินทาง พวกเขาตรวจสอบสิ่งของในกระเป๋าของฉันเพื่อให้แน่ใจว่าฉันไม่ได้นำอาหารติดตัวไปด้วย เนื่องจากสิ่งนี้อาจทำลาย "เกม" ของเราได้

หลังจากรอสองเดือน เจ้าหน้าที่ประสานงานจาก Konovalets ก็มาถึงเฮลซิงกิ - Gribivsky (“นายกรัฐมนตรี”) จากปรากและ Andrievsky จากบรัสเซลส์ เราไปสตอกโฮล์มโดยทางเรือ

เมื่อขึ้นเครื่อง ฉันได้รับหนังสือเดินทางลิทัวเนียปลอม เมื่อเรามาถึงสตอกโฮล์ม ผู้โดยสารทั้งหมดมารวมตัวกันที่ห้องอาหาร และพนักงานเสิร์ฟเริ่มแจกหนังสือเดินทางที่ผ่านการควบคุมชายแดน ตอนแรกเขาปฏิเสธที่จะคืนหนังสือเดินทางให้ฉัน โดยบอกว่ารูปถ่ายไม่ตรงกับต้นฉบับอย่างชัดเจน อันที่จริงหนังสือเดินทางนั้นเป็นชื่อของ Sciborsky ซึ่งเป็นสมาชิกของ Central Leadership ของ OUN ซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหวชาวยูเครน พร้อมรูปถ่ายของเขา โชคดีที่ Poluvedko ผู้ขุ่นเคืองเข้ามาแทรกแซงขู่บริกรและบังคับให้เขาคืนเอกสารให้ฉัน หลังจากหนึ่งสัปดาห์ในสตอกโฮล์ม เราก็ไปเยอรมนี ซึ่งฉันไม่มีปัญหากับหนังสือเดินทางเล่มเดียวกันอีกต่อไป ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2479 เรามาถึงเบอร์ลิน และที่นั่นฉันได้พบกับ Konovalets ซึ่งถามฉันเกี่ยวกับทุกสิ่งด้วยความหลงใหลอย่างยิ่ง การประชุมของเราเกิดขึ้นในอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งซึ่งตั้งอยู่ในอาคารพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาและหน่วยข่าวกรองเยอรมันจัดเตรียมไว้ให้เขา ในเดือนกันยายน ฉันถูกส่งไปโรงเรียนนาซีในเมืองไลพ์ซิกเป็นเวลาสามเดือน ระหว่างที่ศึกษาอยู่ ฉันได้มีโอกาสทำความคุ้นเคยกับผู้นำของ OUN นักเรียนที่โรงเรียนสนใจในตัวฉันโดยธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม ไม่มีปัญหากับ "ตำนาน" ของฉัน

ในขณะเดียวกัน การสนทนาของฉันกับ Konovalets ก็จริงจังมากขึ้นเรื่อยๆ แผนการของเขารวมถึงการจัดเตรียมหน่วยงานบริหารสำหรับภูมิภาคต่างๆ ของยูเครน ซึ่งควรจะได้รับการปลดปล่อยในอนาคตอันใกล้นี้ และผู้รักชาติยูเครนควรจะทำหน้าที่เป็นพันธมิตรกับชาวเยอรมัน ฉันได้เรียนรู้ว่าพวกเขามีกองทหารสองกองอยู่แล้ว ทั้งหมดประมาณสองพันคนที่ควรใช้เป็นกองกำลังตำรวจในกาลิเซีย (ส่วนหนึ่งของยูเครนตะวันตก จากนั้นเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์) และในเยอรมนี

สมาชิกของ OUN พยายามทุกวิถีทางที่จะให้ฉันมีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่ออำนาจซึ่งเกิดขึ้นระหว่างสองกลุ่มหลักของพวกเขา ได้แก่ "ผู้เฒ่า" และ "เยาวชน" อดีตเป็นตัวแทนโดย Konovalets และรอง Melnik ของเขาและ "เยาวชน" นำโดย Bandera และ Kostarev งานหลักของฉันคือการโน้มน้าวพวกเขาว่ากิจกรรมของผู้ก่อการร้ายในยูเครนไม่มีโอกาสประสบความสำเร็จ และเจ้าหน้าที่จะทำลายกลุ่มต่อต้านกลุ่มเล็กๆ ทันที ฉันยืนยันว่าเราต้องรักษากองกำลังของเราและเครือข่ายใต้ดินไว้สำรองจนกว่าสงครามจะปะทุขึ้นระหว่างเยอรมนีและสหภาพโซเวียต จากนั้นจึงใช้พวกมันทันที

ความสัมพันธ์ของผู้ก่อการร้ายขององค์กรนี้น่าตกใจเป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งข้อตกลงกับผู้รักชาติโครเอเชียและการมีส่วนร่วมในการลอบสังหารกษัตริย์อเล็กซานเดอร์แห่งยูโกสลาเวียและรัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศส หลุยส์ บาร์โธ สำหรับฉัน ฉันได้ค้นพบว่าผู้ก่อการร้ายเหล่านี้ได้รับทุนสนับสนุนจาก Abwehr ซึ่งเป็นหน่วยข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรองของ Wehrmacht ข่าวที่ว่าการสังหารนายพล Peratsky รัฐมนตรีโปแลนด์ในปี 1934 โดยผู้ก่อการร้ายชาวยูเครน Matseiko นั้นขัดต่อคำสั่งของ Konovalets และ Bandera ซึ่งแข่งขันกับฝ่ายหลังเพื่อแย่งชิงอำนาจก็อยู่เบื้องหลังซึ่งทำให้ฉันประหลาดใจอย่างยิ่งเช่นกัน Bandera พยายามควบคุมองค์กรโดยเล่นกับความเป็นปรปักษ์ตามธรรมชาติของชาวยูเครนที่มีต่อ Peracki ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบในการปราบปรามชนกลุ่มน้อยชาวยูเครนในโปแลนด์ Konovalets บอกฉันว่าในเวลานี้มีการลงนามสนธิสัญญามิตรภาพระหว่างโปแลนด์และเยอรมนี ดังนั้นชาวเยอรมันจึงไม่สบายใจกับการกระทำที่ไม่เป็นมิตรต่อโปแลนด์ พวกเขาโกรธมากจนส่งมอบ Bandera ซึ่งซ่อนตัวอยู่ในเยอรมนี มัตเซโกะ นักฆ่าของนายพลสามารถหลบหนีไปได้

สถานการณ์มีดังนี้ Maciejko วางแผนที่จะสังหาร Peracki ด้วยการระเบิดระเบิด แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างมันไม่ระเบิด และเขาจึงยิงรัฐมนตรีโปแลนด์ ฝูงชนจำนวนมากรีบวิ่งตามเขาไปทันที Matseyko พยายามลื่นไถลหน้ารถรางที่กำลังเคลื่อนที่ซึ่งตัดเขาออกจากผู้ไล่ตามวิ่งเข้าไปในทางเข้าบ้านหลังแรกขึ้นไปที่ท่าจอดเรือชั้น 7 ที่นั่นเขาถอดเสื้อคลุมและหมวกของเขาทิ้ง ปืนพกลูกโม่และไม่รู้จักก็ออกไปที่ถนนอย่างใจเย็น หน่วยข่าวกรองของโปแลนด์ได้ซุ่มโจมตีเซฟเฮาส์ของผู้รักชาติยูเครนในกรุงวอร์ซอ แต่เขาไม่ปรากฏตัวเลยเลย เขาใช้เวลาทั้งคืนกับแฟนสาวของเขา ซึ่งเป็นผู้ก่อการร้ายชาวยูเครนชื่อ Chemerineka เธอเป็นคนที่จัดการหลบหนีผ่านคาร์เพเทียนไปยังเชโกสโลวะเกียโดยใช้ความสัมพันธ์ของเธอในตำรวจเช็ก

ในเชโกสโลวะเกีย OUN ได้รับการสนับสนุนอย่างดีจากทางการ ประธานาธิบดีเบเนสมีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับโคโนวาเล็ตส์ตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อย่างไรก็ตามเมื่อ OUN "อยู่เหนือการควบคุม" ของเจ้าหน้าที่และดำเนินการสังหาร Peratsky ความสัมพันธ์เหล่านี้ก็แย่ลง

แม้ว่า Bandera จะกล่าวสุนทรพจน์อันสะเทือนอารมณ์ในการพิจารณาคดีเพื่อป้องกันสาเหตุของลัทธิชาตินิยมยูเครน แต่เขาและผู้จัดงานคนอื่น ๆ ก็ถูกตัดสินให้ โทษประหารชีวิตโดยการแขวน อย่างไรก็ตาม ความกดดันของเยอรมันต่อทางการโปแลนด์ช่วยชีวิตพวกเขาได้ในที่สุด โทษประหารชีวิตได้รับการลดโทษจำคุก หลังจากการยึดโปแลนด์ ชาวเยอรมันก็ปล่อยตัวแบนเดราทันที และสงครามนองเลือดระหว่างกลุ่มชาตินิยมยูเครนทั้งสองกลุ่มก็เริ่มเดือดพล่าน

Pavel Anatolyevich Sudoplatov เกิดเมื่อปี 1907 ในเมือง Melitopol

เขาทำงานในหน่วยงานความมั่นคงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตเป็นเวลา 32 ปีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2464 ถึง พ.ศ. 2496

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เขาดำรงตำแหน่งรองหัวหน้าแผนกการต่างประเทศของ NKVD ในช่วงสงครามเขาเป็นหัวหน้าแผนกที่สี่ (การลาดตระเวนและการก่อวินาศกรรม) ของ NKVD-NKGB

หลังจากชัยชนะเขาเป็นหัวหน้ากลุ่มพิเศษของ MGB และเป็นรองหัวหน้าคณะกรรมการหลักคนแรก (ข่าวกรอง) ของกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐ

เขาใช้เวลา 15 ปีในคุกโซเวียต ได้รับการบูรณะในปี พ.ศ. 2535

หากตำนานมีชีวิตอยู่อย่างมีสติปัญญา Pavel Anatolyevich Sudoplatov จะเป็นฮีโร่ของหนึ่งในนั้นอย่างแน่นอน

Leonid Shebarshin หัวหน้าหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของ KGB แห่งสหภาพโซเวียต 2531-2534

ซูโดปลาตอฟ พี.เอ.

หน่วยสืบราชการลับและเครมลิน

(30-50วิ)

บันทึกจากพยานที่ไม่ประสงค์ดี

เพื่อรำลึกถึงภริยาผู้เป็นสหายร่วมรบ

สหายที่เสียชีวิตในการต่อสู้

กับลัทธิฟาสซิสต์และเหยื่อของเผด็จการ

ฉันอุทิศ

จากสำนักพิมพ์

เรียนผู้อ่าน!

ด้วยหนังสือเล่มนี้ เราจะเปิดซีรี่ส์ใหม่ “ชีวิตที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไป”

จนถึงขณะนี้สำนักพิมพ์ได้ตีพิมพ์นิยาย-นวนิยาย นิทาน รวมเรื่อง-เอกสารวิทยาศาสตร์ยอดนิยม หนังสือสำหรับเด็ก ขณะนี้มีการเพิ่มผลงานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในนั้นเราอยากจะบอกผู้อ่านทั้งชาวรัสเซียและชาวต่างชาติเกี่ยวกับบริการข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรอง อย่างรอบรู้ เป็นกลาง ตรงไปตรงมา และจริงใจ

หน่วยสืบราชการลับไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีความลับ และจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับกิจกรรมที่สำคัญของมนุษย์นี้ถูกเก็บไว้ภายใต้ตราเจ็ดดวงทุกที่ในโลก เมื่อไม่นานมานี้ ม่านแห่งความลับทั้งหมดเริ่มที่จะยกระดับขึ้นเล็กน้อยในรัฐที่มีการก่อตั้งหรือกำลังสร้างสังคมเปิด

ปัจจุบันชั้นวางหนังสือ ชั้นวาง และถาดต่างๆ ในร้านหนังสือเต็มไปด้วยหนังสือมากมาย โดยเฉพาะหนังสือแปล เกี่ยวกับการผจญภัยของสายลับทุกประเภท และใครๆ ก็อาจถามว่า หยดเล็กๆ ของเราจะเพิ่มอะไรให้กับนักสืบสายลับจำนวนมาก?

ลักษณะเด่นของซีรีส์ใหม่นี้คือผู้เขียนทุกคนเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทั้งในอดีตและปัจจุบัน เหล่านี้คือผู้เข้าร่วมผู้เห็นเหตุการณ์ ยิ่งไปกว่านั้นในหมู่พวกเขามีนักเขียนที่มีความสามารถผู้คนตามที่พวกเขาพูดพร้อมประกายแห่งพระเจ้า

ซีรีส์ที่นำเสนอจะมีทั้งผลงานนวนิยายและสารคดี สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนและขัดแย้งกันของสงครามลับแห่งศตวรรษที่ 20 “Shtirlitz” ของเราพูดถึงตัวเองและเรื่องของพวกเขา คุณจะได้เรียนรู้จากภายในเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของสติปัญญา งานประจำวันที่ละเอียดอ่อนและอุตสาหะที่ต้องใช้การระดมความคิดและประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง เกี่ยวกับความสำเร็จ ความเสี่ยงทางวิชาชีพ และปัญหาทางศีลธรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เราต้องการให้ผู้อ่านชาวรัสเซียและชาวต่างชาติจำนวนมากได้เห็นภาพกิจกรรมของบริการพิเศษที่เป็นจริงและเป็นกลางพูดคุยเกี่ยวกับปฏิบัติการลับที่สำคัญที่สุดในปีที่ผ่านมา

ตอนนี้คุณจะเปิดหนังสือเล่มแรกของซีรี่ส์ใหม่ของเรา เราหวังว่าคุณจะอ่านที่น่าสนใจและมีประโยชน์!


ผู้จัดพิมพ์จะไม่รับผิดชอบต่อข้อเท็จจริงที่นำเสนอในหนังสือ

ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม เวลาผ่านไป และสิ่งที่เป็นความลับของรัฐที่ยิ่งใหญ่เมื่อวานนี้ก็สูญเสียความพิเศษและความลับไปเนื่องจากการพลิกผันที่คมชัดในประวัติศาสตร์ของรัฐและกลายเป็นทรัพย์สินส่วนกลาง - หากมีความปรารถนาที่จะรู้ความจริงเท่านั้น

โชคชะตากำหนดว่าเมื่อหนังสือเล่มนี้เสร็จสมบูรณ์ ฉันหนึ่งในผู้นำศูนย์ข่าวกรองทางการทหารและนโยบายต่างประเทศอิสระของสหภาพโซเวียต ยังคงเป็นพยานเพียงคนเดียวในการเผชิญหน้าระหว่างหน่วยพิเศษและซิกแซกในเครมลินทั้งในประเทศและต่างประเทศ นโยบายในช่วง พ.ศ. 2473-2493

แม้จะมีการกดขี่ในช่วงก่อนและหลังสงคราม แต่ฉันซึ่งถูกจำคุกเป็นเวลา 15 ปีเนื่องจากสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและโชคที่ไม่ต้องสงสัยสามารถจัดการเพื่อความอยู่รอดและเขียนความทรงจำจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ขัดแย้งและน่าสลดใจ ของเหตุการณ์ครั้งนั้น

เรื่องข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรองไม่เคยได้รับการยกย่องอย่างสูงจากแวดวงผู้นำของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ บางครั้งพวกเขาก็ได้รับความสำคัญอย่างมีนัยสำคัญในการกระทำของเจ้าหน้าที่ ความนิยมในตัวฉันเองในฐานะมืออาชีพเป็นสิ่งสำคัญน้อยที่สุดสำหรับฉัน แต่หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต อย่างที่ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน สาเหตุหลักมาจากการทะเลาะวิวาทอย่างไร้หลักการและการต่อสู้เพื่ออำนาจในประเทศ ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะบอกผู้คนว่า ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงใน 30-50 ปีเพื่อให้พวกเขาเข้าใจตรรกะของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและกล้าหาญในประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิของเรา แรงจูงใจในการปราบปรามทางอาญาซึ่งผู้นำของประเทศและหน่วยงานความมั่นคงมีความผิดไม่เพียงเกี่ยวข้องกับความทะเยอทะยานส่วนตัวของสตาลินและ "ผู้นำ" คนอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการต่อสู้เพื่ออำนาจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในแวดวงของพวกเขาด้วย การต่อสู้ครั้งนี้มักถูกปกปิดอย่างชำนาญด้วยสโลแกนดังๆ - "การต่อสู้กับการเบี่ยงเบน" ในพรรครัฐบาล "การเร่งสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์" "การต่อสู้กับศัตรูของประชาชน" "การต่อสู้กับสากลโลก" " เปเรสทรอยก้า” แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการรณรงค์เหล่านี้กลับกลายเป็นผู้บริสุทธิ์หลายล้านคนเสมอ

พาเวล ซูโดพลาตอฟ

หน่วยสืบราชการลับและเครมลิน ความทรงจำของพยานที่เป็นอันตราย

ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม เวลาผ่านไป และสิ่งที่เป็นความลับของรัฐที่ยิ่งใหญ่เมื่อวานนี้ก็สูญเสียความพิเศษและความลับไปเนื่องจากการพลิกผันที่คมชัดในประวัติศาสตร์ของรัฐและกลายเป็นทรัพย์สินส่วนกลาง - หากมีความปรารถนาที่จะรู้ความจริงเท่านั้น

โชคชะตากำหนดว่าเมื่อหนังสือเล่มนี้เสร็จสมบูรณ์ ฉันหนึ่งในผู้นำศูนย์ข่าวกรองทางการทหารและนโยบายต่างประเทศอิสระของสหภาพโซเวียต ยังคงเป็นพยานเพียงคนเดียวในการเผชิญหน้าระหว่างหน่วยพิเศษและซิกแซกในเครมลินทั้งในประเทศและต่างประเทศ นโยบายในช่วง พ.ศ. 2473-2493

แม้จะมีการกดขี่ในช่วงก่อนและหลังสงคราม แต่ฉันซึ่งถูกจำคุกเป็นเวลา 15 ปีเนื่องจากสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและโชคที่ไม่ต้องสงสัยสามารถจัดการเพื่อความอยู่รอดและเขียนความทรงจำจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ขัดแย้งและน่าสลดใจ ของเหตุการณ์ในครั้งนั้น

เรื่องข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรองไม่เคยได้รับการยกย่องอย่างสูงจากแวดวงผู้นำของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ บางครั้งพวกเขาก็ได้รับความสำคัญอย่างมีนัยสำคัญในการกระทำของเจ้าหน้าที่ ความนิยมของฉันเองในฐานะมืออาชีพมีความสำคัญน้อยที่สุดสำหรับฉัน แต่หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต อย่างที่ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน สาเหตุหลักมาจากการทะเลาะวิวาทอย่างไม่มีหลักการและการต่อสู้เพื่ออำนาจในประเทศ ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องบอกความจริงกับผู้คน เกิดอะไรขึ้นจริงใน 30-50 ปีเพื่อให้พวกเขาเข้าใจตรรกะของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและเป็นวีรบุรุษในประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิของเรา แรงจูงใจในการปราบปรามทางอาญาซึ่งผู้นำของประเทศและหน่วยงานความมั่นคงมีความผิดไม่เพียงเกี่ยวข้องกับความทะเยอทะยานส่วนตัวของสตาลินและ "ผู้นำ" คนอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการต่อสู้เพื่ออำนาจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในแวดวงของพวกเขาด้วย การต่อสู้ครั้งนี้มักถูกปกปิดอย่างชำนาญด้วยสโลแกนดังๆ - "การต่อสู้กับการเบี่ยงเบน" ในพรรครัฐบาล "การเร่งสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์" "การต่อสู้กับศัตรูของประชาชน" "การต่อสู้กับสากลโลก" " เปเรสทรอยก้า” แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการรณรงค์เหล่านี้กลับกลายเป็นผู้บริสุทธิ์หลายล้านคนเสมอ

สำหรับฉันนี่คือธีมหลักของหนังสือเล่มนี้ ฉันแน่ใจว่ามันขัดแย้งกับตำนานอย่างมากเกี่ยวกับแรงจูงใจเบื้องหลังการกระทำของสิ่งที่เรียกว่าแวดวง "อนุรักษ์นิยม" หรือ "ประชาธิปไตย" ของอดีตผู้นำเครมลิน

ฉันยังถือว่าจำเป็นต้องดึงความสนใจไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่าบันทึกความทรงจำของฉันไม่มีทางเสแสร้งว่าเป็นเรื่องเล่าทางวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ นี่เป็นมุมมองส่วนตัวของผู้เห็นเหตุการณ์ว่ากลไกที่ขับเคลื่อนกลไกทางการเมืองของสหภาพโซเวียตทำงานอย่างไร เป็นไปได้อย่างไรที่จะสร้างรัฐที่ทรงอำนาจซึ่งกำหนดการพัฒนาของเหตุการณ์โลกด้วยต้นทุนของการเสียสละมหาศาล ในระดับหนึ่ง ในช่วงทศวรรษที่ 30 และ 50 กลายเป็นมหาอำนาจ และทำให้ผู้คนตกตะลึง ไม่เพียงแต่พลเมืองของตนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกทั้งโลกด้วย จุดแข็งของเขาอยู่ที่การขจัดความยากจนและความหายนะที่กลืนกินประเทศหลังสงครามกลางเมือง และในความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งในความถูกต้องของการปฏิวัติสังคมครั้งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 นั่นคือเหตุผลที่ในขณะที่เห็นอกเห็นใจกับสหภาพโซเวียต แต่ก็ได้รับการสนับสนุนโดยตรงและโดยอ้อมจากจิตใจที่ยิ่งใหญ่ของโลกสมัยใหม่ - Niels Bohr, Enrico Fermi, Robert Oppenheimer, Albert Einstein และคนอื่น ๆ

การเผชิญหน้าอันโหดร้ายระหว่างสหภาพโซเวียตและโลกตะวันตกเป็นเหตุผลหลักของการไม่ยอมรับซึ่งกันและกันในทุกเหตุการณ์ในนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของประเทศของเรา

ฉันไม่สงสัยเลย ไม่ว่าวันนี้จะถกเถียงกันมากแค่ไหนก็ตาม ว่าแวดวงผู้ปกครองของตะวันตกไม่เพียงเกลียดชังรัฐของเราเท่านั้น แต่ตลอดประวัติศาสตร์พวกเขาทำทุกอย่างในอำนาจเพื่อทำลายล้าง การบังคับพันธมิตรของสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และสหภาพโซเวียตในการต่อสู้กับลัทธิฮิตเลอร์ในช่วงสงครามก็ไม่ได้เป็นการผ่อนปรนในการเผชิญหน้าของพวกเขาเช่นกัน สงครามเย็นดำเนินต่อไป แต่ความพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วของสหภาพโซเวียตในการต่อสู้กับเยอรมนีนั้นไม่เป็นผลดีต่อชาติตะวันตก ซึ่งเกรงกลัวการครอบงำโลก จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 ทุกสิ่งทุกอย่างทำเพื่อทำให้สหภาพโซเวียตอ่อนแอลง และตอนนี้เรากำลังประสบกับประสบการณ์อันเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ขั้นใหม่ของการเผชิญหน้าและความร่วมมือกับประเทศตะวันตก ซึ่งจะยังคงขึ้นอยู่กับบทบาททางประวัติศาสตร์ของรัสเซียในฐานะหนึ่งในมหาอำนาจแห่งยุคของเรา อย่างไรก็ตาม บัดนี้ไม่เหมือนปีก่อนๆ เราไม่ได้พูดถึงความอยู่รอดของรัฐของเรา

มรดกของสหภาพโซเวียตรับประกันการเลี้ยวและซิกแซกที่ยอมรับได้อย่างน่าเชื่อถือ ทำให้เราเป็นพันธมิตรที่ทรงพลังในการเจรจาในเวทีระหว่างประเทศ แน่นอนว่าความไม่มั่นคงภายในประเทศและความล้มเหลวในนโยบายเศรษฐกิจย่อมบังคับให้แวดวงผู้ปกครองต้องรับผิดชอบต่อความผิดพลาดที่เกิดขึ้นกับผู้นำในอดีตอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ดังนั้นความเป็นปรปักษ์อย่างต่อเนื่องซึ่งบางครั้งพัฒนาไปสู่ความเกลียดชังผู้ที่มีส่วนสนับสนุนพื้นฐานของการพัฒนาสมัยใหม่ผ่านการทำงานจริงของพวกเขาซึ่งยังคงเป็นปัจจัยที่ทำลายไม่ได้ในความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีของมาตุภูมิ

เมื่อสังเกตคำสาบานทางทหารของฉัน ฉันจึงนิ่งเงียบตราบเท่าที่สหภาพโซเวียตยังมีอยู่ เมื่อกิจกรรมของหน่วยข่าวกรองโซเวียตและนโยบายต่างประเทศหลายประการของสหภาพโซเวียตหยุดเป็นความลับหลังจากเหตุการณ์ที่รู้จักกันดีในปี 1991 และทุกสิ่งที่ฉันรับใช้อย่างซื่อสัตย์ก็หยุดอยู่ฉันไม่สามารถและไม่มีสิทธิ์ ที่จะเงียบอีกต่อไป น่าเสียดายที่ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของฉันในตอนแรกในโลกตะวันตก เนื่องจากผู้จัดพิมพ์ในประเทศตั้งใจจะตีพิมพ์หลังจากปรึกษาหารือกับ "หน่วยงานผู้มีอำนาจ" แล้วเท่านั้น ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อ J. และ L. Schechter ผู้สร้างบันทึกความทรงจำของฉันและช่วยให้พวกเขามองเห็นแสงสว่างของวัน

ในการสร้างหนังสือเล่มนี้ ฉันได้รับการสนับสนุนอย่างมากจากสหายร่วมรบ ซึ่งฉันได้แบ่งปันความยากลำบากทั้งหมดของงานที่ซับซ้อนและอันตรายของเราด้วย ฉันคิดว่าเป็นหน้าที่ของฉันที่จะขอบคุณอดีตหัวหน้าหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของโซเวียต L.V. สำหรับความช่วยเหลือทางศีลธรรมในการตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ Shebarshin ทหารผ่านศึกจากหน่วยงานความมั่นคงแห่งรัฐ S.A. อนันนีนา, ป.ล. มาสซู, A.N. ไรโลวา ไอ.เอ. ชอร์ซา, ยู.เอ. Kolesnikova, Z.V. ซารูบิน, A.F. Kamaev-Filonenko นักเขียนและนักประชาสัมพันธ์ K.A. สโตลยารอฟ

การบัพติศมาด้วยไฟ

ฉันเกิดในปี 1907 ในยูเครน ในเมืองเมลิโตโพล ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคที่อุดมไปด้วยผลไม้ และในเวลานั้นมีประชากรประมาณสองหมื่นคน แม่ของฉันเป็นชาวรัสเซียและพ่อของฉันเป็นชาวยูเครน - กรรมกร, คนทำขนมปัง, คนทำขนมปัง, แม่ครัว, พนักงานเสิร์ฟ เช่นเดียวกับเด็กทุกคน - และในครอบครัวมีพวกเราห้าคน - ฉันรับบัพติศมาในคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในวันของปีเตอร์และพอล การศึกษาขั้นพื้นฐานของฉันรวมถึงการศึกษาพันธสัญญาใหม่และเก่าและพื้นฐานของภาษารัสเซีย เนื่องจากในสมัยซาร์การสอนภาษายูเครนในโรงเรียนเป็นสิ่งต้องห้าม พวกเขาใช้มันเป็นเพียงภาษาพูดเท่านั้น จนกระทั่งอายุได้สิบขวบ เมื่อพ่อของฉันเสียชีวิต ฉันก็มีวัยเด็กที่แสนธรรมดา หลังจากที่เขาเสียชีวิต การดูแลครอบครัวก็ตกอยู่บนไหล่ของแม่และพี่สาวของเขา ในปีที่บิดาของเขาเสียชีวิต มีการปฏิวัติเกิดขึ้นและพวกบอลเชวิคเข้ายึดอำนาจ

พาเวล ซูโดพลาตอฟ

หน่วยสืบราชการลับและเครมลิน ความทรงจำของพยานที่เป็นอันตราย

ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม เวลาผ่านไป และสิ่งที่เป็นความลับของรัฐที่ยิ่งใหญ่เมื่อวานนี้ก็สูญเสียความพิเศษและความลับไปเนื่องจากการพลิกผันที่คมชัดในประวัติศาสตร์ของรัฐและกลายเป็นทรัพย์สินส่วนกลาง - หากมีความปรารถนาที่จะรู้ความจริงเท่านั้น

โชคชะตากำหนดว่าเมื่อหนังสือเล่มนี้เสร็จสมบูรณ์ ฉันหนึ่งในผู้นำศูนย์ข่าวกรองทางการทหารและนโยบายต่างประเทศอิสระของสหภาพโซเวียต ยังคงเป็นพยานเพียงคนเดียวในการเผชิญหน้าระหว่างหน่วยพิเศษและซิกแซกในเครมลินทั้งในประเทศและต่างประเทศ นโยบายในช่วง พ.ศ. 2473-2493

แม้จะมีการกดขี่ในช่วงก่อนและหลังสงคราม แต่ฉันซึ่งถูกจำคุกเป็นเวลา 15 ปีเนื่องจากสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและโชคที่ไม่ต้องสงสัยสามารถจัดการเพื่อความอยู่รอดและเขียนความทรงจำจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ขัดแย้งและน่าสลดใจ ของเหตุการณ์ในครั้งนั้น

เรื่องข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรองไม่เคยได้รับการยกย่องอย่างสูงจากแวดวงผู้นำของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ บางครั้งพวกเขาก็ได้รับความสำคัญอย่างมีนัยสำคัญในการกระทำของเจ้าหน้าที่ ความนิยมของฉันเองในฐานะมืออาชีพมีความสำคัญน้อยที่สุดสำหรับฉัน แต่หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต อย่างที่ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน สาเหตุหลักมาจากการทะเลาะวิวาทอย่างไม่มีหลักการและการต่อสู้เพื่ออำนาจในประเทศ ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องบอกความจริงกับผู้คน เกิดอะไรขึ้นจริงใน 30-50 ปีเพื่อให้พวกเขาเข้าใจตรรกะของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและเป็นวีรบุรุษในประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิของเรา แรงจูงใจในการปราบปรามทางอาญาซึ่งผู้นำของประเทศและหน่วยงานความมั่นคงมีความผิดไม่เพียงเกี่ยวข้องกับความทะเยอทะยานส่วนตัวของสตาลินและ "ผู้นำ" คนอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการต่อสู้เพื่ออำนาจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในแวดวงของพวกเขาด้วย การต่อสู้ครั้งนี้มักถูกปกปิดอย่างชำนาญด้วยสโลแกนดังๆ - "การต่อสู้กับการเบี่ยงเบน" ในพรรครัฐบาล "การเร่งสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์" "การต่อสู้กับศัตรูของประชาชน" "การต่อสู้กับสากลโลก" " เปเรสทรอยก้า” แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการรณรงค์เหล่านี้กลับกลายเป็นผู้บริสุทธิ์หลายล้านคนเสมอ

สำหรับฉันนี่คือธีมหลักของหนังสือเล่มนี้ ฉันแน่ใจว่ามันขัดแย้งกับตำนานอย่างมากเกี่ยวกับแรงจูงใจเบื้องหลังการกระทำของสิ่งที่เรียกว่าแวดวง "อนุรักษ์นิยม" หรือ "ประชาธิปไตย" ของอดีตผู้นำเครมลิน

ฉันยังถือว่าจำเป็นต้องดึงความสนใจไปที่ข้อเท็จจริงที่ว่าบันทึกความทรงจำของฉันไม่มีทางเสแสร้งว่าเป็นเรื่องเล่าทางวิทยาศาสตร์และประวัติศาสตร์ นี่เป็นมุมมองส่วนตัวของผู้เห็นเหตุการณ์ว่ากลไกที่ขับเคลื่อนกลไกทางการเมืองของสหภาพโซเวียตทำงานอย่างไร เป็นไปได้อย่างไรที่จะสร้างรัฐที่ทรงอำนาจซึ่งกำหนดการพัฒนาของเหตุการณ์โลกด้วยต้นทุนของการเสียสละมหาศาล ในระดับหนึ่ง ในช่วงทศวรรษที่ 30 และ 50 กลายเป็นมหาอำนาจ และทำให้ผู้คนตกตะลึง ไม่เพียงแต่พลเมืองของตนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกทั้งโลกด้วย จุดแข็งของเขาอยู่ที่การขจัดความยากจนและความหายนะที่กลืนกินประเทศหลังสงครามกลางเมือง และในความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งในความถูกต้องของการปฏิวัติสังคมครั้งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 นั่นคือเหตุผลที่ในขณะที่เห็นอกเห็นใจกับสหภาพโซเวียต แต่ก็ได้รับการสนับสนุนโดยตรงและโดยอ้อมจากจิตใจที่ยิ่งใหญ่ของโลกสมัยใหม่ - Niels Bohr, Enrico Fermi, Robert Oppenheimer, Albert Einstein และคนอื่น ๆ

การเผชิญหน้าอันโหดร้ายระหว่างสหภาพโซเวียตและโลกตะวันตกเป็นเหตุผลหลักของการไม่ยอมรับซึ่งกันและกันในทุกเหตุการณ์ในนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศของประเทศของเรา

ฉันไม่สงสัยเลย ไม่ว่าวันนี้จะถกเถียงกันมากแค่ไหนก็ตาม ว่าแวดวงผู้ปกครองของตะวันตกไม่เพียงเกลียดชังรัฐของเราเท่านั้น แต่ตลอดประวัติศาสตร์พวกเขาทำทุกอย่างในอำนาจเพื่อทำลายล้าง การบังคับพันธมิตรของสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และสหภาพโซเวียตในการต่อสู้กับลัทธิฮิตเลอร์ในช่วงสงครามก็ไม่ได้เป็นการผ่อนปรนในการเผชิญหน้าของพวกเขาเช่นกัน สงครามเย็นดำเนินต่อไป แต่ความพ่ายแพ้อย่างรวดเร็วของสหภาพโซเวียตในการต่อสู้กับเยอรมนีนั้นไม่เป็นผลดีต่อชาติตะวันตก ซึ่งเกรงกลัวการครอบงำโลก จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 ทุกสิ่งทุกอย่างทำเพื่อทำให้สหภาพโซเวียตอ่อนแอลง และตอนนี้เรากำลังประสบกับประสบการณ์อันเจ็บปวดที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ขั้นใหม่ของการเผชิญหน้าและความร่วมมือกับประเทศตะวันตก ซึ่งจะยังคงขึ้นอยู่กับบทบาททางประวัติศาสตร์ของรัสเซียในฐานะหนึ่งในมหาอำนาจแห่งยุคของเรา อย่างไรก็ตาม บัดนี้ไม่เหมือนปีก่อนๆ เราไม่ได้พูดถึงความอยู่รอดของรัฐของเรา

ซูโดปลาตอฟ พี.เอ.

ความฉลาดและเครมลิน

บันทึกจากพยานที่ไม่ประสงค์ดี

เพื่อรำลึกถึงภรรยาของฉัน สหายร่วมรบ
สหายที่ตกอยู่ในการต่อสู้
กับลัทธิฟาสซิสต์และเหยื่อของการอนุญาโตตุลาการ
อุทิศ

จากสำนักพิมพ์

เรียนผู้อ่าน!

ด้วยหนังสือเล่มนี้เราจะเปิดซีรี่ส์ใหม่ "Declassified Lives"

จนถึงขณะนี้สำนักพิมพ์ได้ตีพิมพ์นิยาย-นวนิยาย นิทาน รวมเรื่อง-เอกสารวิทยาศาสตร์ยอดนิยม หนังสือสำหรับเด็ก ขณะนี้มีการเพิ่มผลงานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ในนั้นเราอยากจะบอกผู้อ่านทั้งชาวรัสเซียและชาวต่างชาติเกี่ยวกับบริการข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรอง อย่างรอบรู้ เป็นกลาง ตรงไปตรงมา และจริงใจ

หน่วยสืบราชการลับไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากไม่มีความลับ และจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับกิจกรรมที่สำคัญของมนุษย์นี้ถูกเก็บไว้ภายใต้ตราเจ็ดดวงทุกที่ในโลก เมื่อไม่นานมานี้ ม่านแห่งความลับทั้งหมดเริ่มที่จะยกระดับขึ้นเล็กน้อยในรัฐที่มีการก่อตั้งหรือกำลังสร้างสังคมเปิด

ปัจจุบันชั้นวางหนังสือ ชั้นวาง และถาดต่างๆ ในร้านหนังสือเต็มไปด้วยหนังสือมากมาย โดยเฉพาะหนังสือแปล เกี่ยวกับการผจญภัยของสายลับทุกประเภท และใครๆ ก็อาจถามว่า หยดเล็กๆ ของเราจะเพิ่มอะไรให้กับนักสืบสายลับจำนวนมาก?

ลักษณะเด่นของซีรีส์ใหม่นี้คือผู้เขียนทุกคนเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองทั้งในอดีตและปัจจุบัน เหล่านี้คือผู้เข้าร่วมผู้เห็นเหตุการณ์ ยิ่งไปกว่านั้นในหมู่พวกเขามีนักเขียนที่มีความสามารถผู้คนตามที่พวกเขาพูดพร้อมประกายแห่งพระเจ้า

ซีรีส์ที่นำเสนอจะมีทั้งผลงานนวนิยายและสารคดี สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนและขัดแย้งกันของสงครามลับแห่งศตวรรษที่ 20 “Shtirlitz” ของเราพูดถึงตัวเองและเรื่องของพวกเขา คุณจะได้เรียนรู้จากภายในเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของสติปัญญา งานประจำวันที่ละเอียดอ่อนและอุตสาหะที่ต้องใช้การระดมความคิดและประสบการณ์อย่างต่อเนื่อง เกี่ยวกับความสำเร็จ ความเสี่ยงทางวิชาชีพ และปัญหาทางศีลธรรมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เราต้องการให้ผู้อ่านชาวรัสเซียและชาวต่างชาติจำนวนมากได้เห็นภาพกิจกรรมของบริการพิเศษที่เป็นจริงและเป็นกลางพูดคุยเกี่ยวกับปฏิบัติการลับที่สำคัญที่สุดในปีที่ผ่านมา

ตอนนี้คุณจะเปิดหนังสือเล่มแรกของซีรี่ส์ใหม่ของเรา เราหวังว่าคุณจะอ่านที่น่าสนใจและมีประโยชน์!


ไม่ว่าเราจะชอบหรือไม่ก็ตาม เวลาผ่านไป และสิ่งที่เป็นความลับของรัฐที่ยิ่งใหญ่เมื่อวานนี้ก็สูญเสียความพิเศษและความลับไปเนื่องจากการพลิกผันที่คมชัดในประวัติศาสตร์ของรัฐและกลายเป็นทรัพย์สินส่วนกลาง - หากมีความปรารถนาที่จะรู้ความจริงเท่านั้น

โชคชะตากำหนดว่าเมื่อหนังสือเล่มนี้เสร็จสมบูรณ์ ฉันซึ่งเป็นหนึ่งในผู้นำของศูนย์ข่าวกรองทางการทหารและนโยบายต่างประเทศอิสระของสหภาพโซเวียต ยังคงเป็นพยานเพียงคนเดียวในการเผชิญหน้าระหว่างหน่วยบริการพิเศษและซิกแซกในนโยบายภายในประเทศและต่างประเทศ ของเครมลินในช่วงปี พ.ศ. 2473-2493

แม้จะมีการกดขี่ในช่วงก่อนและหลังสงคราม แต่ฉันซึ่งถูกจำคุกเป็นเวลา 15 ปีเนื่องจากสถานการณ์ที่แปลกประหลาดและโชคที่ไม่ต้องสงสัยสามารถจัดการเอาชีวิตรอดและเขียนความทรงจำจำนวนหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาที่ขัดแย้งและน่าเศร้า ของเหตุการณ์ในครั้งนั้น

เรื่องข่าวกรองและการต่อต้านข่าวกรองไม่เคยได้รับการยกย่องอย่างสูงจากแวดวงผู้นำของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ภายใต้การปกครองแบบเผด็จการ บางครั้งพวกเขาก็ได้รับความสำคัญอย่างมีนัยสำคัญในการกระทำของเจ้าหน้าที่ ความนิยมในตัวฉันเองในฐานะมืออาชีพเป็นสิ่งสำคัญน้อยที่สุดสำหรับฉัน แต่หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต อย่างที่ดูเหมือนว่าสำหรับฉัน สาเหตุหลักมาจากการทะเลาะวิวาทอย่างไร้หลักการและการต่อสู้เพื่ออำนาจในประเทศ ฉันคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะบอกผู้คนว่า ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงใน 30-50 ปีเพื่อให้พวกเขาเข้าใจตรรกะของเหตุการณ์ที่น่าเศร้าและกล้าหาญในประวัติศาสตร์ของมาตุภูมิของเรา แรงจูงใจในการปราบปรามทางอาญาซึ่งผู้นำของประเทศและหน่วยงานความมั่นคงมีความผิดไม่เพียงเกี่ยวข้องกับความทะเยอทะยานส่วนตัวของสตาลินและ "ผู้นำ" คนอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการต่อสู้เพื่ออำนาจที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในแวดวงของพวกเขาด้วย การต่อสู้ครั้งนี้มักถูกปกปิดอย่างชำนาญด้วยสโลแกนดังๆ - "การต่อสู้กับการเบี่ยงเบน" ในพรรครัฐบาล "การเร่งสร้างลัทธิคอมมิวนิสต์" "การต่อสู้กับศัตรูของประชาชน" "การต่อสู้กับสากลโลก" " เปเรสทรอยก้า” แต่ท้ายที่สุดแล้ว ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการรณรงค์เหล่านี้กลับกลายเป็นผู้บริสุทธิ์หลายล้านคนเสมอ