ประวัติความเป็นมาของการสร้างภาพวาด Golden Adele เรื่องราวของภาพวาดชิ้นหนึ่ง “ภาพเหมือนของ Adele Bloch-Bauer” Gustav Klimt ชะตากรรมที่ผิดปกติของ "Portrait of Adele Bloch-Bauer" - หนึ่งในภาพวาดที่แพงที่สุดโดย Gustav Klimt

  • 31.07.2019

เศรษฐีชาวยิวพบว่าภรรยาของเขากำลังนอกใจศิลปิน เขาสั่งรูปภรรยาของเขาจากคู่แข่งด้วยเงินจำนวนมหาศาล 4 ปีสำหรับภาพร่าง ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพวาดที่ยอดเยี่ยม แม้ว่าความรักจะผ่านไปแน่นอน

นี่คือเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความรักและความเกลียดชัง การทรยศและการแก้แค้น การไล่ตามและการเสียสละ เรื่องนี้ไม่มีคุณธรรม ในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับอัจฉริยะจะมีคุณธรรมแบบไหนได้? กุสตาฟ คลิมท์, หญิงร้าย อเดล โบลช บาวเออร์ภาพวาดมูลค่า 135 ล้านดอลลาร์ อดอล์ฟ ฮิตเลอร์, จอร์จ ดับเบิลยู. บุช, รัฐบาล สหรัฐอเมริกาและผู้คน ออสเตรีย- คุณคงเดาได้แล้วว่าเรากำลังพูดถึงภาพวาดของ Gustav Klimt "ภาพเหมือนของ Adele Bloch-Bauer"หรือ "โกลเด้นอเดล"ภาพนี้มีชื่อเรียกอีกอย่างว่า "โมนาลิซ่าชาวออสเตรีย".

ผลงานของศิลปินมุ่งเน้นไปที่ผู้หญิงเป็นหลัก ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการรวมผู้ชายจึงเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับ Klimt การแต่งกายที่เรียบง่ายของตัวละครหลักยังทำให้ภาพวาดนี้เป็นหนึ่งในผลงานสร้างสรรค์ที่อนุรักษ์นิยมที่สุดของ Klimt การจูบสามารถเป็นภาพเหมือนตนเองได้

นักประวัติศาสตร์ศิลป์บางคนแนะนำว่าคู่รักไม่ใช่ใครอื่นนอกจากศิลปินชาวออสเตรียและของเขา พันธมิตรที่รู้จักกันมานานนักออกแบบแฟชั่น Emily Flog ซึ่งเขาเคยเป็นตัวแทนในภาพบุคคลมาก่อน หรือผู้หญิงคนนั้นอาจเป็นอีกความคิดหนึ่งของเขา คนอื่น ๆ แนะนำว่าเลดี้เอลเบโซผู้มีเสน่ห์นั้นแท้จริงแล้วคือหญิงสาวไฮโซ Adele Bloch-Bauer ซึ่งวาดภาพเหมือนในยุคทองในปีเดียวกันนั้น คนอื่นๆ แนะนำว่าผมสีแดงเป็นสัญญาณว่านี่คือ "ฮิลดาแดง" ซึ่งเป็นนางแบบที่คลิมท์ใช้สำหรับดาเน่ หญิงสาวสวมหมวก งูเหลือมขนนก และปลาทอง

และทุกอย่างเริ่มต้นเช่นนี้:

2447 Ferdinand Bloch-Bauer เดินไปตามทางเท้าที่ปูด้วยหิน เป่านกหวีดอย่างร่าเริง โบกไม้เท้า บางครั้งก็หยุดและโค้งคำนับสุภาพบุรุษที่เขาพบอย่างสุภาพ

เขาได้ตัดสินใจทุกอย่างด้วยตัวเองแล้ว แน่นอนว่าในตอนแรกเขาต้องการฆ่าเธอ แต่ในครอบครัวชาวยิวไม่ใช่เรื่องปกติที่จะฆ่าภรรยาเพราะล่วงประเวณี เขาไม่สามารถหย่าร้างได้เพราะการหย่าร้างไม่ใช่เรื่องปกติในครอบครัวชาวยิว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในครอบครัวเช่นของเขาและภรรยาของเขา Adele ซึ่งเป็นครอบครัวชนชั้นสูงของชาวยิวพลัดถิ่นชาวออสเตรีย ในครอบครัวดังกล่าว การแต่งงานจะสิ้นสุดลงตลอดไป เงินต้องไปที่เงิน ทุนต่อทุน การแต่งงานครั้งนี้ได้รับการอนุมัติจากผู้ปกครองทั้งสองฝ่าย Moritz Bauer พ่อของ Adele ซึ่งเป็นนายธนาคารรายใหญ่ ประธานสมาคมธนาคารแห่งออสเตรีย กำลังมองหาเจ้าบ่าวที่คู่ควรสำหรับลูกสาวของเขามาเป็นเวลานาน และเลือกพี่น้อง Ferdinand และ Gustav Bloch ซึ่งทำงานด้านการผลิตน้ำตาลและมีกิจการหลายแห่ง ซึ่งมีหุ้นเติบโตอย่างต่อเนื่อง

จูบมีขนาด 180 x 180 เซนติเมตร รูปร่างของมันมักจะถูกดัดแปลงเพื่อจุดประสงค์ในการขายสินค้า แม้ว่าองค์ประกอบดั้งเดิมของ Klimt จะเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่สมบูรณ์แบบ แต่ความนิยมของภาพวาดได้กระตุ้นให้เกิดการทำสำเนาโปสเตอร์ โปสการ์ด และของที่ระลึกต่างๆ นับไม่ถ้วน แต่ความทรงจำเหล่านี้มักจะตัดด้านขวาและด้านซ้ายของภาพวาดออกเพื่อสร้างสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่ได้มาตรฐานมากขึ้น

การจูบอาจเป็นการดูหมิ่น การใช้ Klim ในโดราโดนั้นชวนให้นึกถึงประเภทของศิลปะทางศาสนาที่พบในโบสถ์ การใช้แผ่นทองคำเปลวเพื่อเฉลิมฉลองความสุขทางโลกและความเย้ายวนทางเพศถือเป็นการดูหมิ่นศาสนาสำหรับบางคน คลิมท์และเดอะคิสถูกประดิษฐ์ขึ้น

ชาวเวียนนาทั้งหมดร่วมงานเลี้ยงในงานแต่งงาน และหลังจากการควบรวมเมืองหลวง ทั้งสองครอบครัวก็กลายเป็น Bloch-Bauers และปัจจุบันเป็นผู้กลั่นน้ำตาลรายใหญ่ที่สุดในยุโรป Ferdinand Bloch-Bauer เดินไปตามทางเท้าและรู้สึกถึงเขาที่แตกแขนงอยู่บนศีรษะของเขา ใต้กระบอกผ้าซาตินอันหรูหรา มีเพียงคนขี้เกียจเท่านั้นที่ไม่ได้พูดคุยถึงความโรแมนติคระหว่าง Adele ภรรยาของเขากับศิลปิน Gustav Klimt เขาไม่ได้นอนติดต่อกันหลายคืนเขานอนและมองเข้าไปในความมืดจนเขาคิดแก้แค้นขึ้นมา อเดลเก้...นั่นคือสิ่งที่เขาเรียกเธอ ไม่ใช่อาเดล แต่เป็นอเดลก้า

การจูบไม่เคยทำให้ผิดหวังในตัวเธอ ภาพวาดสองภาพของ Gustav Klimt โดย Adele Bloch-Bauer เป็นส่วนหนึ่งของคดีชดใช้งานศิลปะของนาซีที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในประวัติศาสตร์ ภาพบุคคลที่มีชื่อเสียงของ Adele Bloch-Bauer ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "Woman in Gold" เนื่องจากการใช้เครื่องประดับทองแวววาวเป็นประกาย เป็นตัวอย่างสำคัญของ "สไตล์สีทอง" ของศิลปิน นี่เป็นธีมของตัวละครชื่อเรื่อง โดยมี Ryan Reynolds เป็นทนายความของเธอในการต่อสู้เพื่อแย่งชิงภาพวาดของป้าของเธอกลับคืนมา

แปดปีต่อมา อัลท์มันน์ประสบความสำเร็จในการต่อสู้ทางกฎหมายกับรัฐบาลออสเตรีย และเธอและครอบครัวของเธอได้รับสิทธิ์เป็นเจ้าของ Klimtz ทั้งห้า Bloch-Bauer เป็นเพียงเรื่องเดียวที่ศิลปินเคยวาดสองครั้ง ภาพวาดสี่ภาพที่เหลือตกเป็นของผู้ซื้อส่วนตัว

เขาอาจจะไม่ได้รับการศึกษาและอ่านหนังสือเก่งเท่าอเดล แต่เขาก็รู้อะไรบางอย่างเช่นกัน และอาจรู้ได้ เช่น ชาวอินเดียโบราณล่ามโซ่คู่รักไว้ด้วยกันจนกว่าคู่รักจะแยกจากกัน เริ่มเกลียดเพื่อนกันมากเท่ากับที่คุณเพิ่งรัก

ความคิดนี้มาหาเขาในความฝัน เขาจะสั่งให้เขา (คลิมท์) รูปเหมือนของอเดล! และปล่อยให้ Klimt วาดภาพร่าง 100 ภาพจนกว่าเขาจะเริ่มอาเจียนออกจากเธอ เขาจะทำแบบนี้ได้ไม่นาน เขาต้องเปลี่ยนนางแบบ นายหญิง นางสนม และผู้หญิงที่อยู่รอบตัว ไม่เช่นนั้นเขาจะหายใจไม่ออก ไม่ใช่เพื่ออะไรที่เขาได้รับเครดิตจากการมีลูกนอกสมรสสิบสี่คน ให้เขาวาดภาพนี้เป็นเวลาหลายปี! และให้อเดลก้าดูว่าความรู้สึกของคลิมต์จางหายไปอย่างไร ให้เขาเข้าใจว่าเธอแลกเขาเพื่อใคร Ferdinand Bloch-Bauer! และพวกเขาจะแยกจากกันไม่ได้ สัญญาเป็นเรื่องร้ายแรง และสัญญามีค่าปรับเกินจำนวนสัญญาหลายสิบเท่า เฟอร์ดินันด์สามารถทำลายคลิมท์ได้อย่างง่ายดาย

Gustav Klimt ภาพเหมือนของ Elisabeth Lederer ในนิทรรศการที่กำลังจะมีขึ้น ผลงานทั้งสองชิ้นจะถูกจัดแสดงพร้อมกับภาพวาด 12 ชิ้น ภาพวาด 40 ชิ้น และงานศิลปะตกแต่ง 40 ชิ้น รวมถึงภาพถ่ายโบราณของ Klimt พิพิธภัณฑ์ยังมอบหมายให้ศิลปินและดีไซเนอร์ Han Feng จากเซี่ยงไฮ้สร้างเสื้อผ้าที่มีเอกลักษณ์สามชิ้นโดยอิงจากการออกแบบของ Emilia Flege ดีไซเนอร์แฟชั่นชาวเวียนนา ซึ่งรับผิดชอบเสื้อผ้าที่สวมใส่โดยบุคคลหลายคนของ Klimt รวมถึง Bloch-Bauer ในภาพวาดอันโด่งดัง Woman in ทอง."

กุสตาฟ คลิมท์ ภาพเหมือนของมาดา พรีมาเวซี แม้ว่าผลงานสองชิ้นของ Bloch-Bauer จะเป็นไฮไลท์ของนิทรรศการ แต่เธอจะร่วมแสดงบนเวทีร่วมกับผู้หญิงอีกหลายคนที่แสดงในภาพถ่ายบุคคลในสังคมขนาดใหญ่ของ Klimt รวมถึง Hertha Low และ Mada Primavesi รวมถึง Scherena Lederer และลูกสาวของเธอ Elisabeth Lederer

เขาฝันว่าอาณาจักรน้ำตาลของเขาพังทลายลงเป็นน้ำตาลชิ้นเล็กๆ และคนตัวเล็กขโมยทุกสิ่งทุกอย่างเข้าไปในรูเล็กๆ ของพวกเขา และเขาเหลือเพียงรูปเหมือนของอเดล ภรรยาของเขาเท่านั้น เฟอร์ดินันด์ตัดสินใจสั่งภาพวาดของ Adele จาก Klimt และเรียกภาพวาดนี้ว่า "ภาพเหมือนของ Adele Bloch-Bauer" ซึ่งเป็นการสานต่อนามสกุลของเขา

Klimt เป็นศิลปินที่ทันสมัยและเป็นที่ต้องการของทางการ โดยได้รับการสนับสนุนจากทางการ และภาพวาดของเขาก็คุ้มค่ากับการลงทุน และ Ferdinand ก็เข้าใจเรื่องนี้เป็นอย่างดี ในไม่กี่ ปีที่ผ่านมาคลิมท์และน้องชายของเขาเดินทางไปทั่วประเทศเพื่อออกแบบศาลา น้ำแร่ในเมืองคาร์ลสแบด เมืองหลวงในขณะนั้นคือ Burgtheater และที่ประทับของจักรพรรดินีซิสซี เมื่ออายุยี่สิบหกปี Klimt ได้รับรางวัล Golden Order of Merit และเมื่ออายุยี่สิบแปดปี รางวัล Imperial Prize

ศิลปินรู้สึกถึงความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ซึ่งจะทำให้ช่างฝีมือกลับคืนสู่ศักดิ์ศรีดั้งเดิม เขาต้องการหวนคืนสู่งานฝีมือเพื่อออกแบบของตกแต่งบ้านให้ดีขึ้น สร้างความกลมกลืนและคุณภาพที่มีสไตล์ แต่ด้วยผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง เขากลับพบว่าตัวเองรายล้อมไปด้วยผู้คนอยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม อาจกล่าวได้ว่ามอร์ริสให้กำเนิดขบวนการมัณฑนากรนิยม ซึ่งเป็นแนวคิดของอาร์ตนูโว

อาร์ตนูโวพัฒนาขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1900 และเป็นตัวแทนของการตอบสนองทางศิลปะต่อความไม่สะดวกสบายในยุคนั้น เขาต้องการทำลายประเพณีและ "การผสมผสาน" บนพื้นฐานของอดีตซึ่งเป็นเนื้อหาที่เป็นนวัตกรรมที่เราต้องการแสดงออกและพัฒนาที่แตกต่างกันไปในแต่ละ ประเทศในยุโรปและยอมรับ ชื่อที่แตกต่างกัน- เขาได้เรียนรู้แก่นแท้ของการศึกษาภาพเปลือยและวัตถุสมัยเรอเนซองส์ที่หรูหราและฝึกฝน เมื่อถึงเวลานั้น การออกแบบของ Klimt เปลี่ยนไปอย่างมีนัยสำคัญ โดยบรรลุถึงความเป็นเส้นตรงที่มีรสนิยมการตกแต่งที่แข็งแกร่ง Klimt ต้องการสร้างวิธีใหม่ในการแสดงออกโดยสัมพันธ์กับนักวิชาการ

ดังนั้นเฟอร์ดินานด์จึงเตรียมสัญญากับ Klimt อย่างระมัดระวัง ทนายความที่ดีที่สุดของเขาจัดการกับปัญหานี้ และตอนนี้ Klimt ลงนามในเอกสารเป็นสิ่งสำคัญ

เมื่อเฟอร์ดินันด์กลับมาบ้าน อเดลกำลังเอนกายบนโซฟาในห้องนั่งเล่นและสูบบุหรี่เหมือนปกติโดยมีซิการิลโลอยู่ในหลอดเป่าของเธอ เธอชอบยาสูบจากแอปเปิ้ล รูปร่างที่ผอมเพรียวและยืดหยุ่นของเธอดูเหมือนเสือดำที่กำลังพักผ่อน เธอดูสง่างามมาก รูปร่างหน้าตาที่ดีและผมสีเข้มของเธอดูสวยงาม แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะแสดงให้เห็นต้นกำเนิดของชาวยิวอย่างชัดเจนก็ตาม Adele คุ้นเคยกับความสุขโดย "ไม่ทำอะไรเลย" เธอเติบโตมาในครอบครัวที่ร่ำรวยมาก รายล้อมไปด้วยกองทัพคนรับใช้ ในสมัยนั้นด้วยเหตุผลบางประการ เด็กผู้หญิงไม่ได้รับอนุญาตให้เรียนที่มหาวิทยาลัย แต่พ่อแม่ของ Adele ให้การศึกษาที่ดีแก่เธอที่บ้าน อเดลเป็นผู้หญิงที่โรแมนติกมาก เธออ่านคลาสสิกในสี่ภาษาและผสมผสานความเจ็บปวดเปราะบางที่โปร่งสบายเข้ากับความเย่อหยิ่งจองหองของเศรษฐีอย่างน่าอัศจรรย์ ในระหว่างการแต่งงานของเธอ Adele สร้างความบันเทิงให้ตัวเองด้วยการดูแลร้านเสริมสวยทันสมัยที่ซึ่งกวี ศิลปิน และคนผิวสีในสังคมโลกของเวียนนามารวมตัวกัน ที่นั่นเขาและกุสตาฟพบกัน

หน้าอกเฮโรอีนสเปิร์มคลุมด้วยผ้าคลุมบาง ๆ และพลังแวววาวของรูปลักษณ์ก็เป็นเพลงสรรเสริญพระบารมี ความงามของผู้หญิง: ร่างเกือบจะถักนิตติ้งแล้วเอนไปทางซ้ายแล้วจับไว้ในกรอบแคบยาว ดวงตาของเขาเปิดครึ่งหนึ่งและริมฝีปากของเขาหยุดลงในท่าที่ยากลำบาก อาร์นาโตถูกสร้างขึ้นมาอย่างสมจริง ไม่เหมือนอันอื่นๆ ซึ่งสะท้อนถึงสไตล์แห่งเสรีภาพ การออกแบบมีความเข้มงวดและกลมกลืน เสริมคุณค่าแบบโกธิกเกือบ การใช้สีมีจุดมุ่งหมายเพื่อเน้นผลของความโปร่งใส ไม่มีเส้นขอบและร่างกายของจูดิธเกือบจะกลมกลืนกับพื้นหลัง

เมื่อเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่น เฟอร์ดินานด์ชวนอเดลให้เปลี่ยนเสื้อผ้า เนื่องจากเขาชวนคลิมต์ไปทานอาหารเย็น เมื่อเอ่ยถึง Klimt อเดลก็หน้าแดง และสิ่งนี้ก็ไม่รอดสายตาของสามีเธอ Gustav Klimt มาถึงโดยไม่ชักช้าโดยนำกรอบรูปติดตัวไปด้วยเผื่อไว้ น่าสนใจมาก แต่เขามักจะเริ่มต้นด้วยเฟรมเสมอ พี่ชายของเขาสร้างกรอบที่สวยงาม และ Klimt ได้จารึกผลงานชิ้นเอกของเขาไว้ที่นั่น อาหารเย็นผ่านไปอย่างเงียบ ๆ ยกเว้นความจริงที่ว่ากุสตาฟและอเดลดื้อรั้นปฏิเสธที่จะมองหน้ากัน ในทางกลับกัน เฟอร์ดินันด์เป็นคนร่าเริงและพูดติดตลกอยู่ตลอดเวลา

การใช้ทองคำเปลวทำให้มีช่องว่างด้านล่างที่ดูเหมือนฝุ่นทอง และทำให้แนวคิดเรื่องพื้นผิวโมเสกมีความสำคัญมากยิ่งขึ้น พื้นผิวเกือบเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสของผืนผ้าใบเน้นย้ำจุดศูนย์กลางของภาพ ซึ่งศิลปินผสมผสานตัวละครที่เป็นธรรมชาติแบบสองมิติและการตกแต่งสามมิติที่มีชีวิตชีวา รูปนี้เข้ากันกับเบาะของเก้าอี้ โดยที่ด้านหลังทำให้เกิดรัศมีรอบหน้าอก ชายหนุ่ม- ผู้ชายที่ยืนโน้มตัวเข้ามาจูบผู้หญิงคนหนึ่งที่กำลังคุกเข่าบนสนามหญ้าท่ามกลางดอกไม้ ซึ่งดูเหมือนจะยอมรับการจูบนั้น และเกิดอารมณ์ร่วม

หลังอาหารเย็นทั้งสามก็รวมตัวกันในห้องนั่งเล่น และบทสนทนาแบบนี้ก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา

เฟอร์ดินันด์(อย่างเป็นทางการ):

คุณคลิมท์! คุณคงเดาได้แล้วว่าฉันชวนคุณมาสั่งอาหารแล้วจึงเอาเปลหามไปด้วย? ฉันอยากจะสั่งรูปถ่ายที่ไม่ธรรมดาของอเดล ภรรยาของฉันให้คุณ

คลิมท์:- ทำไมจึงเป็นเรื่องผิดปกติ?

หญิงมรรตัยที่โดดเด่นที่นี่ยอมจำนนต่อผู้ชาย ศิลปินผสมผสานโหมดการแสดงความสมจริงบนใบหน้าและมือเข้ากับนามธรรมและเรขาคณิตในร่างกายและพื้นหลัง สีมีความเรียบเนียนและสม่ำเสมอ ใบหน้าของผู้หญิงถูกปกคลุมด้วยมือของผู้ชาย จำเป็นต้องมีรูปทรงเรขาคณิต: บนชุดสูทของผู้ชายจะมีสี่เหลี่ยมเรียงกันในแนวตั้ง, บนชุดของผู้หญิงจะแสดงวงกลมศูนย์กลาง สอง รูปทรงเรขาคณิตมีลักษณะคล้ายอวัยวะเพศของทั้งสองตามลำดับ

คลิมต์แต่งตัวตัวละครของเขาด้วยเสื้อคลุมตัวยาวที่เขาสวมเอง ทั้งคู่ถูกล้อมรอบด้วยคันธนูสีทอง ซึ่งเป็นเกาะจากส่วนอื่นๆ ของโลก และทำให้พวกเขาประหลาดใจ กุสตาฟเริ่มวาดภาพน้องสาวของเขาและวาดภาพบุคคลจากรูปถ่าย นำเสนอโดย Laufberger สำหรับสถาปนิก Fellner และ Helmer ผู้เชี่ยวชาญด้านการออกแบบโรงละคร พวกเขากำลังทาสีเพดานใน Kurhaus ใน Carlsbad เขาเริ่มร่วมมือกับเฟลเนอร์และเฮลเมอร์ พวกเขาทำงานในโรมาเนียที่ปราสาท Royal Peles ตกแต่งโรงละครเทศบาลริเยกา และออกแบบโรงละครแห่งชาติบูคาเรสต์

เฟอร์ดินานด์:- เพราะมันควรจะคงอยู่อย่างน้อยหลายศตวรรษ!

คลิมท์ (สนใจ): - น่าสนใจ น่าสนใจ... หลายศตวรรษ ไม่รู้. ฉันสนใจที่จะพรรณนาจุดที่สำคัญที่สุดในชีวิตของบุคคล: การปฏิสนธิ การตั้งครรภ์ การเกิด วัยหนุ่มสาว เที่ยงของชีวิต วัยชรา...

เฟอร์ดินานด์:- แต่พระคัมภีร์เขียนโดยผู้คน Sistine Madonna วาดโดยบุคคล และผลงานเหล่านี้ยังคงอยู่มานานหลายศตวรรษ! ดังนั้นคุณจึงสร้างภาพเหมือนของภรรยาของผม เหมือนพระแม่มารีแห่งจักรวรรดิออสโตร-ฮังการี และปล่อยให้ภาพเหมือนนี้คงอยู่มานานหลายศตวรรษ!

เขาเริ่มที่จะ "ปลดปล่อยตัวเอง" จากภาษามาการัต การใช้ทองคำปรากฏขึ้นเป็นครั้งแรกในภาพร่าง จากนั้นการตกแต่งที่สำคัญของบันไดทั้งสองและเพดานของ Vienna Burgtheater ซึ่งแสดงถึงประวัติศาสตร์ของโรงละคร ธุรกิจจะมีอายุสองปี มีหัวข้อประวัติศาสตร์จาก อียิปต์โบราณจนถึงศตวรรษที่สิบหก กระทรวงวัฒนธรรมและการศึกษามอบหมายให้เขาเตรียมโครงการบางอย่างสำหรับการตกแต่ง Great Aula ของมหาวิทยาลัยเวียนนา เขาร่วมกับน้องชายของเขาทำโปสเตอร์สำหรับนิทรรศการดนตรีและละครนานาชาติ

ไม่นานหลังจากที่พ่อของเขาเสียชีวิตในวันที่ 9 ธันวาคม เอิร์นส์น้องชายของเขาก็เสียชีวิต ในฮังการี คลิมท์ปรากฏตัวต่อหน้าเจ้าชายเอสเตอร์บีโดยบรรยายภาพภายในโรงละครที่ปราสาทเอสเทอร์บี และได้รับเหรียญเงินจากนิทรรศการในคุนสท์เลอร์เฮาส์ เธอวาดภาพเหมือนของ Sonya-Knips และ Moved Water คณะกรรมการกระทรวงวิพากษ์วิจารณ์ร่างกฎหมายและปรัชญา ต้องขอบคุณวิสต์เลอร์ที่ทำให้เขาเป็นสมาชิกของสมาคมจิตรกร ประติมากร และช่างแกะสลักนานาชาติแห่งลอนดอน นักอุตสาหกรรม Nikolai Damba มอบหมายให้เขาตกแต่งห้องแสดงดนตรีในพระราชวังของเขา

คลิมท์:- คุณกำลังทำให้ฉันเป็นงานที่ยากมาก!

เฟอร์ดินานด์:- เราไม่รีบร้อน. ฉันจะจ่ายเงินล่วงหน้าให้คุณเพื่อที่คุณจะได้ไม่ต้องคิดเรื่องเงิน

คลิมท์:- รูปภาพดังกล่าวอาจต้องมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

เฟอร์ดินานด์:- ตัวอย่างเช่น?

คลิมท์:- เช่น ขอเล็มชุดด้วยแผ่นทอง...

แสดงภาพเหมือนของ Serena Lederer, Nu Veritas, ภาพเหมือนของ Trude Steiner และ Silver Pisces เขายังทาสีบ้านในยุคอาณานิคมด้วยต้นเบิร์ช เขาวาดภาพเหมือนของ Emilia Flkge และออกแบบเสื้อผ้าบางส่วนสำหรับบ้านแฟชั่นของเขา เขามอบหมายให้ฮอฟฟ์มานน์ออกแบบพรมสำหรับโมเสกในห้องอาหาร Stoklev

ทุกสิ่ง “ภายในการแยกตัวออก” ทำให้เกิดการแตกแยกที่นำโดย Klimt เขาอุทิศตนให้กับภาพวาดบุคคลที่ยิ่งใหญ่ชิ้นแรกๆ เช่น ภาพเหมือนของมาร์กาเร็ต สโตนโบโร-วิตเกนสไตน์ เธอไปบรัสเซลส์เพื่อทำงานที่ Palazzo Stocle จากนั้นจึงไปลอนดอน เขาวาดภาพเหมือนของ Fritz Riedler ซึ่งเป็นภาพเหมือนสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดใหญ่ภาพแรกแห่งยุคทอง

เฟอร์ดินานด์:- หากคุณกำลังจะเล็มชุดของภรรยาฉันด้วยทองคำและดึงดูดความสนใจไปที่ด้านล่างของภาพ ฉันจะซื้อสร้อยคอโดยหวังว่าจะดึงความสนใจไปที่ด้านบนของภาพ

อเดล(แดกดัน): - ตอนนี้คุณได้แบ่งฉันทั้งหมดแล้ว สิ่งที่ฉันทำได้คือ "กอดอก" เพื่อดึงความสนใจไปที่บริเวณตรงกลางของภาพ

เธอวาดหญิงสาวด้วยหมวกและงูเหลือม เฟรชเซีย สโตเคลต์ ปล่อยตัวแล้ว เข้าร่วมนิทรรศการในเมืองเดรสเดน ในระหว่าง วันหยุดฤดูร้อนเธอวาดภาพโบสถ์ Cassone บนทะเลสาบ Garda และ Malcesine บนทะเลสาบ Garda เขาวาดภาพ "Villa on Attersee" และเริ่มวาดภาพเหมือนของบารอนเนส Elisabeth Bachofen-Echt ในประเทศเยอรมนี อันเป็นผลมาจากทฤษฎีการแสดงออก นักวิจารณ์จึงเริ่มวาดภาพ

เข้าร่วมนิทรรศการของศิลปินชาวออสเตรียในสาขาเบอร์ลินร่วมกับ Schiele, Kokoschka และ Feistauer เขาเป็นสมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Vienna Academy of Fine Arts และ Academy of Monaco The Girlfriend จบลง, Leda วาดภาพ, เริ่มต้นผู้หญิงที่หรูหรา, ภาพเหมือนของ Johanna Staud และชุดภาพวาด "เชิงปรัชญา": อาดัมกับเอวา, ทารกแรกเกิดและเจ้าสาวถูกปล่อยทิ้งไว้ที่ยังไม่เสร็จ เขาออกจากโรงพยาบาลในกรุงเวียนนาเมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ Schiele วาดภาพเขาบนเตียงมรณะ เขาถูกฝังอยู่ในสุสาน Hietzing และผลงานหลายชิ้นยังคงอยู่

เฟอร์ดินานด์:- ฉันอยากให้รูปภรรยาของฉันไม่มีสถานที่เปลือยเปล่า เหมือนรูปจูดิธของคุณ

คลิมท์:- แน่นอน. ฉันจะร่างภาพและหลังจากได้รับการอนุมัติแล้วเท่านั้นที่ฉันจะเริ่มงานหลักได้

เมื่อเห็นจำนวนสัญญา Gustav Klimt จึงลงนามโดยไม่ได้อ่านด้วยซ้ำ แน่นอนว่าเขาสงสัยว่าเขาเป็นศิลปินที่เก่งกาจ แต่ราคาที่เฟอร์ดินันด์เสนอให้เขาทำให้เขาตะลึง

นอกจากนี้ ยังมีการแสดงภาพผู้หญิงอื่นๆ ในปีเดียวกัน ซึ่งเครื่องประดับสีสันสดใสยังคงลงทุนร่วมกับกองทุนตัวเลข ไม่มีไอคอนของสังคมใดจ่ายเงินสำหรับพิธีกรรมของพวกเขา และวีรบุรุษที่รอดชีวิตจากโลกในอดีตซึ่ง Klimt ไว้วางใจนั้นมีความสุดโต่ง เป็นตัวแทนของอุดมคติของเขาในศตวรรษที่ 19 ความงดงามอันวิจิตรงดงาม ภาพเหมือนที่ยังไม่เสร็จและสวยงามของ Amalia Zuckerkand อาจเป็นภาพสุดท้ายที่เริ่มต้นด้วย: หญิงผู้สูงศักดิ์แม้จะอยู่ในท่าทางเคร่งขรึมของเธอก็ยังสูญเสียความปลอดภัยอื่น ๆ ทั้งหมด; ในการจ้องมองที่ตกตะลึงของเขาอ่านว่าเป็นการสูญเสียอันซุกซนเมื่อเผชิญกับการล่มสลายของจักรวรรดิและโลกที่นำเสนอซึ่งถือเป็นนิรันดร์

Klimt เขียนภาพร่างประมาณร้อยภาพสำหรับภาพบุคคลนี้ และเขาทำงานเสร็จภายในสี่ปี

เฟอร์ดินานด์ก็พอใจ ภาพวาดเสร็จสิ้น (และภาพวาดหลายภาพยังสร้างไม่เสร็จ) และสอดคล้องกับแผนของเขาอย่างสมบูรณ์ เขาและอเดลแขวนมันไว้ในห้องนั่งเล่นของบ้านในเวียนนา

เห็นได้ชัดว่าความสัมพันธ์ระหว่าง Klimt และ Adele ค่อยๆจางหายไป หลังจากเริ่มทำงานวาดภาพได้ระยะหนึ่ง Adele ล้มป่วยและ Klimt ต้องพักงานเป็นเวลานาน

ผู้ชนะรางวัลอิมพีเรียล การตกแต่งภายในของ Burgtheater เก่าเป็นผลงานที่นำผู้มีชื่อเสียงและความซาบซึ้งมาสู่สภาพแวดล้อมที่เป็นทางการจนกระทั่งประมาณวันเกิดปีที่ยี่สิบหกของ Klimt ขณะที่มัทช์เผชิญหน้ากับวัตถุนั้น โดยวาดภาพบนเวที คลิมต์ก็กล่าวถึงความสนใจของเขาในห้องโถงและบนเวที ดังที่เห็นจากบริเวณเวที: วัตถุที่แท้จริงของภาพวาดของคลิมท์ไม่ใช่โรงละคร เช่นเดียวกับอาคารหรือการจัดฉาก แต่เป็น ผู้ชมด้วย

ด้วยความสมจริงของภาพถ่ายที่น่าประทับใจ เนื่องจากภาพวาดมีขนาดเล็ก Klimt จึงวาดภาพเหมือนของชาวเวียนนาเป็นกลุ่มใหญ่ สังคมชั้นสูงซึ่งมีการเขียนตัวอักษรจริงถูกต้องมากกว่าร้อยตัว ยืนยันด้วยการสลักระบุชื่อ ตั้งแต่ผู้เป็นที่รักของจักรพรรดิไปจนถึงบุคลิกของขุนนางและชนชั้นกระฎุมพีสูง ผู้ชม Burgtheater ได้รับการยอมรับและเฉลิมฉลองในการวาดภาพ โดยอวดอ้างบทบาททางประวัติศาสตร์และสังคมและเป็นตัวแทนของตัวเอง เพื่อปรากฏในภาพวาดของ Klimt ที่ควรเป็นส่วนหนึ่งของมารยาททางวัฒนธรรมของออสเตรีย ศิลปินได้รับแรงกดดันอย่างมากจาก คนละคนที่ต้องการให้ปรากฏต่อสาธารณชนรวมถึงในภาพสถานที่ที่ผู้ชมแต่ละคนครอบครองได้รับการศึกษาอย่างรอบคอบ

อเดลป่วยและในขณะเดียวกันเธอก็สูบบุหรี่มาก โดยส่วนใหญ่มักจะใช้เวลาทั้งวันโดยไม่ลุกจากเตียง พระเจ้าไม่เคยประทานลูกๆ ให้กับเขาและเฟอร์ดินันด์เลย เธอพยายามคลอดบุตรสามครั้งและทุกครั้งที่ลูกเสียชีวิต Adele ถ่ายทอดความรักของแม่ที่ยังไม่ได้ใช้ทั้งหมดของเธอให้กับลูก ๆ ของน้องสาวของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเน้นย้ำหลานสาวของเธอ Maria Bloch Bauer มาเรียมักจะมานั่งกับป้าที่ป่วยของเธอ พวกเขาพูดคุยถึงเทรนด์แฟชั่นล่าสุดและสไตล์การแต่งกายสำหรับลูกคนแรกของมาเรีย และยังมีภาพวาดของศิลปิน Klimt ซึ่งมีมากกว่าสิบชิ้นในบ้านของ Adele และ Ferdinand

เฟอร์ดินันด์ใช้เวลาอุทิศตนเพื่อทำงานในอาณาจักรน้ำตาลของเขา เขาไม่เคยบอกอเดลว่าเขารู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับกุสตาฟ

เวลาผ่านไป คนแรกกำลังใกล้เข้ามา สงครามโลกครั้ง- “ช่วงทอง” ของชีวิต คลิมท์จบลงหลีกทางให้ภาพความตายและการสิ้นโลกอันน่าหดหู่ Klimt มีช่วงเวลาที่ยากลำบากมากกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในโลก สงครามส่งผลเสียต่อเขา และเมื่ออายุ 52 ปี ในปี 1918 Klimt ก็เสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองในที่ทำงานของเขาในอ้อมแขนของ Emilia Flege สหายนิรันดร์ของเขา

อเดลรอดชีวิตมาได้เจ็ดปีและเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2468 และเสียชีวิตอย่างเงียบ ๆ หลังจากเยื่อหุ้มสมองอักเสบ ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Adele ขอให้ Ferdinand มอบภาพวาดสามภาพ รวมถึง "Portrait" อเดล โบลช บาวเออร์“พิพิธภัณฑ์เวียนนา เบลเวเดียร์”

เฟอร์ดินันด์อาศัยอยู่ตามลำพัง ชีวิตของเขายากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อออสเตรียกลายเป็นส่วนหนึ่งของเยอรมนีในปี 1938 และพวกนาซีเริ่มตามล่าชาวยิวชาวออสเตรีย ในปีเดียวกันนั้น เฟอร์ดินันด์สามารถหลบหนีไปยังสวิตเซอร์แลนด์ได้ โดยทิ้งทรัพย์สินทั้งหมดของเขาไว้ในความดูแลของครอบครัวพี่ชายของเขา

ภาพวาดยังคงอยู่ในห้องนั่งเล่นเมื่อสงครามโลกครั้งที่สองใกล้เข้ามา

Gustav Bloch-Bauee น้องชายของ Ferdinand เป็นสามีของน้องสาวของ Adele ครอบครัวของพวกเขามีลูกห้าคน มาเรียคนเดียวกับที่ไปเยี่ยมอเดลระหว่างที่เธอป่วยเป็นลูกคนสุดท้อง น่าแปลกที่พวกเขาใช้ชีวิตอย่างถ่อมตัวแต่งตัวเรียบง่ายและอนุญาตให้ลูก ๆ ของพวกเขากินไอศกรีมอิตาลีที่ถูกที่สุดเท่านั้น นอกเหนือจากธุรกิจน้ำตาลของครอบครัว พ่อของ Maria ยังเป็นนักดนตรีที่ดีและเป็นเพื่อนของ Rothschild ซึ่งนำเชลโล Stradivarius มาที่บ้านของพวกเขา จากนั้นเกือบทุกคนในเวียนนาที่ไม่แยแสกับศิลปะชั้นสูงก็จะมารวมตัวกันที่นั่น

เมื่อ Maria ยังเป็นวัยรุ่น เธอมีมิตรภาพอันอ่อนโยนกับ Alois Kunst จากโรงยิมซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่เธอเรียนอยู่ เธอมักจะเชิญเขาไปที่บ้านป้าของเธออเดล และพวกเขาก็ดูภาพนี้ด้วยกัน มาเรียยังเชิญอาลัวส์ไปเล่นบอลลูกแรกด้วยซ้ำ นั่นหมายความว่าอาลัวส์ได้รับการแนะนำและอนุมัติจากพ่อแม่ของแมรี ซึ่งถือว่าเขาเป็นชายหนุ่มที่มีวัฒนธรรมและมีการศึกษา และป้าอเดลอนุญาตให้มาเรียสวมสร้อยคอเพชรซึ่งเธอโพสต์ให้คลิมท์ และมาเรียก็จำลูกบอลลูกนี้ไปตลอดชีวิต และอลัวส์กับพวกเขาก็รู้ว่าภาพวาดนั้นมีความลับในตัวเอง หากคุณมองอเดลจากมุมหนึ่งและขอพร จากมุมริมฝีปากของเธอ คุณจะบอกได้ว่าอเดลกำลังยิ้มหรือขมวดคิ้ว ถ้าเขายิ้ม ความปรารถนาจะเป็นจริง

แต่มาเรียแต่งงานกับคนอื่น Frederick Altman เป็นนักร้องโอเปร่า ซึ่งเป็นลูกชายของนักอุตสาหกรรมรายใหญ่ เงินต่อเงิน ทุนต่อทุน เห็นได้ชัดว่าพ่อแม่ของเขาร่ำรวยกว่า ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2481 ก่อนการรุกรานออสเตรียของเยอรมัน แต่ถึงแม้จะมีการแต่งงานแบบคลุมถุงชน แต่มาเรียก็รักสามีของเธอมากและอาศัยอยู่กับเขามาตลอดชีวิต สร้อยคอเพชรอันโด่งดังซึ่ง Adele Bloch-Bauer โพสท่าให้ Gustav Klimt ลุงของเธอ Ferdinand มอบให้เธอเป็นของขวัญแต่งงาน

เมื่อพวกนาซีเริ่มตามล่าชาวยิวออสเตรีย ลุงของเธอ เฟอร์ดินันด์ หนีไปสวิตเซอร์แลนด์ และสามีของเธอ เฟรเดอริก ก็ถูกจับและส่งตัวไปยังนาซี หลังจากนั้นไม่นาน เขาพบว่าตัวเองอยู่ในค่ายกักกันที่ดาเชา ซึ่งชาวยิวหลายพันคนกลายเป็นควันดำหลังจากส่งมอบทรัพย์สินทั้งหมดให้กับทางการเยอรมัน นาซีบุกเข้าไปในบ้านของมาเรียในกรุงเวียนนาและนำเครื่องประดับทั้งหมดซึ่งเป็นเชลโลของ Stradivarius ออกไป และเพียงใส่สร้อยคอเพชรของ Adele ไว้ในถุง (มีผู้เห็นเหตุการณ์ว่าภรรยาของไฮน์ริช ฮิมม์เลอร์ ปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะโดยสวมสร้อยคอนี้หลายครั้ง) มาเรียไม่เสียใจอะไรเลยและลงนามในเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดทันทีซึ่งเธอสละสังหาริมทรัพย์และอสังหาริมทรัพย์ทั้งหมดเธอพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อช่วยสามีของเธอจากความตาย

มาเรียคาดหวังว่า “Golden Adele” จะถูกพรากไปสักวันหนึ่ง เธอแทบไม่แปลกใจเลยเมื่อ Alois Kunst เพื่อนในโรงเรียนของเธอมาวาดภาพนี้พร้อมกับกลุ่มเกสตาโปที่ปลดประจำการ Kunst ร่วมมือกับพวกนาซีรวบรวมคอลเลกชั่นภาพวาดให้พวกเขา ซึ่งบางภาพก็ไปอยู่ในที่ซ่อนและห้องใต้ดิน ไรช์ที่สาม- เมื่อเธอถามว่าเขากลายเป็นคนทรยศได้อย่างไร เขาบอกว่าด้วยวิธีนี้เขาสามารถทำอะไรให้ออสเตรียได้มากขึ้น

อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ปรากฎว่ามีทัศนคติเชิงบวกต่องานของ Gustav Klimt ไม่มีการโฆษณาที่ใดเลย แต่ปรากฎว่าเขาและคลิมต์พบกันเมื่อฮิตเลอร์พยายามเข้าสถาบันจิตรกรรมในกรุงเวียนนา และคลิมท์ก็เป็นศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์ของสถาบันการศึกษาแห่งนี้อยู่แล้ว ในเวลานั้น ฮิตเลอร์หาเลี้ยงชีพด้วยการวาดภาพเล็กๆ พร้อมทิวทัศน์ของกรุงเวียนนา และขายให้กับนักท่องเที่ยวในร้านอาหารและร้านเหล้า ดังนั้นเขาจึงมาที่ Klimt เพื่อแสดงผลงานของเขา และอาจเรียนบทเรียนการวาดภาพบ้าง และด้วยความเมตตาจากใจ Klimt จึงประกาศกับฮิตเลอร์ว่าเขาเป็นอัจฉริยะและไม่จำเป็นต้องเรียนบทเรียน ฮิตเลอร์ทิ้งคลิมท์ด้วยความยินดีอย่างยิ่งและบอกเพื่อน ๆ ว่าคลิมท์เองก็จำเขาได้ ฮิตเลอร์ไม่เคยเข้าเรียนในสถาบันจิตรกรรม แต่ Oskar Kokoschka ซึ่งเป็นชาวยิวตามสัญชาติกลับได้รับการยอมรับที่นั่น บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุที่ฮิตเลอร์เคยกล่าวไว้ว่าความเกลียดชังชาวยิวเป็นเรื่องส่วนตัวล้วนๆ

และนี่คือผืนผ้าใบ คลิมท์ความเกลียดชังนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อพวกเขา พวกเขาได้รับคำสั่งให้ปกป้อง แม้ว่าผู้เขียนจะมีต้นกำเนิดมาจากชาวยิวก็ตาม

เมื่อ "Golden Adele" ออกจากบ้าน Fuhrer ไม่ยอมรับมันไว้ในคอลเลกชันของเขา Adele เป็นชาวยิวที่พูดตรงไปตรงมาและตามที่คุณเข้าใจเองรูปภาพดังกล่าวไม่สามารถแขวนไว้ใน Reichstag หรือที่อื่น ๆ ในนาซีเยอรมนีได้ นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงควรใส่ใจกับรูปลักษณ์ภายนอก อเดล โบลช-บาวเออร์- รูปลักษณ์ของแบบจำลองช่วยให้ภาพวาดไม่ถูกทำลาย ภาพก็หายไป ไม่มีใครรู้ว่ารูปของ Adele อยู่ที่ไหนในช่วงสงคราม

ได้รับการอนุรักษ์อย่างระมัดระวัง... โดย Alois Kunst ในสภาพที่สมบูรณ์ โดยปรากฏให้เห็นหลังสิ้นสุดสงครามและตั้งรกรากอยู่ในพิพิธภัณฑ์ Belvedere ใจกลางกรุงเวียนนา และอาลัวส์ คุนสต์ได้เป็นผู้อำนวยการของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้และยังคงอนุรักษ์โบราณวัตถุอย่าง "โมนาลิซ่า ชาวออสเตรีย" ซึ่งเป็นของโปรดของเขาต่อไป อเดล.

Ferdinand Bloch Bauer เสียชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2488 โดยลำพัง และไม่มีญาติคนใดสามารถพบเขาในการเดินทางครั้งสุดท้ายได้

มาเรียและสามีของเธอโชคดีเพราะผู้ตรวจสอบใน Gestapo เป็นคนรู้จักของ Altman ซึ่ง Frederick มีส่วนร่วมในการปีนเขาและครั้งหนึ่งเคยช่วยเขาด้วยการดึงเขาออกจากเหว พวกเขาหนีไปเพราะเอกสารปลอม นาซีติดตามพวกเขาไป มาเรียเล่าว่าบนเครื่องบินที่บินจากเวียนนาไปลอนดอนและกำลังแล่นเข้าสู่รันเวย์อยู่นั้น จู่ๆ เครื่องยนต์ก็ดับลงและมีทหารเกสตาโปติดอาวุธพร้อมปืนกลเข้ามา พวกอัลท์มานนั่งจับเก้าอี้ พวกเขาคิดว่ามันอยู่ข้างหลังพวกเขา แต่เปล่าเลย พวกเขาพาคนอื่นออกมา Maria Altman เก็บถุงน่องที่ฉีกขาดที่เธอและสามีใช้ปีนข้ามลวดหนามอย่างระมัดระวัง เธอถือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพของเธอ คู่รักอัลท์แมนย้ายไปอังกฤษก่อนแล้วจึงย้ายไปสหรัฐอเมริกา หลังจากนั้นไม่นาน มาเรียก็ได้รับสัญชาติอเมริกัน


ทุกอย่างสงบลงจนกระทั่งนักข่าวผู้ไม่หยุดหย่อน Hubertus Czernin ขุดพินัยกรรมของ Ferdinand Bloch Bauer ที่เหลือก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในสวิตเซอร์แลนด์ซึ่งยกเลิกพินัยกรรมก่อนหน้านี้ทั้งหมดของเขา ในพินัยกรรมนี้เฟอร์ดินันด์ยกมรดกทรัพย์สินทั้งหมดของเขาให้กับหลานชายของเขา - ลูก ๆ ของน้องชายของกุสตาฟโบลชบาวเออร์ ทุนในความเห็นของเขาต้องทำงานเพื่อครอบครัว ในเวลานั้นมีเพียงมาเรียเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่และเธอมีอายุเกิน 80 ปีแล้ว แต่ฮูเบอร์ตุสเข้าใจว่าเป็นของเขา ชั่วโมงที่ดีที่สุด- แม้จะมีต้นกำเนิดของเขา แต่เขาก็มีฐานะยากจน แต่ชอบที่จะมีชีวิตที่ยิ่งใหญ่ เขาเข้าใจว่าเศรษฐีชาวอเมริกันจะต้องจ่ายเงินจำนวนมากสำหรับข้อมูลดังกล่าว และมันก็เกิดขึ้น มาเรียคิดว่าตัวเองเป็นหนี้เขาชั่วนิรันดร์

ชาวออสเตรียตื่นตระหนกเหมือนรังแตน! พาดหัวข่าวของหนังสือพิมพ์ออสเตรียกรีดร้อง: "ออสเตรียกำลังสูญเสียของที่ระลึก!!!", "เราจะไม่มอบสมบัติประจำชาติของเราให้อเมริกา!!!" ตำรวจได้รับคำขู่ว่าภาพวาดจะถูกทำลาย แต่จะไม่ไปอเมริกา ในท้ายที่สุด ฝ่ายบริหารของพิพิธภัณฑ์จึงตัดสินใจนำ "Golden Adele" ออกไปเก็บไว้ในโกดังเพื่อไม่ให้เกิดอันตราย

น่าแปลกที่จอร์จ บุช จูเนียร์ใช้คันโยกบางส่วนไม่ได้ให้ความคืบหน้าเกี่ยวกับภาพวาดเลย เขาไม่ต้องการทำลายความสัมพันธ์กับชาวออสเตรียอย่างแน่นอน Maria Altman ต่อสู้เพื่อทรัพย์สินของเธอเป็นเวลาเจ็ดปี ศาลกำลังยุ่งอยู่กับการหาข้อแก้ตัวและหาเหตุผลที่จะไม่พิจารณาคดีนี้ แต่ทนายของมาเรียได้ทำการสอบสวนและพบว่าเฟอร์ดินันด์ โบลช-บาวเออร์มีสัญชาติเช็กและสามารถโอนการพิจารณาคดีของศาลไปยังสหรัฐอเมริกาได้ เนื่องจากในกระดาษ พลเมืองสหรัฐฯ ขอให้ทำให้เจตจำนงของพลเมืองเช็กถูกต้องตามกฎหมาย พวกเขาถามออสเตรียเกี่ยวอะไรกับมัน?

และออสเตรียกลับกลายเป็นว่าไม่เกี่ยวอะไรกับมันเลย และตามคำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐ ออสเตรียจำเป็นต้องคืนภาพวาดห้าภาพโดยกุสตาฟ คลิมท์ ซึ่งรวมถึง "ภาพเหมือนของอเดล โบลช-บาวเออร์" ให้กับทายาทตามกฎหมาย มาเรีย อัลท์มัน

ภาพวาดสี่ภาพที่ถูกส่งกลับไปยัง Maria Altman พร้อมกับ "Portrait of Adele Bloch-Bauer"



"เบิร์ชโกรฟ 2446"

มาเรียมีความสุขและไม่ได้ยืนกรานว่าภาพวาดจะออกจากออสเตรีย เธอขอให้จ่ายเงินตามมูลค่าตลาด ราคาภาพวาดทั้งห้าภาพตั้งไว้ที่ 155 ล้านดอลลาร์ จำนวนนี้ไม่สามารถจ่ายได้สำหรับกระทรวงวัฒนธรรมของออสเตรีย

ชาวออสเตรียทั้งหมดมาปกป้อง Golden Adele ออสเตรียได้ดำเนินมาตรการที่ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์ของรัฐเพื่อรักษามรดกของชาติไว้ มีการเจรจากับธนาคารเกี่ยวกับการกู้ยืมเงินเพื่อซื้อภาพวาด นอกจากนี้ รัฐบาลของประเทศยังร้องขอความช่วยเหลือจากประชาชนโดยตั้งใจที่จะออก "พันธบัตร Klimt" ประชาชนประกาศสมัครสมาชิกระดมทุน การบริจาคเริ่มมาถึงและไม่เพียงแต่จากชาวออสเตรียเท่านั้น รัฐบาลออสเตรียได้รวบรวมเงินเกือบตามจำนวนที่ต้องการแล้ว

ความตื่นเต้นเกี่ยวกับภาพวาดเหล่านี้ทำให้มูลค่าตลาดของพวกเขาสูงเกินจริง และมาเรียก็ตัดสินใจขึ้นราคาเป็น 300 ล้านดอลลาร์ Maria Altmann มีโอกาสน้อยมากที่จะได้ลงไปในประวัติศาสตร์ออสเตรียด้วยการแสดงความสูงส่งและทิ้งภาพวาดของ Klimt ไว้ในบ้านเกิดของเขา แน่นอนว่าไม่ใช่การให้ฟรี และการประมาณการเบื้องต้นที่ 155 ล้านดอลลาร์ถือเป็นการชดเชยที่ยุติธรรมในออสเตรีย

ชาวเวียนนาหลายพันคนมาเฉลิมฉลอง "Golden Adele" ผู้คนมาจากทั่วออสเตรีย ฝูงชนจำนวนมากเรียงรายไปตามถนนซึ่งมีการเคลื่อนย้ายพระธาตุด้วยรถหุ้มเกราะ บางคนกำลังร้องไห้ ไม่ใช่เรื่องตลก ภาพเหมือนของ Adele เป็นสัญลักษณ์ของออสเตรียมาเกือบ 100 ปีแล้ว

หลังจากนั้นไม่นาน Maria Altman ก็ขาย "Portrait of Adele" ในราคา 135 ล้านดอลลาร์ โบลช-บาวเออร์"ถึง Ronald Lauder เจ้าของความกังวลเกี่ยวกับน้ำหอมของ Estee Lauder Ronald Lauder ได้สร้างบ้านหลังใหม่สำหรับ Golden Adele ซึ่งเรียกว่า "พิพิธภัณฑ์ศิลปะออสเตรียและเยอรมัน" และตอนนี้ภาพวาดก็ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ที่นั่น

นักข่าว Hubertus Czernin ไม่สามารถใช้เงินที่เขาได้รับจาก Maria Altman ได้เพราะเขาเสียชีวิตสี่เดือนหลังจากการถอดภาพวาดของ Klimt เวอร์ชันตำรวจอย่างเป็นทางการคือ "หัวใจวาย"

Maria Altman เสียชีวิตในปี 2554 ขณะอายุ 94 ปี

มาเรีย อัลท์มันเอง!

ลองนึกภาพว่าหญิงชราคนนี้ได้เห็น Adele Bloch-Bauer ซึ่งเป็นสามีของเธอจริงๆ จริงอยู่ที่เธออายุเพียงสองขวบเมื่อคลิมท์เสียชีวิต แต่เมื่อมองดูแล้ว คุณจะรู้สึกถึงความเป็นจริงโดยสมบูรณ์ของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น - ประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของภาพวาดอันยิ่งใหญ่

ผู้เข้าร่วมกิจกรรมทั้งหมดได้ผ่านไปยังอีกโลกหนึ่งแล้ว แต่ Golden Adele ยังมีชีวิตอยู่และจะมีชีวิตอยู่นานหลายศตวรรษตามที่ Ferdinand Bloch-Bauer ต้องการ


ผู้เขียนบทความ: Natalya Rykova

ภาพ: Gustav Klimt, Neue Galerie New York, โดเมนสาธารณะ

จะแก้แค้นที่ทรยศต่อภรรยาและคนรักที่มีความสามารถของเธอได้อย่างไร ในขณะเดียวกันก็รักษาหน้า ชื่อ และทุนของคุณไว้ด้วย? Ferdinand Bloch-Bauer ซึ่งเป็นโรงกลั่นน้ำตาลที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรปในปี 1903 ได้คิดการแก้แค้นที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง เขาเชิญคนรักของเขาศิลปิน Gustav Klimt มาวาดภาพเหมือนของ Adele ภรรยาของเขาเพื่อที่จะคงอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษและเป็นที่รักของทุกคน ในตอนแรก Gustav Klimt มีความสุข เมื่อได้วาดภาพเหมือนจะทำให้เขา...

จะแก้แค้นที่ทรยศต่อภรรยาและคนรักที่มีความสามารถของเธอได้อย่างไร ในขณะเดียวกันก็รักษาหน้า ชื่อ และทุนของคุณไว้ด้วย? Ferdinand Bloch-Bauer ซึ่งเป็นโรงกลั่นน้ำตาลที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรปในปี 1903 ได้คิดการแก้แค้นที่ยอดเยี่ยมอย่างยิ่ง เขาเชิญคนรักของเขาศิลปิน Gustav Klimt มาวาดภาพเหมือนของ Adele ภรรยาของเขาเพื่อที่จะคงอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษและเป็นที่รักของทุกคน

ในตอนแรกเขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำงานวาดภาพเหมือนจะทำให้เขามีโอกาสได้พบกับอเดลอย่างอิสระและชื่นชมเธอแม้ทั้งวัน จากนั้นเขาก็ตระหนักว่าเฟอร์ดินันด์ดักจับเขาไว้ได้ขนาดไหน การสร้างภาพวาดที่จะคงอยู่ตลอดไปนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสัญญากำหนดเงื่อนไขบังคับ: มีภาพร่างอย่างน้อย 100 ภาพ, แผ่นทองคำใช้ในการตกแต่ง, ภาพวาดจะต้องเรืองแสง แน่นอนว่าหากศิลปินรู้สึกเบื่อหน่ายกับการวาดภาพขณะถูกขัง เขาสามารถปฏิเสธที่จะทำงานได้ แต่จะต้องจ่ายค่าปรับซึ่งเป็นจำนวนสิบเท่าของสัญญา

ค่อนข้างเป็นไปได้ที่กุสตาฟคลิมต์อัจฉริยะผู้โด่งดังในขณะนั้นไม่ได้อ่านสัญญานี้ทันทีที่เขาทราบเกี่ยวกับจำนวนเงิน ไม่เคยมีใครสั่งภาพวาดราคาแพงเช่นนี้จากเขามาก่อน แม้ว่า Klimt เพิ่งเข้าสู่ยุคทองของความคิดสร้างสรรค์ของเขา แต่เขาก็เป็นที่ต้องการในออสเตรียและมีส่วนร่วมในการออกแบบศาลาน้ำแร่ในเมืองคาร์ลสแบด วิลลาซิสซีของจักรพรรดิ และโรงละครเบิร์กเธียเตอร์ เขาได้รับรางวัล Imperial Prize และ Golden Order of Merit Klimt อายุยี่สิบหกปีเขายังเด็กและสดใหม่อย่างไม่น่าเชื่อเมื่อเปรียบเทียบกับโรงงานน้ำตาลที่โตเต็มที่ซึ่ง Adele วัย 18 ปีมอบให้เพื่อเพิ่มความมั่งคั่งของครอบครัว

พ่อของ Adele มีชื่อเสียงและเขาได้ทำข้อตกลงที่มีกำไรกับครอบครัว Bloch-Bauer ซึ่งส่งผลให้มีการควบรวมทุนอย่างสมบูรณ์และก่อตั้งสองครอบครัว มาเรีย น้องสาวของอเดล แต่งงานกับกุสตาฟ น้องชายของเฟอร์ดินันด์ โบลช-บาวเออร์

ครอบครัวเหล่านี้เป็นครอบครัวชาวยิวที่น่านับถือมากซึ่งเป็นผู้นำวิถีชีวิตแบบชนชั้นสูงและเชิญนักเขียน ศิลปิน และนักดนตรีชื่อดังมาที่บ้านเพื่อความสนุกสนาน อย่างไรก็ตาม พ่อแม่ของ Adele ให้การศึกษาที่ดีแก่เธอที่บ้าน เธออ่านหนังสือได้ดี รู้หลายภาษา และเชี่ยวชาญด้านการวาดภาพและดนตรี ในงานปาร์ตี้แห่งหนึ่ง Adele ได้พบกับ Klimt ในวัยเยาว์ และความรักก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา ศิลปินวาดภาพเขียนหลายภาพเป็นภาพผู้หญิงเปลือยซึ่งมองเห็นอเดล (“จูดิธ”) ได้ชัดเจน แต่เขาเป็นคนที่มีความหลงใหลและติดยาเสพติดเปลี่ยนนายหญิงนางแบบอยู่ตลอดเวลาและมีข่าวลือว่าเขามีลูกนอกกฎหมายสิบสี่คน

เฟอร์ดินันด์หวังว่าธรรมชาติที่ไม่แน่นอนของศิลปินจะลงโทษตัวเองด้วยการมอบหมายงานให้เขา และเขาจะเบื่ออเดลมากจนไม่สามารถมองเธอโดยไม่รังเกียจได้อีกต่อไป เขาอ่านเจอที่ไหนสักแห่งว่าถ้าพวกเขาต้องการแยกคนรักออกจากกัน ชาวอินเดียโบราณก็มัดพวกเขาไว้ด้วยกันและเก็บพวกเขาไว้ด้วยกันเป็นเวลานานจนกระทั่งพวกเขาตื้นตันไปด้วยความเกลียดชังที่รุนแรงเช่นเดียวกับความรักที่เพิ่งเกิดขึ้น

สามีที่ถูกหลอกไม่ได้พูดอะไรกับภรรยาหรือคลิมท์ว่าเขารู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาสักคำ แต่ความทรมานที่เกิดขึ้นในแต่ละวันและการสร้างภาพที่ส่องสว่าง "ยิ่งใหญ่" ค่อยๆ คร่าชีวิตความรักของพวกเขาไป Adele ป่วยบ่อย ๆ สูบบุหรี่ซิการิลโลไม่รู้จบ และใช้เวลาทั้งวันไปกับความเกียจคร้าน พระเจ้าไม่ได้ประทานสุขภาพที่ดีให้เธอ แต่เธอมีลูกที่ยังไม่คลอดมาเป็นเวลานาน แล้วก็มีคลิมต์ที่น่ารำคาญซึ่งทำให้เธอต้องโพสท่าเป็นเวลานาน อเดลรู้สึกหงุดหงิดกับสิ่งนี้ ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ค่อยๆจางหายไป

ในที่สุด ในปี 1907 สี่ปีต่อมา “ภาพเหมือนของ Adele Bloch-Bauer I” ก็พร้อมแล้ว ก่อนอื่นเขาตกแต่งห้องนั่งเล่นในบ้าน Bloch จากนั้นไปจบลงที่สตูดิโอของศิลปินในกรุงเวียนนา และในนิตยสาร “German Art and Decorative” และจากนั้นก็ที่นิทรรศการศิลปะนานาชาติในเมืองมันน์ไฮม์

เฟอร์ดินันด์รู้สึกยินดีที่คนทั้งโลกจะรู้เกี่ยวกับเขาและภรรยาของเขา และนี่ก็เป็นเรื่องจริง ภาพวาดนี้กลายเป็นปาฏิหาริย์ของชาวยุโรป เรียกว่า "Golden Adele" หรือ "Mona Lisa ชาวออสเตรีย" ชาวออสเตรียภูมิใจกับผลงานชิ้นเอกและถือว่ามันเป็นสมบัติของชาติ แต่หลังจากการตายของ Adele, Klimt และ Ferdinand ชะตากรรมของภาพวาดก็อยู่ในมือของทายาท Bloch-Bauer ซึ่งเดินทางไปอเมริกา และ ภาพวาดที่มีชื่อเสียงกับภาพวาดอื่น ๆ ของ Gustav Klimt ซึ่งถือเป็นทรัพย์สินของพิพิธภัณฑ์ศิลปะออสเตรียแล้วถูกโอนไปยัง Maria Altmann ลูกสาวของพี่ชายของ Ferdinand

หนึ่งร้อยปีหลังจากการสร้าง ภาพวาดดังกล่าวถูกส่งไปยังลอสแองเจลิส เนื่องจากพิพิธภัณฑ์ แม้จะได้รับความช่วยเหลือจากชาวออสเตรียที่ตอบรับการเรียกร้องให้ระดมทุน แต่ก็ไม่สามารถให้จำนวนเงินที่เจ้าของปรารถนาที่จะซื้อคืนของ Klimt's ภาพวาด มีมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์

“ Golden Adele” อาจยังคงอยู่ในบ้านเกิดของเธอได้หาก Maria Altman แสดงความสง่างามและแสดงท่าทางของราชวงศ์ด้วยการบริจาคภาพวาดให้กับพิพิธภัณฑ์หรืออย่างน้อยก็ไม่ขึ้นราคาสำหรับพวกเขา บางทีชาวออสเตรียอาจจะสามารถรวบรวมเงินได้ 155 ล้าน ซึ่งเป็นจำนวนที่ประเมินมรดกของศิลปินในตอนแรก แต่ทายาทไม่ต้องการทำเช่นนี้

และ “โกลเด้น อเดล” ที่กลายเป็นตำนานไปแล้ว โลกศิลปะซึ่งได้รับการคัดลอกหลายครั้ง ดัดแปลง และแม้แต่ร้องเป็นบทกวี ก็ออกเดินทางสู่อเมริกา ดูเหมือนคนทั้งออสเตรียจะออกมาชมภาพวาดซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของออสเตรียมานานนับร้อยปี ตั้งแต่ออสเตรียไปจนถึงลอสแอนเจลิส ผู้คนกำลังร้องไห้

และในอเมริกา "Golden Adele" ถูกซื้อโดยเศรษฐี Ronald Lauder จากเจ้าของด้วยราคางานศิลปะที่สูงถึง 135 ล้านเหรียญสหรัฐ ขณะนี้ภาพวาดดังกล่าวจัดแสดงใน "พิพิธภัณฑ์ศิลปะออสเตรียและเยอรมัน" ซึ่งก่อตั้งโดยเจ้าของน้ำหอม Estrie Lauder และผู้ชื่นชอบการวาดภาพ และใครๆ ก็สามารถเห็นมันเพื่อทำความเข้าใจว่าทองคำและความหลงใหลในเงินทองสามารถทำลายความรู้สึกที่สดใสที่สุดได้อย่างไร ในภาพ เด็กสาวผิวซีดบอบบางที่มีแขนโค้งบางดูเหมือนจะถูกขังอยู่ในโลงศพสีทอง และดวงตาของเธอก็เศร้าราวกับขอให้ผู้ชมดึงเธอออกจากกรงทองคำนี้