الملحق الثالث. القديس ألكسندر نيفسكي في قصص شهود العيان المعاصرين. معركة نيفا ومعركة الرجل الجليدي الشجاع من فوج الإسكندر

وهكذا مجد الله قديسه.

مجهول

حياة الكسندر نيفسكي

قصة حياة وشجاعة الدوق الأكبر ألكسندر المبارك

باسم ربنا يسوع المسيح ابن الله.

أنا، مثير للشفقة والخاطئ، ضيق الأفق، أجرؤ على وصف حياة الأمير المقدس ألكساندر، ابن ياروسلاف، حفيد فسيفولودوف. وبما أنني سمعت من آبائي وشهدت بنفسي نضجه، فقد سررت أن أتحدث عن حياته المقدسة والصادقة والمجيدة. ولكن كما قال الرافد [*]: "الحكمة لا تدخل النفس الشريرة، لأنها تسكن في الأماكن المرتفعة، وتقف في منتصف الطرق، وتتوقف عند أبواب النبلاء". على الرغم من أنني بسيط العقل، إلا أنني سأبدأ بالصلاة إلى والدة الإله القديسة والثقة في مساعدة الأمير القدوس ألكسندر.

وُلد هذا الأمير ألكسندر من أب رحيم ومحب للبشر ووديع أكثر من أي شيء آخر، الأمير العظيم ياروسلاف، ومن والدته ثيودوسيا [*]. وكما قال إشعياء النبي: "هكذا قال الرب: "أقيم رؤساء، هم مقدسون وأنا أقودهم". وحقًا، لم يكن حكمه بدون أمر الله.

وكان وسيمًا لا مثيل له، وكان صوته كبوق بين الشعب، وكان وجهه كوجه يوسف الذي أقامه الملك المصري ملكًا ثانيًا على مصر، وكانت قوته من قوة شمشون، وأعطاه الله حكمة سليمان، فشجاعته مثل شجاعة الملك الروماني فيسباسيان الذي فتح كل أرض يهودا. وفي أحد الأيام استعد لمحاصرة مدينة جواتاباتا، فخرج أهل البلدة وهزموا جيشه. ولم يبق إلا فيسباسيان، وحوّل المعارضين له إلى المدينة، إلى أبواب المدينة، وضحك على فرقته، ووبخهم قائلاً: "لقد تركوني وحدي" [*]. وبالمثل، فاز الأمير ألكسندر، لكنه كان لا يقهر.

ذات مرة جاء أحد رجالات البلاد الغربية البارزين [*]، ممن يسمون أنفسهم عباد الله [*]، يريد أن يرى نضج قوته، كما في العصور القديمة جاءت ملكة سبأ [*] إلى سليمان يريد أن يستمع إلى خطبه الحكيمة. فعاد هذا المسمى أندرياس [*]، بعد أن رأى الأمير ألكسندر، إلى قومه وقال: "لقد مررت بالبلدان والشعوب ولم أر مثل هذا الملك بين الملوك، ولا أميرًا بين الأمراء".

عند سماعه عن شجاعة الأمير ألكسندر، فكر ملك البلاد الرومانية من الأرض الشمالية [*] في نفسه: "سأذهب وأغزو أرض الإسكندر". وجمع قوة عظيمة، وملأ سفنًا كثيرة بأفواجه، وتحرك بجيش عظيم، ملتهبًا بالروح العسكرية. وجاء إلى نهر نيفا وهو مخمور بالجنون، وأرسل سفراءه، فخورين، إلى نوفغورود إلى الأمير ألكسندر قائلاً: "إذا كنت تستطيع، دافع عن نفسك، لأنني هنا بالفعل وأدمر أرضك".

فلما سمع الإسكندر مثل هذه الكلمات احترق في قلبه ودخل كنيسة القديسة صوفيا، وجثا على ركبتيه أمام المذبح، وبدأ يصلي بالدموع: "الله المجيد، الصالح، الإله العظيم، القوي، الإله الأبدي، الذي خلق السماء والأرض ووضع الحدود، وأمرت الشعوب أن يعيشوا ولا يتعدوا حدود الآخرين. وتذكر كلام النبي فقال: "احكم يا رب على الذين أساءوا إلي واحفظهم ممن يحاربونني، خذ سلاحًا وترسًا وقم لمساعدتي".

وبعد أن فرغ من الصلاة قام وسجد لرئيس الأساقفة. وكان رئيس الأساقفة آنذاك سبيريدون [*]، فباركه وأطلقه. فخرج الأمير من الكنيسة وجفف دموعه وبدأ يشجع فرقته قائلاً: ليس الله في القدرة بل في الحق. لنتذكر المرنم الذي قال: "بعضهم بالسلاح وآخرون على الخيل، ندعو باسم الرب إلهنا، هم هزموا وسقطوا، أما نحن قاومنا وقمنا" [*]. بعد أن قال هذا، ذهب ضد الأعداء بفرقة صغيرة، دون أن ينتظر جيشه الكبير، بل يثق في الثالوث الأقدس.

كان من المحزن أن نسمع أن والده الأمير العظيم ياروسلاف لم يكن على علم بغزو ابنه عزيزي ألكساندر، ولم يكن لديه الوقت لإرسال الأخبار إلى والده، لأن الأعداء كانوا يقتربون بالفعل. لذلك، لم يكن لدى العديد من سكان نوفغورود وقتا للانضمام، حيث سارع الأمير إلى التحدث. وخرج ضدهم يوم الأحد الخامس عشر من يوليو، واثقًا جدًا بالشهداء القديسين بوريس وجليب.

وكان هناك رجل واحد، شيخ أرض إزهورا [*]، يُدعى بيلوجي، وقد عُهد إليه بالحراسة الليلية في البحر. واعتمد وعاش بين أهله الوثنيين، ودُعي اسمه في المعمودية المقدسة فيلبس، وعاش تقياً، فصام يومي الأربعاء والجمعة، ولهذا خصصه الله ليرى في ذلك اليوم رؤيا عجيبة. دعنا نخبرك بإيجاز.

ولما علم بقوة العدو خرج للقاء الأمير ألكسندر ليخبره عن معسكرات العدو. ووقف على شاطئ البحر يراقب كلا الطريقين، وقضى الليل كله دون نوم. عندما بدأت الشمس في الارتفاع، سمع ضجيجًا قويًا على البحر ورأى ناسادًا واحدًا [*] يطفو على البحر، ويقف في منتصف الناساد الشهيدان المقدسان بوريس وجليب يرتديان أردية حمراء، ممسكين بأيديهما أكتاف بعضهم البعض. جلس المجدفون وكأنهم مغطى بالظلام. قال بوريس:

"الأخ جليب، أخبرنا أن نتجادل حتى نتمكن من مساعدة قريبنا الأمير ألكسندر". ولما رأى بيلوجيوس هذه الرؤيا وسمع كلمات الشهداء هذه، وقف مرتعدًا حتى اختفت الهجمة من عينيه.

بعد ذلك بوقت قصير، جاء الإسكندر، وأخبره بيلوجيوس، الذي التقى بسعادة بالأمير ألكسندر، بالرؤيا على انفراد. فقال له الأمير: لا تقل هذا لأحد.

وبعد ذلك سارع الإسكندر لمهاجمة الأعداء في الساعة السادسة مساءً، وحدثت مذبحة عظيمة مع الرومان، وقتل الأمير منهم أعدادًا لا تحصى، وترك على وجه الملك نفسه علامة رمحه الحاد.

أظهر ستة رجال شجعان، مثله، من فوج الإسكندر أنفسهم هنا.

الأول يدعى جافريلو أوليكسيتش. هاجم البريمة [*] وعندما رأى الأمير يُسحب من ذراعيه، ركب على طول الطريق إلى السفينة على طول اللوح الخشبي الذي كانوا يركضون على طوله مع الأمير، وكان يلاحقه. ثم أمسكوا بجافريلا أوليكسيتش وألقوه من اللوح الخشبي مع حصانه. ولكن برحمة الله خرج من الماء سالما، وهجم عليهم مرة أخرى، وقاتل مع القائد نفسه في وسط جيشهم.

والثاني اسمه سبيسلاف ياكونوفيتش وهو من نوفغورود. هذا هاجم جيشهم عدة مرات وقاتل بفأس واحدة، وليس في روحه خوف. وسقط كثيرون بيده وتعجبوا من قوته وشجاعته.

الثالث - ياكوف، مواطن بولوتسك، كان صيادا للأمير. هذا هاجم الفوج بالسيف وأشاد به الأمير.

الرابع هو نوفغورودي يدعى ميشا. هاجم هذا الرجل الراجل وحاشيته السفن وأغرقوا ثلاث سفن.

الخامس من الفرقة الشابة المسمى سافا. اقتحم هذا الشخص الخيمة الملكية الكبيرة ذات القبة الذهبية وقطع عمود الخيمة. ابتهجت أفواج ألكسندروف عندما رأت سقوط الخيمة.

والسادس هو أحد خدم الإسكندر اسمه راتمير. قاتل هذا سيرا على الأقدام، وأحاط به العديد من الأعداء. لقد سقط متأثرا بجراح كثيرة ومات بهذه الطريقة.

سمعت كل هذا من سيدي الدوق الأكبر ألكسندر ومن آخرين شاركوا في هذه المعركة في ذلك الوقت.

وحدثت آية عجيبة في ذلك الوقت كما في أيام القدم في عهد حزقيا الملك. ولما جاء سنحاريب ملك أشور إلى أورشليم يريد أن يغزو مدينة أورشليم المقدسة، ظهر فجأة ملاك الرب وقتل مئة وخمسة وثمانين ألفاً من جيش أشور، ولما نهضوا في الصباح فلم يجدوا سوى الجثث [*]. كان هذا هو الحال بعد انتصار ألكسندروف: عندما هزم الملك، على الجانب الآخر من نهر إزهورا، حيث لم تتمكن أفواج ألكسندروف من المرور، تم العثور هنا على عدد لا يحصى من الذين قتلهم ملاك الرب. وهرب من بقوا، وألقيت جثث جنودهم القتلى في السفن وأغرقتها في البحر. عاد الأمير ألكساندر منتصرا، ويمجد ويمجد اسم خالقه.

في السنة الثانية بعد عودة الأمير ألكسندر بالنصر، جاءوا مرة أخرى من البلاد الغربية وقاموا ببناء مدينة على أرض ألكسندروفا [*]. سرعان ما ذهب الأمير ألكساندر ودمر مدينتهم على الأرض، وشنقهم، وأخذ البعض الآخر معه، وبعد العفو عن الآخرين، أطلق سراحهم، لأنه كان رحيما بما لا يقاس.

بعد انتصار ألكساندروفا، عندما هزم الملك، في السنة الثالثة، في الشتاء، ذهب بقوة كبيرة إلى أرض بسكوف، لأن مدينة بسكوف كانت قد استولى عليها الألمان بالفعل. وجاء الألمان إلى بحيرة بيبوس، والتقى بهم الإسكندر، واستعدوا للمعركة، واتجهوا ضد بعضهم البعض، وكانت بحيرة بيبوس مغطاة بالعديد من هؤلاء المحاربين وغيرهم. أرسل والد الإسكندر، ياروسلاف، شقيقه الأصغر أندريه بفريق كبير لمساعدته. وكان للأمير الإسكندر العديد من المحاربين الشجعان، مثل الملك داود في العصور القديمة، أقوياء وصامدين. فامتلأ رجال الإسكندر بروح الحرب، لأن قلوبهم كانت كقلوب الأسود، وهتفوا: «يا أميرنا المجيد! والآن حان الوقت لنضع رؤوسنا من أجلك». رفع الأمير ألكسندر يديه إلى السماء وقال: "احكم عليّ يا الله، احكم في شجاري مع الظالمين وساعدني يا رب، كما ساعد موسى في العصور القديمة على التغلب على عماليق [*]، وجدنا الأكبر ياروسلاف الملعون سفياتوبولك" [*].

كان ذلك يوم السبت، وعندما أشرقت الشمس التقى الخصوم. وكانت هناك مذبحة قاسية، وكان هناك اصطدام من كسر الرماح ورنين من ضربات السيوف، وبدا أن بحيرة متجمدة كانت تتحرك، ولم يكن هناك جليد مرئي، لأنها كانت مغطاة بالدماء.

وسمعت هذا من شاهد عيان أخبرني أنه رأى جيش الله في الهواء يأتي لمساعدة الإسكندر. وهكذا هزم الأعداء بعون الله، ولاذوا بالفرار، لكن الإسكندر قطعهم، وطردهم كما لو كان في الهواء، ولم يكن لديهم مكان يختبئون فيه. هنا مجد الله الإسكندر أمام كل الأفواج، مثل يشوع في أريحا [*]. ومن قال: لنقبض على الإسكندر، فقد أسلمه الله إلى يدي الإسكندر. ولم يكن هناك خصم يستحقه في المعركة. وعاد الأمير ألكسندر بانتصار مجيد، وكان في جيشه أسرى كثيرون، وقادوا حفاة إلى جانب الخيول من يسمون أنفسهم "فرسان الله...

[حاكم السويد بيرجر]؛ بعد أن سمع عن شجاعة الدوق الأكبر ألكسندر ياروسلافيتش، قرر هزيمته أو أسره والاستيلاء على فيليكي نوفغورود. تحويل ضواحيها والشعب السلافي إلى الأسر. فقال: «أنا ذاهب وسأفتح كل أرض الإسكندر».

جمع الملك قوة كبيرة ورؤسائه وأساقفته والسويديون والنرويجيون، وأكلوا وملأوا السفن بالعديد من أفواجهم وتحركوا بقوة كبيرة، وقد غمرتهم الروح الحربية، وجاءوا إلى نهر نيفا ووقف عند مصب إزهورا، يريد في جنونه الاستيلاء على لادوجا وحتى نوفغورود ومنطقة نوفغورود بأكملها. ثم جاءت الأخبار بأن السويديين كانوا ذاهبين إلى لادوجا، وفي الوقت نفسه أرسل الملك بفخر سفراء إلى الدوق الأكبر ألكسندر ياروسلافيتش في نوفغورود بالكلمات: "إذا كنت تستطيع مقاومتي، فأنا هنا بالفعل وسوف أغزو أرضك" "...

وذهب الإسكندر ضد السويديين بمحاربيه الشجعان، ولكن ليس بقوات كثيرة، لأنه لم يكن هناك وقت لجمع جيش كبير. لم يكن والده، الدوق الأكبر ياروسلاف فسيفولودوفيتش، على علم بالهجوم على ابنه ألكسندر، ولم يكن هناك وقت لإرسال الأخبار إلى والده، لأن الأعداء كانوا يقتربون بالفعل. ولم يكن لدى العديد من سكان نوفغورود وقتا للتجمع في الجيش، لأن الدوق الأكبر ألكساندر سارع إلى الذهاب ضد الأعداء.

وجاء ضدهم يوم الأحد 15 يوليو (1240)، وكانت هناك مذبحة عظيمة مع السويديين. لقد ضربوا العديد من السويديين، وأحدث الإسكندر نفسه جرحًا في وجه الملك بسيفه الحاد.

حوالي ستة رجال شجعان

في فوج الدوق الأكبر ألكساندر كان هناك 6 رجال شجعان قاتلوا معه بشجاعة. الأول، جافريلو ألكسيتش، ركب السفينة ورأى الأمير وركب على طول اللوح الخشبي إلى السفينة نفسها، وركض الجميع أمامه، وعندما عادوا، ألقوا به وحصانه من اللوح الخشبي في البحر. وبشفاعة الله خرج سالمًا، وهاجم مرة أخرى، وقاتل بشدة مع الوالي نفسه في وسط الفوج السويدي، ثم قُتل الوالي السويدي سبيريدون وأسقفهم. هاجم نوفغورود الثاني، المسمى سبيسلاف ياكونوفيتش، عدة مرات، وقاتل بفأس واحد، دون خوف في قلبه، وسقط عدة أشخاص من يده، وتعجب الجميع من قوته وشجاعته.

الثالث، ياكوف بولوشانين، الذي كان صيادًا للأمير [الإسكندر]، هاجم الفوج بالسيف، وقاتل بشراسة، وأشاد به الدوق الأكبر. هاجم نوفغورود الرابع، المسمى ميشا، سيرا على الأقدام مع فرقته ودمر 3 سفن سويدية. "الخامس من الشباب، شخص يُدعى سافا، هاجم الخيمة العظيمة ذات القبة الذهبية، وقطع عمودها، فسقطت الخيمة، وابتهج أفواج الإسكندر عندما رأت سقوط الخيمة. والسادس، وهو أحد خدم الإسكندر، اسمه راتمير، قاتل سيرًا على الأقدام، وكان محاطًا بالعديد من السويديين، وسقط متأثرًا بجراحه ومات.

سمعت كل هذا من سيدي الدوق الأكبر ألكسندر ومن آخرين شاركوا في المعركة في ذلك الوقت.

هرب السويديون الناجون في عار، وملأوا 3 سفن بجثث قادتهم القتلى، وبالنسبة لبقية الموتى، حفروا حفرًا وألقوا فيها جثثًا لا حصر لها. وأصيب العديد من السويديين الآخرين وفروا في تلك الليلة. سقط سكان نوفغوروديون: كونستانتين لوجوتينيتش، ويوراتا بينياششين، وناميست، ودروشيلو نيزديلوف، ابن تانر، وفي المجموع سقط 20 رجلاً مع سكان لادوجا. عاد الدوق الأكبر ألكسندر ياروسلافيتش بانتصار عظيم إلى نوفغورود.

عن الألمان والبسكوفيت

في نفس العام، استولى الألمان من بير ويورييف وفيلياد مع الأمير ياروسلاف فلاديميروفيتش على مدينة إيزبورسك. ووصلت الأخبار إلى بسكوف بأن الألمان قد استولوا على إيزبورسك، و"خرجت مدينة بسكوف بأكملها ضد الألمان، ودخل البسكوفيون في قتال معهم وقاتلوا بشراسة، ودارت بينهم معركة كبيرة. ثم قاموا قتل جافريل جوريسلافيتش، الحاكم، ودفع البسكوفيت إلى الفرار، وقتل الكثير منهم أثناء الرحلة، وتم أسر آخرين. وعندما اقترب الألمان من المدينة، أشعلوا النار في المستوطنة بأكملها وتسببوا في الكثير من الشر: وأحرقت العديد من الكنائس والأيقونات المقدسة الموجودة فيها وجميع ممتلكات الكنيسة.

دمر الألمان القرى القريبة من بسكوف ووقفوا بالقرب من المدينة لمدة أسبوع، لكنهم لم يستولوا على المدينة، وبعد أن أسروا العديد من السجناء، غادروا. وكان هناك بسكوفيت بدون سلام. خان بعض البسكوفيت الألمان وتواصلوا معهم، الذين أحضرهم تفيرديلو إيفانكوفيتش مع آخرين، وبدأوا في امتلاك بسكوف مع الألمان، مما أدى إلى تدمير قرى نوفغورود، وفر سكان بسكوف آخرون إلى نوفغورود مع زوجاتهم وأطفالهم. في نفس الشتاء، جاء الألمان والشود مرة أخرى من الغرب إلى الماء وقاتلوا وفرضوا الجزية عليها وقاموا ببناء قلعة خشبية في كوبوري، في أرض الدوق الأكبر ألكسندر.

لكن الشر لم يتوقف عند هذا الحد، فقد استولى الألمان على تيسوفو وقاموا بغارة، وقتلوا التجار، ولم يصلوا إلى 30 فيرست إلى نوفغورود، وفي الاتجاه الآخر إلى القوس وإلى صابر، ثم انطلق الدوق الأكبر ألكسندر إلى أرض سوزدال، إلى مدينة بيرياسلاف، مع والدته ومع الأميرة ومع بلاطه، بعد أن تشاجروا مع نوفغوروديين.

أرسل سكان نوفغورود التماسا إلى الدوق الأكبر ياروسلاف فسيفولودوفيتش، يطلبون منه أن يكون أميرهم، وأعطاهم ابنه أندريه. أرسل سكان نوفغوروديون، بعد التشاور، فلاديكا سبيريدون مع البويار إلى الدوق الأكبر مع عريضة، ويطلبون من ابنه، الدوق الأكبر ألكساندر، أن يكون أميرهم. وفي ذلك الوقت، هاجمت ليتوانيا والألمان وتشود أرض نوفغورود، وأخذوا جميع الخيول والماشية في لوغا، ولم يكن هناك شيء لحرثه في القرى. قبل الأمير العظيم ياروسلاف التماس الحاكم والتماس سكان نوفغورود وأعطاهم مرة أخرى ابنه ألكسندر.

في عام 1242، جاء الدوق الأكبر ألكسندر ياروسلافيتش إلى نوفغورود وذهب على الفور مع سكان نوفغورود ولادوجا وكوريلو وإيزيريانس إلى مدينة كوبوري، ودمروا القلعة بالأرض، وقتلوا الألمان أنفسهم، وأحضروا آخرين معهم إلى نوفغورود، وعفا الإسكندر عن الباقين وأطلق سراحهم لأنه كان شديد الرحمة، لكنه شنق القادة الخونة وصانعي المعجزات وذهب إلى بيرياسلاف. تجمع الألمان على الجانب الآخر وجاءوا إلى بسكوف وهزموا أفواج بسكوف وزرعوا ولاتهم في بسكوف. عند سماع ذلك، أعرب الأمير ألكساندر عن أسفه للدم المسيحي، ودون تردد على الإطلاق، أخذ معه شقيقه أندريه والجيش بأكمله وجاء إلى نوفغورود.

معركة على الجليد

وذهب مع شقيقه أندريه ومع أهل نوفغوروديين وسوزداليين إلى الأراضي الألمانية بقوة كبيرة حتى لا يتباهى الألمان قائلين "سنهين اللغة السلوفينية".

تم بالفعل الاستيلاء على مدينة بسكوف وزُرعت تيونات ألمانية في المدينة. احتل الدوق الأكبر ألكساندر جميع الطرق المؤدية إلى بسكوف واستولى فجأة على المدينة، وبعد أن استولى على الألمان وتشود والحكام الألمان، سجنه بالسلاسل في نوفغورود، وحرر مدينة بسكوف من الأسر، وقاتل وأحرق الأراضي الألمانية وأخذت العديد من الأسرى، وانقطع آخرون. فاجتمعوا قائلين بفخر: «هيا بنا نواجه الإسكندر، وإذا انتصرنا سنأسره». عندما اقترب الألمان، فوجئ حراس الدوق الأكبر ألكسندر بالقوة الألمانية وأصيبوا بالرعب. ذهب الأمير العظيم ألكسندر، بعد أن صلى في كنيسة الثالوث الأقدس، إلى الأراضي الألمانية، راغبًا في الانتقام للدم المسيحي. وعندما سمع السيد عن ذلك، ذهب ضدهم (أفواج الإسكندر.- إد.)مع كل أساقفتهم وكل جمهور شعبهم وقوتهم، كل ما في منطقتهم، مع المساعدة الملكية. واتفقا على بحيرة تسمى بيبوس. عاد الدوق الأكبر ألكسندر.

كاد الألمان أن يلاحقوه. وضع الأمير العظيم جيشًا على بحيرة بيبسي في أوزمن، عند حجر الغراب، واستعد للمعركة، وانطلق ضدهم. وتقاربت القوات عند بحيرة بيبسي. كان هناك عدد كبير من كليهما. وكان أخوه أندريه هنا مع الإسكندر مع العديد من محاربي أبيه، وكان للإسكندر العديد من الرجال الشجعان والأقوياء والأقوياء، كلهم ​​مليئون بالروح الحربية، وكانت قلوبهم مثل قلوب الأسد. فقالوا: أيها الأمير، لقد حان الوقت لنضع رؤوسنا لك. كان ذلك يوم السبت، وعند شروق الشمس التقى الجيشان.

وهنا حدثت مذبحة شريرة وعظيمة للألمان والشود، وسمع صوت كسر الرماح وصوت ضربات السيوف، حتى انكسر الجليد على البحيرة المتجمدة، ولم يكن الجليد مرئيا، لأنه كان مغطى بالدم. ولقد سمعت بنفسي عن ذلك من شاهد عيان كان هناك.

وهرب الألمان، وطردهم الروس بالمعركة كما لو كانوا في الهواء، ولم يكن لديهم مكان يهربون إليه، فضربوهم 7 أميال على الجليد إلى ساحل سوبوليتسا، وسقط 500 ألماني، ومعجزات لا حصر لها، و50 من تم القبض على أفضل القادة الألمان وتم إحضارهم إلى نوفغورود، وغرق الألمان الآخرون في البحيرة، لأنه كان الربيع. وهرب آخرون بجروح خطيرة. وقعت هذه المعركة في 5 أبريل (1242).

حياة الكسندر نيفسكي

قصة حياة وشجاعة الدوق الأكبر ألكسندر المبارك

باسم ربنا يسوع المسيح ابن الله.

أنا، مثير للشفقة والخاطئ، ضيق الأفق، أجرؤ على وصف حياة الأمير المقدس ألكساندر، ابن ياروسلاف، حفيد فسيفولودوف. وبما أنني سمعت من آبائي وشهدت بنفسي نضجه، فقد سررت أن أتحدث عن حياته المقدسة والصادقة والمجيدة. ولكن كما قال الرافد [*]: "الحكمة لا تدخل النفس الشريرة، لأنها تسكن في الأماكن المرتفعة، وتقف في منتصف الطرق، وتتوقف عند أبواب النبلاء". على الرغم من أنني بسيط العقل، إلا أنني سأبدأ بالصلاة إلى والدة الإله القديسة والثقة في مساعدة الأمير القدوس ألكسندر.

وُلد هذا الأمير ألكسندر من أب رحيم ومحب للبشر ووديع أكثر من أي شيء آخر، الأمير العظيم ياروسلاف، ومن والدته ثيودوسيا [*]. وكما قال إشعياء النبي: "هكذا قال الرب: "أقيم رؤساء، هم مقدسون وأنا أقودهم". وحقًا، لم يكن حكمه بدون أمر الله.

وكان وسيمًا لا مثيل له، وكان صوته كبوق بين الشعب، وكان وجهه كوجه يوسف الذي أقامه الملك المصري ملكًا ثانيًا على مصر، وكانت قوته من قوة شمشون، وأعطاه الله حكمة سليمان، فشجاعته مثل شجاعة الملك الروماني فيسباسيان الذي فتح كل أرض يهودا. وفي أحد الأيام استعد لمحاصرة مدينة جواتاباتا، فخرج أهل البلدة وهزموا جيشه. ولم يبق إلا فيسباسيان، وحوّل المعارضين له إلى المدينة، إلى أبواب المدينة، وضحك على فرقته، ووبخهم قائلاً: "لقد تركوني وحدي" [*]. وبالمثل، فاز الأمير ألكسندر، لكنه كان لا يقهر.

ذات مرة جاء أحد رجالات البلاد الغربية البارزين [*]، ممن يسمون أنفسهم عباد الله [*]، يريد أن يرى نضج قوته، كما في العصور القديمة جاءت ملكة سبأ [*] إلى سليمان يريد أن يستمع إلى خطبه الحكيمة. فعاد هذا المسمى أندرياس [*]، بعد أن رأى الأمير ألكسندر، إلى قومه وقال: "لقد مررت بالبلدان والشعوب ولم أر مثل هذا الملك بين الملوك، ولا أميرًا بين الأمراء".

عند سماعه عن شجاعة الأمير ألكسندر، فكر ملك البلاد الرومانية من الأرض الشمالية [*] في نفسه: "سأذهب وأغزو أرض الإسكندر". وجمع قوة عظيمة، وملأ سفنًا كثيرة بأفواجه، وتحرك بجيش عظيم، ملتهبًا بالروح العسكرية. وجاء إلى نهر نيفا وهو مخمور بالجنون، وأرسل سفراءه، فخورين، إلى نوفغورود إلى الأمير ألكسندر قائلاً: "إذا كنت تستطيع، دافع عن نفسك، لأنني هنا بالفعل وأدمر أرضك".

فلما سمع الإسكندر مثل هذه الكلمات احترق في قلبه ودخل كنيسة القديسة صوفيا، وجثا على ركبتيه أمام المذبح، وبدأ يصلي بالدموع: "الله المجيد، الصالح، الإله العظيم، القوي، الإله الأبدي، الذي خلق السماء والأرض ووضع الحدود، وأمرت الشعوب أن يعيشوا ولا يتعدوا حدود الآخرين. وتذكر كلام النبي فقال: "احكم يا رب على الذين أساءوا إلي واحفظهم ممن يحاربونني، خذ سلاحًا وترسًا وقم لمساعدتي".

وبعد أن فرغ من الصلاة قام وسجد لرئيس الأساقفة. وكان رئيس الأساقفة آنذاك سبيريدون [*]، فباركه وأطلقه. فخرج الأمير من الكنيسة وجفف دموعه وبدأ يشجع فرقته قائلاً: ليس الله في القدرة بل في الحق. لنتذكر المرنم الذي قال: "بعضهم بالسلاح وآخرون على الخيل، ندعو باسم الرب إلهنا، هم هزموا وسقطوا، أما نحن قاومنا وقمنا" [*]. بعد أن قال هذا، ذهب ضد الأعداء بفرقة صغيرة، دون أن ينتظر جيشه الكبير، بل يثق في الثالوث الأقدس.

كان من المحزن أن نسمع أن والده الأمير العظيم ياروسلاف لم يكن على علم بغزو ابنه عزيزي ألكساندر، ولم يكن لديه الوقت لإرسال الأخبار إلى والده، لأن الأعداء كانوا يقتربون بالفعل. لذلك، لم يكن لدى العديد من سكان نوفغورود وقتا للانضمام، حيث سارع الأمير إلى التحدث. وخرج ضدهم يوم الأحد الخامس عشر من يوليو، واثقًا جدًا بالشهداء القديسين بوريس وجليب.

وكان هناك رجل واحد، شيخ أرض إزهورا [*]، يُدعى بيلوجي، وقد عُهد إليه بالحراسة الليلية في البحر. واعتمد وعاش بين أهله الوثنيين، ودُعي اسمه في المعمودية المقدسة فيلبس، وعاش تقياً، فصام يومي الأربعاء والجمعة، ولهذا خصصه الله ليرى في ذلك اليوم رؤيا عجيبة. دعنا نخبرك بإيجاز.

ولما علم بقوة العدو خرج للقاء الأمير ألكسندر ليخبره عن معسكرات العدو. ووقف على شاطئ البحر يراقب كلا الطريقين، وقضى الليل كله دون نوم. عندما بدأت الشمس في الارتفاع، سمع ضجيجًا قويًا على البحر ورأى ناسادًا واحدًا [*] يطفو على البحر، ويقف في منتصف الناساد الشهيدان المقدسان بوريس وجليب يرتديان أردية حمراء، ممسكين بأيديهما أكتاف بعضهم البعض. جلس المجدفون وكأنهم مغطى بالظلام. قال بوريس:

"الأخ جليب، أخبرنا أن نتجادل حتى نتمكن من مساعدة قريبنا الأمير ألكسندر". ولما رأى بيلوجيوس هذه الرؤيا وسمع كلمات الشهداء هذه، وقف مرتعدًا حتى اختفت الهجمة من عينيه.

بعد ذلك بوقت قصير، جاء الإسكندر، وأخبره بيلوجيوس، الذي التقى بسعادة بالأمير ألكسندر، بالرؤيا على انفراد. فقال له الأمير: لا تقل هذا لأحد.

وبعد ذلك سارع الإسكندر لمهاجمة الأعداء في الساعة السادسة مساءً، وحدثت مذبحة عظيمة مع الرومان، وقتل الأمير منهم أعدادًا لا تحصى، وترك على وجه الملك نفسه علامة رمحه الحاد.

أظهر ستة رجال شجعان، مثله، من فوج الإسكندر أنفسهم هنا.

الأول يدعى جافريلو أوليكسيتش. هاجم البريمة [*] وعندما رأى الأمير يُسحب من ذراعيه، ركب على طول الطريق إلى السفينة على طول اللوح الخشبي الذي كانوا يركضون على طوله مع الأمير، وكان يلاحقه. ثم أمسكوا بجافريلا أوليكسيتش وألقوه من اللوح الخشبي مع حصانه. ولكن برحمة الله خرج من الماء سالما، وهجم عليهم مرة أخرى، وقاتل مع القائد نفسه في وسط جيشهم.

والثاني اسمه سبيسلاف ياكونوفيتش وهو من نوفغورود. هذا هاجم جيشهم عدة مرات وقاتل بفأس واحدة، وليس في روحه خوف. وسقط كثيرون بيده وتعجبوا من قوته وشجاعته.

الثالث - ياكوف، مواطن بولوتسك، كان صيادا للأمير. هذا هاجم الفوج بالسيف وأشاد به الأمير.

الرابع هو نوفغورودي يدعى ميشا. هاجم هذا الرجل الراجل وحاشيته السفن وأغرقوا ثلاث سفن.

الخامس من الفرقة الشابة المسمى سافا. اقتحم هذا الشخص الخيمة الملكية الكبيرة ذات القبة الذهبية وقطع عمود الخيمة. ابتهجت أفواج ألكسندروف عندما رأت سقوط الخيمة.

والسادس هو أحد خدم الإسكندر اسمه راتمير. قاتل هذا سيرا على الأقدام، وأحاط به العديد من الأعداء. لقد سقط متأثرا بجراح كثيرة ومات بهذه الطريقة.

سمعت كل هذا من سيدي الدوق الأكبر ألكسندر ومن آخرين شاركوا في هذه المعركة في ذلك الوقت.

وحدثت آية عجيبة في ذلك الوقت كما في أيام القدم في عهد حزقيا الملك. ولما جاء سنحاريب ملك أشور إلى أورشليم يريد أن يغزو مدينة أورشليم المقدسة، ظهر فجأة ملاك الرب وقتل مئة وخمسة وثمانين ألفاً من جيش أشور، ولما نهضوا في الصباح فلم يجدوا سوى الجثث [*]. كان هذا هو الحال بعد انتصار ألكسندروف: عندما هزم الملك، على الجانب الآخر من نهر إزهورا، حيث لم تتمكن أفواج ألكسندروف من المرور، تم العثور هنا على عدد لا يحصى من الذين قتلهم ملاك الرب. وهرب من بقوا، وألقيت جثث جنودهم القتلى في السفن وأغرقتها في البحر. عاد الأمير ألكساندر منتصرا، ويمجد ويمجد اسم خالقه.

في السنة الثانية بعد عودة الأمير ألكسندر بالنصر، جاءوا مرة أخرى من البلاد الغربية وقاموا ببناء مدينة على أرض ألكسندروفا [*]. سرعان ما ذهب الأمير ألكساندر ودمر مدينتهم على الأرض، وشنقهم، وأخذ البعض الآخر معه، وبعد العفو عن الآخرين، أطلق سراحهم، لأنه كان رحيما بما لا يقاس.

بعد انتصار ألكساندروفا، عندما هزم الملك، في السنة الثالثة، في الشتاء، ذهب بقوة كبيرة إلى أرض بسكوف، لأن مدينة بسكوف كانت قد استولى عليها الألمان بالفعل. وجاء الألمان إلى بحيرة بيبوس، والتقى بهم الإسكندر، واستعدوا للمعركة، واتجهوا ضد بعضهم البعض، وكانت بحيرة بيبوس مغطاة بالعديد من هؤلاء المحاربين وغيرهم. أرسل والد الإسكندر، ياروسلاف، شقيقه الأصغر أندريه بفريق كبير لمساعدته. وكان للأمير الإسكندر العديد من المحاربين الشجعان، مثل الملك داود في العصور القديمة، أقوياء وصامدين. فامتلأ رجال الإسكندر بروح الحرب، لأن قلوبهم كانت كقلوب الأسود، وهتفوا: «يا أميرنا المجيد! والآن حان الوقت لنضع رؤوسنا من أجلك». رفع الأمير ألكسندر يديه إلى السماء وقال: "احكم عليّ يا الله، احكم في شجاري مع الظالمين وساعدني يا رب، كما ساعد موسى في العصور القديمة على التغلب على عماليق [*]، وجدنا الأكبر ياروسلاف الملعون سفياتوبولك" [*].

يوم الذكرى: 5 يونيو / 23 مايو; 12 سبتمبر /30 أغسطس; 6 ديسمبر /23 نوفمبر

بالقرب من دير القديس ميخائيل آثوس توجد كنيسة صغيرة باسم الطوباوي الأمير ألكسندر نيفسكي بخط.

يمتلك ألكسندر نيفسكي مقولة "الله ليس في السلطة بل في الحقيقة". ويمكن اعتبار هذه الكلمات شعار حياته. ولما امتلك القوة هاجم العدو بكل قوته. عندما لم يكونوا هناك، أظهر الصبر وضبط النفس، وتواضع كبريائه وذهب لينحني للعدو حتى لا يدمر روس.

مقدمة. المتروبوليت كيريل عن ألكسندر نيفسكي

كان ألكسندر نيفسكي أعظم استراتيجي...شخص لم يشعر بالمخاطر السياسية بل الحضارية على روسيا. فهو لم يقاتل ضد أعداء محددين، لا ضد الشرق أو الغرب. حاربللهوية الوطنية، من أجل فهم الذات الوطنية. بدونه لن تكون هناك روسيا، ولن يكون هناك روس،لم يكن هناك رمز حضارتنا.

وفقًا للمتروبوليت كيريل، كان ألكسندر نيفسكي سياسيًا دافع عن روسيا "بدبلوماسية ماهرة وشجاعة للغاية". لقد فهم أنه كان من المستحيل هزيمة الحشد في تلك اللحظة،التي "كحت روسيا مرتين"، واستولت على سلوفاكيا، وكرواتيا، والمجر، ووصلت إلى البحر الأدرياتيكي، وغزت الصين. "لماذا لا يبدأ معركة ضد الحشد؟ - يسأل المطران. - نعم، استولى الحشد على روس. لكن التتار المغول لم يحتاجوا إلى أرواحناولم تكن هناك حاجة لأدمغتنا. احتاج التتار المغول إلى جيوبنا، وأخرجوا هذه الجيوب، لكنهم لم يتعدوا على هويتنا الوطنية. ولم يتمكنوا من التغلب على رمزنا الحضاري. ولكن عندما جاء الخطر من الغرب،عندما ذهب الفرسان التيوتونيون يرتدون الدروع إلى روس - بدون اتفاق. عندما يكتب البابا رسالة إلى الإسكندر، محاولًا جعله يقف إلى جانبه... يجيب الإسكندر بـ "لا". إنه يرى خطرًا حضاريًا، فيلتقي بهؤلاء الفرسان المدرعين على بحيرة بيبسي ويهزمهم، كما هزم بمعجزة الله المحاربين السويديين الذين دخلوا نهر نيفا بفرقة صغيرة.

يتخلى ألكسندر نيفسكي عن "قيم البنية الفوقية" ، مما يسمح للمغول بجمع الجزية من روسيا: "إنه يفهم أن هذا ليس مخيفًا. وستعيد روسيا الجبارة كل هذه الأموال. وعلينا أن نحافظ على الروح والهوية الوطنية والإرادة الوطنية،ونحن بحاجة إلى إعطاء الفرصة لما أسماه مؤرخنا الرائع ليف نيكولايفيتش جوميلوف "التكوين العرقي". تم تدمير كل شيء، نحن بحاجة إلى تجميع القوة. وإذا لم يكن لديهم قوات متراكمة، إذا لم يهدأوا الحشد، إذا لم يوقفوا الغزو الليفوني، فأين ستكون روسيا؟ لن تكون موجودة."

كان ألكسندر نيفسكي هو مبتكر ذلك "العالم الروسي" المتعدد الجنسيات والطوائف الموجود حتى يومنا هذا. كان هو الذي "مزق القبيلة الذهبية بعيدًا عن السهوب الكبرى". من خلال حركته السياسية الماكرة، "أقنع باتو بعدم الإشادة بالمغول. والسهوب الكبرى، مركز العدوان على العالم أجمع، وجدت نفسها معزولة عن روس من قبل القبيلة الذهبية، التي بدأت تنجذب إلى منطقة الحضارة الروسية. هذه هي التطعيمات الأولى لاتحادنا مع شعب التتار مع القبائل المغولية. هذه هي التطعيمات الأولى لتعدد جنسياتنا وتعدد أدياننا. هذا هو المكان الذي بدأ فيه كل شيء. لقد وضع الأساس للوجود العالمي لشعبنا، وهو ما حدد مواصلة تطوير روس كروسيا كدولة عظيمة".

ألكسندر نيفسكي، بحسب المتروبوليت كيريل: حاكم، مفكر، فيلسوف، استراتيجي، محارب، بطل. تتحد فيه الشجاعة الشخصية مع التدين العميق: "في لحظة حرجة، عندما ينبغي إظهار قوة القائد وقوته، يدخل في قتال فردي ويضرب بيرغر في وجهه بالرمح... وأين حدث كل ذلك" يبدأ؟ صلى في آيا صوفيا في نوفغورود. كابوس، جحافل أكبر عدة مرات. أية مقاومة؟ يخرج ويخاطب قومه. بأي كلمات؟ ليس الله في القوة بل في الحق...هل يمكنك أن تتخيل ما هي الكلمات؟ يا لها من قوة!

يطلق المتروبوليت كيريل على ألكسندر نيفسكي لقب "البطل الملحمي": "كان عمره 20 عامًا عندما هزم السويديين، و22 عامًا عندما أغرق الليفونيين في بحيرة بيبوس... شاب وسيم!.. شجاع... قوي". . لكن الشيء الأكثر أهمية هو أن ألكسندر نيفسكي أصبح سياسيًا واستراتيجيًا وقائدًا قديسًا."يا إلهي! - صرخ المتروبوليت كيريل. – لو كان لروسيا حكام مقدسون بعد ألكسندر نيفسكي، كيف سيكون تاريخنا! هذه صورة جماعية بقدر ما يمكن أن تكون صورة جماعية... هذا هو أملنا، لأننا اليوم ما زلنا بحاجة إلى ما فعله ألكسندر نيفسكي... دعونا لا نعطي أصواتنا فقط، بل قلوبنا أيضًا للنبيل المقدس. الدوق الأكبر ألكسندر نيفسكي - منقذ روسيا ومنظمها!

قصة حياة وشجاعة الدوق الأكبر ألكسندر المبارك

بداية القصة. ملامح الأمير الكسندر

باسم ربنا يسوع المسيح ابن الله.

أنا، رقيقة وخاطئة، ضيقة الأفق، أجرؤ على وصف حياة الأمير المقدس ألكساندر، ابن ياروسلاف، حفيد فسيفولودوف. وبما أنني سمعت من آبائي وشهدت بنفسي نضجه، فقد سررت أن أتحدث عن حياته المقدسة والصادقة والمجيدة. ولكن كما قال الرافد: "الحكمة لا تدخل النفس الشريرة، لأنها تسكن في الأماكن المرتفعة، وتقف في منتصف الطرق، وتقف عند أبواب النبلاء". على الرغم من أنني بسيط الفكر، إلا أنني سأبدأ بصلاة والدة الإله القديسة وبمساعدة الأمير القدوس ألكسندر.

ولد هذا الأمير ألكسندر من أب رحيم ومحسن، والأهم من ذلك كله، كان وديعًا، الأمير العظيم ياروسلاف ومن والدته ثيودوسيا. وكما قال إشعياء النبي: "هكذا قال الرب: "أقيم رؤساء، هم مقدسون وأنا أقودهم". وحقًا، لم يكن حكمه بدون أمر الله.

وكان وسيمًا لا مثيل له، وكان صوته كبوق بين الشعب، وكان وجهه كوجه يوسف الذي أقامه الملك المصري ملكًا ثانيًا على مصر، وكانت قوته من قوة شمشون، وأعطاه الله حكمة سليمان، فشجاعته مثل شجاعة الملك الروماني فيسباسيان الذي فتح كل أرض يهودا. وفي أحد الأيام استعد لحصار مدينة جواتاباتا، فخرج أهل البلدة وهزموا جيشه. ولم يبق إلا فيسباسيان، ووجه المعارضين له إلى المدينة، إلى أبواب المدينة، وضحك على فرقته، ووبخهم قائلاً: "لقد تركوني وحدي". وبالمثل، فاز الأمير ألكسندر، لكنه كان لا يقهر.

ولهذا جاء واحد من رجال البلاد الغربية البارزين ممن يسمون أنفسهم عباد الله يريد أن يرى نضج قوته، كما جاءت ملكة سبأ في القديم إلى سليمان تريد أن تستمع إليه. خطاباته الحكيمة. فعاد هذا المسمى أندرياس، بعد أن رأى الأمير ألكسندر، إلى شعبه وقال: "لقد مررت عبر البلدان والشعوب ولم أر مثل هذا الملك بين الملوك، ولا أميرًا بين الأمراء".

معركة مع السويديين في نيفا

السويديون يهاجمون روس

عندما سمع عن شجاعة الأمير ألكسندر، فكر ملك البلاد الرومانية من أرض منتصف الليل في نفسه: "سأذهب وأغزو أرض الإسكندر". وجمع قوة عظيمة، وملأ سفنًا كثيرة بأفواجه، وتحرك بقوة عظيمة، منتفخًا بالروح العسكرية. وجاء إلى نهر نيفا وهو مخمور بالجنون، وأرسل سفراءه، فخورين، إلى نوفغورود إلى الأمير ألكسندر قائلاً: "إذا كنت تستطيع، دافع عن نفسك، لأنني هنا بالفعل وأدمر أرضك".

عندما سمع الإسكندر مثل هذه الكلمات، احترق قلبه ودخل كنيسة آيا صوفيا، وجثا على ركبتيه أمام المذبح، وبدأ يصلي بالدموع: "الله المجيد، الإله العظيم، الإله العظيم، الإله الأبدي، الذي خلقت السماء والأرض وحددت الحدود وأمرت الشعوب أن يعيشوا ولا يتعدوا حدود الآخرين. وتذكر كلام النبي قائلاً: "اقض يا رب الذين يسيئون إلي واحفظهم ممن يحاربونني، خذ سلاحاً وترساً وقم لمساعدتي".

وبعد أن فرغ من الصلاة قام وسجد لرئيس الأساقفة. كان رئيس الأساقفة آنذاك سبيريدون، فباركه وأطلق سراحه. خرج الأمير من الكنيسة ومسح دموعه وقال لتشجيع فرقته: "ليس الله في القوة بل في الحق. لنتذكر المرنم الذي قال: “هؤلاء بالسلاح وآخرون على الخيل، أما نحن فندعو باسم الرب إلهنا. لقد هُزِموا وسقطوا، لكننا نجونا ونحن صامدون”. بعد أن قال هذا، ذهب ضد الأعداء بفرقة صغيرة، دون أن ينتظر جيشه الكبير، بل يثق في الثالوث الأقدس.

كان من المحزن أن نسمع أن والده الأمير العظيم ياروسلاف لم يكن على علم بغزو ابنه عزيزي ألكساندر، ولم يكن لديه الوقت لإرسال الأخبار إلى والده، لأن الأعداء كانوا يقتربون بالفعل. لذلك، لم يكن لدى العديد من سكان نوفغورود وقتا للانضمام، حيث سارع الأمير إلى التحدث. وخرج ضد العدو يوم الأحد الخامس عشر من يوليو، واثقًا جدًا بالشهداء القديسين بوريس وجليب.

ظهور الشهيدين بوريس وجليب

وكان هناك رجل واحد، شيخ أرض إزهورا، يُدعى بيلوجي، وقد عُهد إليه بالحراسة الليلية في البحر. واعتمد وعاش بين قومه الوثنيين، وقد أُعطي اسمه في المعمودية المقدسة فيلبس، وعاش مرضيًا عند الله، يصوم الأربعاء والجمعة، ولهذا كرمه الله أن يرى في ذلك رؤيا عجيبة. يوم. دعنا نخبرك بإيجاز.

ولما علم بقوة العدو خرج للقاء الأمير ألكسندر ليخبره عن معسكراتهم. ووقف على شاطئ البحر يراقب كلا الطريقين، وقضى الليل كله دون نوم. عندما بدأت الشمس في الارتفاع، سمع ضجيجًا قويًا على البحر ورأى ناسادًا يطفو على البحر، ويقف في وسط الناساد الشهيدان المقدسان بوريس وجليب بأردية حمراء، ممسكين بأيديهما على أكتاف بعضهما البعض . جلس المجدفون وكأنهم مغطى بالظلام. قال بوريس: "الأخ جليب، أخبرنا أن نجدف، ودعنا نساعد قريبنا الأمير ألكسندر". وإذ رأى بيلوجيوس مثل هذه الرؤيا وسمع كلمات الشهداء هذه، وقف مرعوبًا حتى اختفت الهجمة من عينيه.

بعد ذلك بوقت قصير، جاء الإسكندر، وأخبره بيلوجيوس، الذي التقى بسعادة بالأمير ألكسندر، بالرؤيا على انفراد. فقال له الأمير: لا تقل هذا لأحد.

معركة نيفا. 15 يوليو 1240

وبعد ذلك سارع الإسكندر لمهاجمة الأعداء في الساعة السادسة مساءً، وحدثت مذبحة عظيمة مع الرومان، وقتل الأمير منهم أعدادًا لا تحصى، وترك على وجه الملك نفسه ختم الرومان. رمحه الحاد.

أظهر ستة رجال شجعان، مثله، من فوج الإسكندر أنفسهم هنا.

الأول يدعى جافريلو أوليكسيتش. هاجم البريمة، وعندما رأى الأمير يُسحب من ذراعيه، ركب كل الطريق إلى السفينة على طول اللوح الخشبي الذي كان يركض عليه هو والأمير؛ أولئك الذين طاردهم أمسكوا بجافريلا أوليكسيتش وألقوه من اللوح الخشبي مع حصانه. ولكن برحمة الله خرج من الماء سالما، وهجم عليهم مرة أخرى، وقاتل مع القائد نفسه في وسط جيشهم.

والثاني يدعى سبيسلاف ياكونوفيتش، وهو من سكان نوفغورود. هذا هاجم جيشهم عدة مرات وقاتل بفأس واحدة، وليس في روحه خوف. وسقط كثيرون بيده وتعجبوا من قوته وشجاعته.

الثالث - ياكوف، مواطن بولوتسك، كان صيادا للأمير. هذا هاجم الفوج بالسيف وأشاد به الأمير.

الرابع هو نوفغورودي يدعى ميشا. هاجم هذا الرجل الراجل وحاشيته السفن وأغرقوا ثلاث سفن.

الخامس من الفرقة الشابة المسمى سافا. اقتحم هذا الشخص الخيمة الملكية الكبيرة ذات القبة الذهبية وقطع عمود الخيمة. ابتهجت أفواج ألكسندروف عندما رأت سقوط الخيمة.

والسادس من خدام الإسكندر اسمه راتمير. قاتل هذا سيرا على الأقدام، وأحاط به العديد من الأعداء. لقد سقط متأثرا بجراح كثيرة ومات بهذه الطريقة.

كل هذا سمعته من سيدي الدوق الأكبر ألكسندر ومن شارك في هذه المعركة في ذلك الوقت.

عون الله في الحرب ضد اللاتين

وحدثت معجزة عجيبة في ذلك الوقت، كما في الأيام القديمة في عهد حزقيا الملك. عندما جاء سنحاريب ملك أشور إلى أورشليم يريد أن يغزو مدينة أورشليم المقدسة، ظهر فجأة ملاك الرب وقتل مئة وخمسة وثمانين ألفًا من الجيش الآشوري، ولما جاء الصباح لم يجدوا سوى جثث ميتة. كان هذا هو الحال بعد انتصار ألكسندروف: عندما هزم الملك، على الجانب الآخر من نهر إزهورا، حيث لم تتمكن أفواج ألكسندروف من المرور، تم العثور هنا على عدد لا يحصى من الذين قتلهم ملاك الرب. وهرب من بقوا، وألقيت جثث جنودهم القتلى في السفن وأغرقتها في البحر. عاد الأمير ألكساندر منتصرا، ويمجد ويمجد اسم خالقه.

الدفاع عن أراضي نوفغورود

في السنة الثانية بعد عودة الأمير ألكسندر بالنصر، جاءوا مرة أخرى من البلاد الغربية وقاموا ببناء مدينة على أرض ألكسندروفا. سرعان ما ذهب الأمير ألكساندر ودمر مدينتهم على الأرض، وشنقهم، وأخذ البعض الآخر معه، وبعد العفو عن الآخرين، أطلق سراحهم، لأنه كان رحيما بما لا يقاس.

بعد انتصار ألكساندروفا، عندما هزم الملك، في السنة الثالثة، في الشتاء، ذهب بقوة كبيرة إلى الأراضي الألمانية، حتى لا يتباهوا، قائلاً: "دعونا نخضع الشعب السلوفيني".

وقد استولوا بالفعل على مدينة بسكوف وسجنوا الحكام الألمان. وسرعان ما طردهم من بسكوف وقتل الألمان، وقيد آخرين وحرر المدينة من الألمان الملحدين، وخرب أرضهم وأحرقها وأسر عددًا لا يحصى من السجناء، وقتل آخرين. اجتمع الألمان الفخورون وقالوا: "دعونا نذهب ونهزم الإسكندر ونقبض عليه".

معركة بحيرة بيبسي. تحرير بسكوف

عندما اقترب الألمان، اكتشف الحراس عنهم. استعد الأمير ألكسندر للمعركة، واصطدموا ببعضهم البعض، وكانت بحيرة بيبوس مغطاة بالعديد من هؤلاء المحاربين وغيرهم. أرسل والد الإسكندر ياروسلاف لمساعدته شقيقه الأصغر أندريه مع حاشية كبيرة. وكان للأمير ألكسندر أيضًا العديد من المحاربين الشجعان، مثل الملك داود في العصور القديمة، أقوياء وأقوياء. فامتلأ رجال الإسكندر بروح الحرب، لأن قلوبهم كانت كقلوب الأسود، وهتفوا: «يا أميرنا المجيد! والآن حان الوقت لنضع رؤوسنا من أجلك». رفع الأمير ألكسندر يديه إلى السماء وقال: "احكم علي يا الله، احكم على شجاري مع الظالمين وساعدني يا رب، كما ساعد موسى في العصور القديمة على التغلب على عماليق وجدنا الأكبر ياروسلاف الملعون سفياتوبولك".

كان ذلك يوم السبت، وعندما أشرقت الشمس التقى الخصوم. وكانت هناك مذبحة قاسية، وكان هناك اصطدام من كسر الرماح ورنين من ضربات السيوف، وبدا أن بحيرة متجمدة كانت تتحرك، ولم يكن هناك جليد مرئي، لأنها كانت مغطاة بالدماء.

وسمعت هذا من شاهد عيان أخبرني أنه رأى جيش الله في الهواء يأتي لمساعدة الإسكندر. وهكذا هزم الأعداء بعون الله، ولاذوا بالفرار، لكن الإسكندر قطعهم، وطردهم كما لو كان في الهواء، ولم يكن لديهم مكان يختبئون فيه. وهنا مجد الله الإسكندر أمام جميع الأفواج، كما فعل يشوع في أريحا. والذي قال: لنقبض على الإسكندر، سلمه الله إلى يدي الإسكندر. ولم يكن هناك خصم يستحقه في المعركة. وعاد الأمير ألكسندر بانتصار مجيد، وكان في جيشه أسرى كثيرون، وساروا حفاة بجوار خيول من يسمون أنفسهم "فرسان الله".

وعندما اقترب الأمير من مدينة بسكوف، استقبله رؤساء الدير والكهنة وجميع الشعب أمام المدينة بالصلبان، يسبحون الله ويمجدون السيد الأمير ألكسندر، وهم يغنون الترنيمة: "أنت يا رب، ساعد داود الوديع على هزيمة الأجانب وأميرنا الأمين بذراعي الأب الروحي، وتحرير مدينة بسكوف من الأجانب على يد ألكسندرا.

فقال الإسكندر: أيها البسكوفيت الجهلاء! إذا نسيتم هذا أمام أحفاد الإسكندر، فإنكم ستصبحون مثل اليهود الذين أطعمهم الرب في البرية بالمن من السماء والسلوى المشوية، لكنهم نسوا كل هذا وإلههم الذي أنقذهم من السبي في مصر."

واشتهر اسمه في جميع البلدان، من بحر خونوج إلى جبال أرارات، وعلى الجانب الآخر من بحر فارانجيان وإلى روما الكبرى.

في الوقت نفسه، اكتسب الشعب الليتواني القوة وبدأ في نهب ممتلكات ألكساندروف. فخرج وضربهم. وفي أحد الأيام صادف أنه خرج ضد أعدائه، فهزم سبعة أفواج في جولة واحدة وقتل العديد من أمرائهم، وأسر آخرين، بينما ربطهم خدمه، وهم يسخرون، إلى ذيول خيولهم. ومن ذلك الوقت بدأوا يخافون اسمه.

المفاوضات مع الحشد

وفي نفس الوقت كان في بلاد المشرق ملك قوي، أخضع الله له أممًا كثيرة من المشرق إلى المغرب. ولما سمع ذلك الملك عن مجد الإسكندر وشجاعته، أرسل إليه مبعوثين وقال: "ألكسندر، هل تعلم أن الله قد غزا لي أممًا كثيرة؟ إذًا، هل أنت الوحيد الذي لا يريد أن يخضع لي؟ ولكن إن كنت تريد أن تخلص أرضك، فتعال إلي سريعًا وسترى مجد مملكتي».

بعد وفاة والده، جاء الأمير ألكسندر إلى فلاديمير بقوة كبيرة. وكان وصوله خطيرا، وهرعت أخباره إلى مصب نهر الفولغا. وابتدأت النساء الموآبيات يخيفن اولادهن قائلات: «لقد جاء الاسكندر!»

قرر الأمير ألكسندر الذهاب إلى القيصر في الحشد، وباركه الأسقف كيريل. ورآه الملك باتو واندهش، وقال لنبلائه: "لقد أخبروني الحقيقة، أنه لا يوجد أمير مثله". بعد أن كرمه بكرامة أطلق سراح الإسكندر.

بعد ذلك، غضب القيصر باتو من أخيه الأصغر أندريه وأرسل حاكمه نيفريوي لتدمير أرض سوزدال. بعد الدمار الذي تعرضت له أرض سوزدال على يد نيفروي، بنى الأمير العظيم ألكسندر الكنائس، وأعاد بناء المدن، وجمع الناس المتفرقين في منازلهم. قال إشعياء النبي عن هؤلاء الناس: "الرئيس الصالح في البلاد هادئ ودود وديع ومتواضع، وهكذا يكون مثل الله". دون أن يغويه المال، دون أن ينسى دم الصديقين، يقضي بالعدل للأيتام والأرامل، رحيم، لطيف على بيته، مضياف للقادمين من بلاد غريبة. يساعد الله هؤلاء الناس، لأن الله لا يحب الملائكة، ولكن في كرمه يهب الناس بسخاء ويظهر رحمته في العالم.

وملأ الله أرض الإسكندر غنى ومجدا وأطال الله سنيه.

القتال ضد روما الكاثوليكية

ذات يوم جاء إليه سفراء البابا من روما الكبرى بهذه الكلمات: يقول بابانا هذا: سمعنا أنك أمير مستحق ومجيد وأرضك عظيمة. ولهذا أرسلوا إليك اثنين من أذكى الكرادلة الاثني عشر: أغلداد وإصلاح، لتسمع كلامهما في شريعة الله.»

بعد أن فكر الأمير الإسكندر مع حكمائه، كتب له الجواب التالي: "من آدم إلى الطوفان، من الطوفان إلى انقسام الأمم، من ارتباك الأمم إلى بداية إبراهيم، من إبراهيم إلى مرور بني إسرائيل". عبر البحر، من خروج بني إسرائيل إلى موت الملك داود، من ابتداء ملك سليمان إلى أغسطس وإلى ميلاد المسيح، من ميلاد المسيح إلى صلبه وقيامته، من قيامته والصعود إلى السماء وإلى حكم قسطنطينوف، من بداية حكم قسطنطينوف إلى المجمع الأول والسابع - كل هذا نعرفه جيدًا، لكننا لن نقبل تعاليمًا منك". عادوا إلى المنزل.

وتضاعفت أيام حياته في مجد عظيم، لأنه أحب الكهنة والرهبان والمتسولين، وكان يحترم المطارنة والأساقفة ويستمع إليهم كما للمسيح نفسه.

المفاوضات مع الحشد. تنزه إلى يوريف

وفي تلك الأيام كان هناك عنف عظيم من غير المؤمنين، حيث اضطهدوا المسيحيين وأجبروهم على القتال إلى جانبهم. ذهب الأمير العظيم الإسكندر إلى الملك ليصلي لشعبه من هذه المحنة.

وأرسل ابنه ديمتري إلى البلدان الغربية، وأرسل معه جميع أفواجه وأفراد أسرته المقربين، قائلاً لهم: "اخدموا ابني، كما تخدموني، طوال حياتكم". وذهب الأمير ديمتري بقوة كبيرة، وغزا الأراضي الألمانية، واستولى على مدينة يوريف، وعاد إلى نوفغورود مع العديد من السجناء وغنيمة كبيرة.

نغمة الرهبانية. الرحيل إلى الرب

عاد والده، الدوق الأكبر ألكسندر، من الحشد من القيصر، ووصل إلى نيجني نوفغورود، ومرض هناك، ووصل إلى جوروديتس، مرض. ويا ويل لك أيها الفقير! كيف يمكنك أن تصف وفاة سيدك! وكيف لا تدمع عيناك مع دموعك! كيف لا يُقتلع قلبك من الجذور! فإن الرجل يستطيع أن يترك أباه، لكنه لا يستطيع أن يترك سيدا صالحا؛ لو كان ذلك ممكنا لذهبت معه إلى القبر!

وبعد أن اجتهد في سبيل الله، ترك المملكة الأرضية وصار راهبًا، إذ كانت لديه رغبة لا تُحصى في أن يتخذ الصورة الملائكية. لقد منحه الله أيضًا قبول رتبة أكبر - المخطط. وهكذا أسلم روحه لله بسلام في شهر تشرين الثاني في اليوم الرابع عشر، تذكاراً للقديس فيلبس الرسول.

قال المتروبوليت كيريل: "أبنائي، اعلموا أن شمس أرض سوزدال قد غربت بالفعل!" وهتف الكهنة والشمامسة والرهبان والفقراء والأغنياء وكل الشعب: "نحن نهلك بالفعل!"

تم نقل جسد الإسكندر المقدس إلى مدينة فلاديمير. استقبله المطران والأمراء والبويار وجميع الناس صغارًا وكبارًا في بوجوليوبوفو بالشموع والمباخر. وتزاحم الناس محاولين أن يلمسوا جسده المقدس على سريره الأمين. كان هناك صرخة وأنين وصرخة لم يسبق لها مثيل، حتى الأرض اهتزت. وقد وُضِع جسده في كنيسة ميلاد والدة الإله القديسة بالأرشمندريت الكبير، في يوم 24 تشرين الثاني، تذكاراً للأب القديس أمفيلوخيوس.

معجزة دفن القديس المبارك الأمير ألكسندر

لقد حدثت حينها معجزة رائعة تستحق الذكرى. ولما وُضع جسده المقدس في القبر، أراد سبستيان الإقتصادي وكيرلس المطران أن يفتحا يده ليُدخلا حرفًا روحيًا. وكأنه حي مدّ يده وأخذ الرسالة من يد المطران. فأخذتهم الحيرة، فتراجعوا قليلا عن قبره. أعلن المتروبوليت ومدبرة المنزل سيفاستيان هذا للجميع. ومن لا يتعجب من تلك المعجزة، فروحه خرجت من جسده وجاء به من بلاد بعيدة في الشتاء!

وهكذا مجد الله قديسه.

استنادًا إلى قصة حياة وشجاعة الدوق الأكبر ألكسندر المبارك

في 5 أكتوبر 2008، ظهر المتروبوليت كيريل في برنامج تلفزيوني مخصص لألكسندر نيفسكي. مشروع "أسماء روسيا"

ألكسندر نيفسكي (حوالي 1220-1263) كان ابن الدوق الأكبر ياروسلاف فسيفولودوفيتش والأميرة فيودوسيا، حفيد الدوق الأكبر فسيفولود الثالث العش الكبير.

الملك سليمان الذي يعتبر مؤلف كتاب أمثال سليمان الكتابي. قول البريتوتشنيك له مصدران: بريم. 1.4 و سفر الأمثال. 8.2-3؛ وفي الحالة الثانية، الاقتباس غير دقيق، ففي أمثال سليمان نقرأ: “إنها واقفة في المرتفعات على الطريق عند مفترق الطرق. تنادي على أبواب مدخل المدينة..."

نبي العهد القديم. يحتوي كتاب النبي إشعياء الكتابي على نبوءات عن مصير الأمم وظهور المسيح ويدين الملوك والنبلاء الذين يعيشون ظلما. مؤلف الحياة يأخذ كلمات من كتابه، 13.3.

كان يوسف بن يعقوب يتمتع بذكاء وجمال غير عاديين. وكان إخوته يكرهونه، فباعوه إلى مصر. فرعون، بعد أن تنبأ يوسف بالمجاعة وأشار إلى طرق الخلاص منها، "أقامه على كل أرض مصر" (تك 30-50).

أصبح بطل العهد القديم، الذي يمتلك قوة غير عادية، مشهورا في الحرب ضد الفلسطينيين. سيرته ومآثره مذكورة في سفر القضاة 13-16.

تيتوس فلافيوس فيسباسيان (9-79) - قائد روماني، ثم إمبراطور. يتذكر مؤلف الحياة إحدى حلقات الحرب اليهودية (66-73) - حصار قلعة جواتاباتا، والذي ربما يكون معروفًا له من "تاريخ الحرب اليهودية" لجوزيفوس؛ الترجمة الروسية القديمة لهذا تم توزيع العمل في روس بالفعل في القرنين الحادي عشر والثاني عشر.

وهذا يعني ليفونيا.

بعد أن سمعت ملكة ولاية سبأ في جنوب الجزيرة العربية (ملكة سبأ) الكثير عن مجد سليمان وحكمته، جاءت إلى القدس لتختبره وتفاجأت بحكمته.

نوع السفينة.

حزقيا هو أحد ملوك يهوذا. خلال فترة حكمه، استولى الملك الآشوري سنحاريب على كل يهودا تقريبًا، وظلت القدس دون احتلال. وأثناء حصار القدس حدثت معجزة يذكرها مؤلف الحياة. حصار أورشليم مذكور في 2ملوك 19.

تم إجراء الإدخال وفقًا لـ Laurentian Chronicle.

يشير هذا إلى قلعة كوبوري، التي بناها الليفونيون عام 1240 على أرض تابعة لنوفغورود؛ دمرها الإسكندر عام 1241

استولى الألمان على بسكوف عام 1240، وكان لهم أنصارهم في بسكوف، بقيادة العمدة تفيرديلا إيفانكوفيتش، الذي ساعد الألمان في الاستيلاء على المدينة. حرر ألكسندر نيفسكي بسكوف في مارس 1242.

موسى هو نبي الكتاب المقدس الذي قاد بني إسرائيل للخروج من مصر. وفي طريقهم إلى فلسطين، قاوم عماليق، زعيم العماليق، بني إسرائيل. فقط بفضل التأثير المعجزي لصلاة موسى لم يتمكن عماليق من تحقيق النصر (خروج 17). انتقم ياروسلاف فلاديميروفيتش الحكيم من سفياتوبولك الملعون لمقتل الأخوين بوريس وجليب. في عام 1019، على نهر ألتا، حيث قتل بوريس، هزم ياروسلاف سفياتوبولك.

على ما يبدو، نحن نتحدث عن إحدى محاولات البابا إنوسنت الرابع لإخضاع روس للفاتيكان الكاثوليكي: للانتقال إلى الكاثوليكية، وعد إنوسنت الرابع بمساعدة روس في الحرب ضد الحشد.

إبراهيم هو جد الشعب اليهودي.

وعندما هرب بنو إسرائيل من مصر، انشق لهم البحر الأحمر، وساروا بحرية على طول قاعه. دخل فرعون وجيشه، في أعقاب بني إسرائيل، إلى قاع البحر، لكن الأمواج انغلقت وابتلع البحر المطاردين (خروج 14: 21-22).

جايوس يوليوس قيصر أوكتافيان أوغسطس (63 ق.م - 14 م) - إمبراطور روماني.

قسطنطين الكبير، الإمبراطور الروماني.

المجمع المسكوني الأول كان سنة 325. والسابع كان سنة 787 في نيقية.

بأمر من القبيلة الذهبية خان، كان على الأمراء الروس إرسال أفواجهم للمشاركة في حملات التتار. في عام 1262، ذهب ألكساندر إلى الحشد وحقق إطلاق سراح الروس من الالتزام بالعمل في الحرب إلى جانب التتار.

يشير هذا إلى الحملة ضد يوريف عام 1262.

Bogolyubovo هو المقر السابق لأندريه Bogolyubsky، وليس بعيدا عن فلاديمير.

دفن ألكسندر نيفسكي في دير ميلاد السيدة العذراء مريم في فلاديمير. حتى منتصف القرن السادس عشر. يعتبر دير المهد أول دير لروس، "الأرشمندريت العظيم".

أثناء مراسم الدفن تُقرأ صلاة الإذن بمغفرة الذنوب. وبعد القراءة يوضع نصه في يد المتوفى اليمنى.

(بحسب صحيفة سيميونوفسكايا كرونيكل)

في فوج الدوق الأكبر ألكساندر كان هناك 6 رجال شجعان قاتلوا معه بشجاعة. الأول، جافريلو ألكسيفيتش، ركض إلى السفينة، وعندما رأى الأمير، اندفع بسرعة وركب على طول اللوح الخشبي طوال الطريق إلى السفينة، وركض السويديون إلى السفينة التي أمامه، لكنهم استداروا مرة أخرى وألقوا به و حصانه من اللوح الخشبي إلى البحر. وبشفاعة الله خرج سالمًا، وهاجم مرة أخرى، وقاتل بشدة مع القائد نفسه في وسط فوجهم، وكان هناك القائد السويدي سبيريدون وأسقفهم. هاجم النوفغورودي الثاني، المسمى سبيسلاف ياكونوفيتش، عدة مرات، وقاتل بفأس واحد، دون خوف في قلبه، وسقط عدة أشخاص من يده، وتعجبوا من قوته وشجاعته.

الثالث، ياكوف بولوشانين، الذي كان صياد الأمير، هاجم الفوج بالسيف وقاتل بشدة، وأشاد به الدوق الأكبر. هاجم نوفغورود الرابع، المسمى ميشا، سيرا على الأقدام مع فرقته ودمر 3 سفن سويدية. الخامس من الفرقة، شخص يُدعى سافا، هاجم الخيمة العظيمة ذات القبة الذهبية، وقطع عمودها، فسقطت الخيمة، وابتهج أفواج الإسكندر عندما رأت سقوط الخيمة. السادس من خدم [الإسكندر]، ويُدعى راتمير، قاتل سيرًا على الأقدام، وكان محاطًا بالعديد من السويديين، وسقط متأثرًا بجراحه ومات.

سمعت كل هذا من سيدي الدوق الأكبر ألكسندر ومن آخرين شاركوا في المعركة في ذلك الوقت...

هرب الناجون [من السويديين] في عار، وملأوا 3 سفن بجثث قادتهم العظماء وغرقت [السفن] معهم في البحر، وللباقي حفروا حفرًا وألقوا فيها عددًا كبيرًا من الجثث. وأصيب كثيرون آخرون [السويديون] وهربوا في نفس الليلة. سقط سكان نوفغوروديون: كونستانتين لوجوتينيتش، ويورياتا بينياشينيتش، ونامست دروشيلو، ونيزديلوف ابن تانر، وسقط 20 رجلاً مع سكان لادوجا. عاد الدوق الأكبر ألكسندر ياروسلافيتش بانتصار عظيم وجاء إلى نوفغورود.

قارئ عن تاريخ الاتحاد السوفييتي. إد. في و. ليبيديفا. T.1. م، 1949. ص162.

معركة على الجليد

(بحسب صحيفة سيميونوفسكايا كرونيكل)

وذهب مع شقيقه أندريه والنوفغوروديين والسوزداليين إلى الأراضي الألمانية بقوة كبيرة حتى لا يتباهى الألمان قائلين: "سنذل اللغة السلوفينية". تم الاستيلاء على مدينة بسكوف بالفعل، وزُرعت تماثيلهم [الألمانية] في المدينة. احتل الدوق الأكبر ألكسندر جميع الطرق المؤدية إلى بسكوف واستولى فجأة على المدينة، واستولى على الألمان وتشود والحكام الألمان، وأرسلهم إلى نوفغورود مقيدين بالسلاسل، وحرر مدينة بسكوف من الأسر، و. وخاض حربًا لإحراق أرض ألمانيا، فأخذ أسرى كثيرين، وقتل آخرين. فاجتمعوا قائلين بفخر: «هيا بنا نواجه الإسكندر، وإذا انتصرنا سنأسره». وعندما اقترب الألمان، فوجئ حراس الدوق الأكبر ألكسندر بالقوة الألمانية وأصيبوا بالرعب... وصلى الأمير الأكبر ألكسندر في كنيسة الثالوث الأقدس، وذهب إلى الأراضي الألمانية، راغبًا في الانتقام للمسيحيين. دم.

كان الشتاء في ذلك الوقت، وطرد [ألكسندر] جميع أفواجه من أجل الغنائم بمجرد وصولهم إلى الأراضي الألمانية، وكان دوماش تفيرديسلافيتش وكيربيت في غارة؛ ثم قتلوا دوماش، شقيق العمدة، الزوج الصالح، وقتلوا معه كثيرين آخرين، وأسروا آخرين، وهرب آخرون إلى أفواج الدوق الأكبر. ولما سمع السيد بذلك هاجمهم بكل أساقفته وبكل جمهور شعبهم وقوتهم التي كانت في منطقتهم مع المساعدة الملكية. ونزل إلى البحيرة التي تسمى بيبوس. تراجع الدوق الأكبر ألكسندر للخلف. كاد الألمان أن يلاحقوه. وضع الأمير العظيم جيشًا على بحيرة بيبوس على أوزمان عند حجر الغراب، وهاجمهم بقوة العرابة واستعد للمعركة. [القوات] تقاربت عند بحيرة بيبسي. كان هناك عدد كبير من كليهما. وكان أخوه أندريه هنا مع الإسكندر مع العديد من محاربي أبيه، وكان لدى الإسكندر الكثير من الشجعان والأقوياء، وكان الجميع ممتلئين بالروح الحربية، وكانت قلوبهم مثل قلوب الأسد. فقالوا: "أيها الأمير، لقد حان الوقت لنضع رؤوسنا لك"...

كان ذلك يوم السبت، وعند شروق الشمس التقى الجيشان. شق كل من الألمان والشود طريقهم عبر الرفوف مثل الإسفين. وكانت هناك مذبحة شريرة وعظيمة للألمان والتشود، وسمع صوت كسر الرماح وصوت ضربات السيوف، حتى انكسر الجليد على البحيرة المتجمدة ولم يكن الجليد مرئيا، لأن كانت مغطاة بالدم. وقد سمعت بنفسي عن ذلك من شاهد عيان كان هناك في ذلك الوقت. فهرب الأعداء وطردوهم بالقتال كما في الهواء ولم يكن لهم مكان يهربون فيه. وضربوهم على الجليد مسافة 7 أميال إلى شاطئ سوبوليتسكي، وسقط 500 ألماني، وحدثت معجزات لا تعد ولا تحصى، وتم القبض على 50 من أفضل القادة الألمان ونقلهم إلى نوفغورود، وغرق ألمان آخرون في البحيرة، لأنه كان ربيعًا ، فيما لاذ آخرون بالفرار بجروح خطيرة. وقعت هذه المعركة في 5 أبريل.

قارئ عن تاريخ الاتحاد السوفييتي. إد. في و. ليبيديفا. T.1. م، 1949. ص163.