Σιδερένιο τακούνι. Η έννοια της λέξης «φτέρνα Σιδερένια φτέρνα η έννοια της φρασεολογίας

  • 23.01.2021

Σιδερένιο τακούνι

Τίτλος του μυθιστορήματος (1907) ενός Αμερικανού συγγραφέα Τζακ Λόντον(ψευδώνυμο του John Griffith, 1876-1916).

Αλληγορικά για εξαναγκασμό, καταστολή, καταπίεση από κάποιον («να είσαι κάτω από τη σιδερένια φτέρνα μιας δικτατορίας» κ.λπ.). Χρησιμοποιήθηκε συχνά στη σοβιετική δημοσιογραφία («τα βάσανα των εργαζομένων κάτω από τη σιδερένια φτέρνα του κεφαλαίου» κ.λπ.).

Από το βιβλίο 100 μεγάλα μυστικά συγγραφέας

Από το βιβλίο Big Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια(ΙΔΙΟ) συγγραφέας TSB

Από το βιβλίο Μεγάλη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια (PYa) του συγγραφέα TSB

Από το βιβλίο 100 μεγάλα μυστήρια της ιστορίας συγγραφέας Nepomniachtchi Nikolai Nikolaevich

Από το βιβλίο Σιβηρία. Οδηγός συγγραφέας Yudin Alexander Vasilievich

Από βιβλίο τελευταίο βιβλίογεγονότα. Τόμος 2 [Μυθολογία. Θρησκεία] συγγραφέας

Από βιβλίο εγκυκλοπαιδικό λεξικόφτερωτές λέξεις και εκφράσεις συγγραφέας Σερόβ Βαντίμ Βασίλιεβιτς

Σιδηροδρομικό Σπίτι ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗερχόμενος από την Ευρώπη και διασχίζοντας τη Σιβηρία, - Υπερσιβηρικός ΣιδηρόδρομοςΜόσχα - Βλαδιβοστόκ (τέλη 19ου - αρχές 20ου αιώνα, www.transsib.ru). Ένα σημαντικό μέρος του - 5100 χλμ. - περνά από τη Σιβηρία. Σε αυτό, όπως σε μια σειρά από χάντρες, σχεδόν όλα περιφερειακά

Από το βιβλίο 3333 δύσκολες ερωτήσεις και απαντήσεις συγγραφέας Kondrashov Anatoly Pavlovich

Από το βιβλίο The Complete Encyclopedia of Our Delusions συγγραφέας

Αχίλλειος πτέρνα Από τον μετα-ομηρικό μύθο, που μεταδίδει ο Ρωμαίος συγγραφέας Υγίνος (1ος αιώνας π.Χ.). Ο μυθικός ήρωας Αχιλλέας (Ελληνικά - Αχιλλέας), ο χρησμός προέβλεψε τον θάνατο κάτω από τα τείχη της Τροίας, έτσι η μητέρα του, η θεά της θάλασσας Θέτις, θέλοντας να δώσει στον γιο της την αθανασία, τον βούτηξε στο ιερό

Από το βιβλίο The Complete Illustrated Encyclopedia of Our Delusions [με εικονογραφήσεις] συγγραφέας Μαζούρκεβιτς Σεργκέι Αλεξάντροβιτς

Iron Lady Από τα Αγγλικά: The Iron Lady Από την αγγλική εφημερίδα The Sunday Times της 25ης Ιανουαρίου 1979, όπου η φράση «σιδηρά κυρία» μεταφράστηκε έτσι από τη σοβιετική εφημερίδα Krasnaya Zvezda. 19 Ιανουαρίου 1976 Θάτσερ (τότε ηγέτης των συντηρητικών ανακοπή) σε ένα από αυτά

Από το βιβλίο Αστρολογικές προβλέψεις για τη Ρωσία για τον XXI αιώνα. Το τέλος του κόσμου ακυρώθηκε! συγγραφέας Γκλόμπα Πάβελ Πάβλοβιτς

Τι σημαίνει η έκφραση «αχίλλειος πτέρνα»; ΣΤΟ ελληνική μυθολογίαΑχιλλέας (Αχιλλέας) - ο γιος του Πηλέα και της θαλάσσιας νύμφης Θέτιδας, ένας από μεγαλύτεροι ήρωεςΤΡΩΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ. Σε μια προσπάθεια να κάνει τον γιο της άτρωτο και να του δώσει έτσι την αθανασία, η Θέτιδα μετέτρεψε το μωρό Αχιλλέα στην φωτιά και

Από το βιβλίο των 200 διάσημων δηλητηριάσεων ο συγγραφέας Antsyshkin Igor

Από το βιβλίο Γνωρίζω τον κόσμο. Βοτανική συγγραφέας Kasatkina Yulia Nikolaevna

Σιδερένια Στήλη Οι υποστηρικτές των θεωριών σύμφωνα με τις οποίες οι γήινοι έχουν επανειλημμένα έρθει σε επαφή με εξωγήινους, ως ένα από τα παραδείγματα που επιβεβαιώνουν την ορθότητά τους, αναφέρουν συχνά τη στήλη από καθαρό σίδηρο του 5ου αιώνα, που στέκεται στην ινδική πρωτεύουσα. Ισχυρίζονται ότι χρησιμοποιώντας

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Κεφάλαιο V. Αχίλλειος πτέρνα του ωροσκοπίου Ρωσική Ομοσπονδία, ή Πόσα χρόνια δίνονται στην τρέχουσα κατάσταση; Αναλύοντας το ωροσκόπιο μιας εικονικής κατάστασης, μπορούμε να προσπαθήσουμε να βρούμε το αδύνατο σημείο αυτού του συστήματος, την αχίλλειο πτέρνα του. Οποιοδήποτε σύστημα, ακόμα και εικονικό, δεν μπορεί

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Από το βιβλίο του συγγραφέα

Η αχίλλειος πτέρνα των λειχήνων Διαβάζοντας αυτό το κεφάλαιο, πιθανότατα έχετε την αίσθηση ότι οι λειχήνες είναι κάποιο είδος υπεροργανισμών που δεν φοβούνται κανένα εξωτερικό περιβάλλον. Πράγματι, όσον αφορά τη δράση των φυσικών παραγόντων: θερμοκρασία, υγρασία,

Πιθανότατα έχετε ακούσει πώς οι γνωστοί σας συζητούν κοροϊδευτικά για οποιοδήποτε πρόσωπο, χρησιμοποιώντας στην ομιλία τους μια ακατανόητη στροφή του λόγου: «Η αχίλλειος πτέρνα αυτού του μαθητή είναι τα μαθηματικά». Και ούτω καθεξής και ούτω καθεξής. Αυτή η έκφραση πρέπει να σας ενδιέφερε και μια ερώτηση όπως: «Τι σημαίνει η αχίλλειος πτέρνα» αρχίζει αμέσως να γυρίζει στο κεφάλι σας;

Είναι ντροπή και τρομακτικό να ρωτάς - ξαφνικά θα γελάσουν και θα στρίψουν ένα δάχτυλο στον ναό! Δεν υπάρχουν γνωστοί φιλόλογοι ανάμεσα στους φίλους σου να ρωτήσεις. Και στις μηχανές αναζήτησης για το ερώτημα "σημασία" κάθε ιστότοπος δίνει τη δική του ερμηνεία αυτής της φρασεολογικής ενότητας και κάθε επόμενος είναι διαφορετικός από τον προηγούμενο. Αλλά αν πέσατε σε αυτό το άρθρο, θεωρήστε τον εαυτό σας τυχερό! Παρακάτω θα σας εξηγήσουμε λεπτομερώς τη σημασία της φρασεολογικής ενότητας "Αχίλλειος πτέρνα", ή "τακούνι Αχιλλέα".

Αρχικά, ας κάνουμε αυτή τη φράση. Αποτελείται από δύο λέξεις: «Αχιλλέας» και «φτέρνα». Μάθετε σε ποια μέρη του λόγου ανήκουν.

Η λέξη «τακούνι» απαντά στην ερώτηση «τι;», έχει θηλυκό γένος, μπορεί να αλλάξει σε πτώσεις (τακούνια, τακούνια, τακούνια, πέμπτα, στις φτέρνες) και έχει την 1η κλίση, που σημαίνει ότι είναι ουσιαστικό. Το συνώνυμο του είναι «τακούνι».

Η λέξη «Αχιλλέας» απαντά στις ερωτήσεις «τι; ποιανού;», έχει θηλυκό γένος και αλλάζει σε πτώσεις, που σημαίνει, με βάση τα παραπάνω ζώδια, είναι επίθετο. Το ουσιαστικό από το οποίο παράγεται είναι «Αχιλλέας».

Η φράση «αχίλλειος πτέρνα» έχει τη δομή «επίθετο + Η μέθοδος συντακτικής σύνδεσης των λέξεων σε αυτήν είναι συμφωνία.

Ας περάσουμε τώρα στο γλωσσικό κομμάτι: διαπιστώνουμε τη λογοτεχνική σημασία του φρασεολογισμού «αχίλλειος πτέρνα». Αν διαβάσετε την παράγραφο για το επίθετο αυτής της φράσης, καταλάβατε ήδη ότι η ρίζα τόσο αυτού όσο και ολόκληρης της φρασεολογικής ενότητας είναι η λέξη, ακριβέστερα, το όνομα: Αχιλλέας.

Εάν έχετε διαβάσει την αρχαία ελληνική μυθολογία, τότε πιθανότατα γνωρίζετε τη λέξη "Αχιλλέας" ή, όπως λένε ορισμένες πηγές, το όνομα ενός από τους συμμετέχοντες.Η προέλευση της έκφρασης που συζητείται τώρα σχετίζεται στενά με τον θάνατο αυτού του ήρωα. Του... Όχι, σταμάτα. Μέχρι να καταλάβεις όλη τη ζωή του Αχιλλέα, δεν θα καταλάβεις τίποτα όταν μιλάω για τον θάνατό του.

Η γέννηση του Αχιλλέα είχε προβλεφθεί στον Δία από τον Προμηθέα, αλυσοδεμένο σε έναν βράχο. Προειδοποίησε τον Thunderer να μην παντρευτεί τη θεά της θάλασσας Θέτιδα, διαφορετικά θα αποκτούσαν έναν γιο που θα ήταν πιο δυνατός από τον πατέρα του. Ο Δίας άκουσε τον Προμηθέα και έδωσε τη Θέτιδα για γυναίκα στον μεγάλο ήρωα Πηλέα, βασιλιά των Μυρμιδόνων. Σύντομα απέκτησαν έναν γιο, τον Αχιλλέα. Για να κάνει τον γιο της άτρωτο, η Θέτις, κρατώντας τον Αχιλλέα από τη φτέρνα, τον βούτηξε στα ιερά νερά και έγινε ανένδοτος στα βέλη, στη φωτιά και στο σπαθί, μόνο η φτέρνα από την οποία κρατούσε η μητέρα του, έμεινε το μόνο ευάλωτο σημείο σε όλο του. σώμα.

Ως παιδί, ο Αχιλλέας μεγάλωσε από τον φίλο του Φοίνικα και τον κένταυρο Χείρωνα. Σύντομα, σύμφωνα με τις απαιτήσεις του Οδυσσέα και του Νέστορα, καθώς και εκπληρώνοντας τη θέληση του πατέρα του, ο Αχιλλέας εντάχθηκε στην εκστρατεία κατά της Τροίας. Η μητέρα του, η προφητική θεά Θέτις, γνωρίζοντας ότι αυτή η εκστρατεία δεν θα τελείωνε καλά για τον Αχιλλέα, θέλοντας να σώσει τον γιο της, τον έκρυψε από τον βασιλιά της Σκύρου Λυκομήδη ανάμεσα στις κόρες του τελευταίου, ντύνοντας τον γιο της με γυναικεία ρούχα.

Αλλά ο Οδυσσέας το έμαθε και αποφάσισε να κάνει ένα κόλπο. Ήρθε στο παλάτι του Λυκομήδη και άπλωσε γυναικεία κοσμήματα και όπλα μπροστά στις πριγκίπισσες. Όλες οι κόρες του βασιλιά της Σκύρου άρχισαν να θαυμάζουν τις διακοσμήσεις και μόνο μία άρπαξε ένα όπλο. Αυτός ήταν ο Αχιλλέας, ο οποίος, έχοντας εκπαιδευτεί στην τέχνη των όπλων από μικρός, δεν μπορούσε να αντισταθεί στον πειρασμό να τα πάρει. Ο Οδυσσέας σήκωσε αμέσως φασαρία και ο εκτεθειμένος Αχιλλέας αναγκάστηκε να ενταχθεί στο απόσπασμα των Ελλήνων.

Στις μάχες ο Αχιλλέας έδειξε εξαιρετικός πολεμιστής, 72 Τρώες έπεσαν από το χέρι του. Αλλά στην τελευταία μάχη, σκοτώθηκε από το βέλος του Παρισιού, το οποίο εκτόξευσε ακριβώς σε εκείνη την πολύ ευάλωτη φτέρνα. Στη συνέχεια, το σώμα του Αχιλλέα εξαργυρώθηκε για ίσο βάρος χρυσού.

Αυτός είναι όλος ο θρύλος του Αχιλλέα. Πιθανότατα έχετε ήδη καταλάβει την έννοια της φρασεολογίας. Σε αυτόν τον μύθο, η αχίλλειος πτέρνα είναι, ας πούμε, η φτέρνα του Αχιλλέα, που ήταν το μόνο ευάλωτο σημείο του σώματός του. Και σε ρόλο φρασεολογικής ενότητας, δηλώνει ένα αδύναμο ή ευάλωτο σημείο, θέμα κ.λπ. σε ένα άτομο, αν και φαίνεται άτρωτο στην εμφάνιση.

Υπάρχουν πολλά ιδιώματα στη ρωσική γλώσσα. Και η συζήτηση στην οποία αντικείμενο συζήτησης είναι η έννοια του φρασεολογισμού "Αχίλλειος πτέρνα" δεν είναι η μόνη από τις πολλές ερωτήσεις για το θέμα " ΙδιωματισμοίΈνας τεράστιος αριθμός φρασεολογικών ενοτήτων έχουν επίσης μια όχι και τόσο δύσκολη σημασία. Αλλά θα μιλήσουμε γι' αυτές άλλη φορά.

Φτέρνα

πίσω από πόδια ανθρώπου και αρκούδας.

Λεξικό Efremova

Φτέρνα

  1. και.
    1. :
      1. απαρχαιωμένος Το ίδιο με: τακούνι (1).
      2. Πόδι.
    2. μεταφρ. Το βασικό μέρος του κάτι.

εγκυκλοπαιδικό λεξικό

Φτέρνα

  1. στην τεχνολογία - ο πείρος του άξονα, ο οποίος αντιλαμβάνεται το αξονικό φορτίο.
  2. (καμάρες, θόλοι), η πάνω πέτρα (ή σειρά από πέτρες) του στηρίγματος πάνω στο οποίο στηρίζεται η αψίδα ή η καμάρα.

Φρασεολογικό λεξικό της ρωσικής γλώσσας

Φτέρνα

Μέχρι τα δάχτυλα των ποδιών- πολύ μακρύ

Στα τακούνια (περπάτημα, κυνηγητόκ.λπ.) - αδυσώπητα, συμβαδίζοντας

κάτω από τη φτέρνα- υπό εξουσία, υπό καταπίεση

Αρχιτεκτονικό Λεξικό

Φτέρνα

1. Το κατώτερο επίπεδο στην κάμψη του τόξου (1, 3) ή του θόλου.

2. Εγκοπή για πείρο στερέωσης.

(Όροι της ρωσικής αρχιτεκτονικής κληρονομιάς. Pluzhnikov V.I., 1995)

(φόρος)

το κάτω μέρος στήριξης του τόξου, θόλος.

(Αρχιτεκτονική: An Illustrated Guide, 2005)

Το λεξικό του Ozhegov

Π YATA,μικρό, pl.τακούνια, τακούνια, τακούνια, και.

1. Η φτέρνα, όπως και το πόδι (εκτός σταθερών συνδυασμών με παρωχημένες προθέσεις). Μέχρι τα δάχτυλα των ποδιών(περίπου ένα πολύ μακριά, σχεδόν μέχρι το έδαφος ρούχα ή πλεξούδα). Στα τακούνια του περπατήματος, κυνηγώντας πέτρες. (ακολουθώντας την πέτρα, μη υστερώντας). Κάτω από τη φτέρνα ενός κογκόν. (υπό καταπίεση, υπό εξουσία· υψηλά.). Από (από) το κεφάλι ως τα νύχια (το ίδιο με από το κεφάλι ως τα νύχια).

2. Το τέλος κάτι, που είναι στήριγμα (ειδικό). Π. θόλος.

| επίθ. πέμπτος,ω, ω (σε 2 έννοιες) και έχων στίγματα,ω, ω (σε 2 έννοιες).

Εγκυκλοπαίδεια Brockhaus και Efron

Φτέρνα

ή φτέρνα- πίσω γωνία του ποδιού, που περιέχει την πτέρνα (calcaneum). Στους ανθρώπους, αυτό είναι το μεγαλύτερο από τα οστά του ποδιού, έχει ακανόνιστο κυλινδρικό σχήμα και φέρει μία μεγάλη και δύο μικρές αρθρικές επιφάνειες για τον αστραγάλο στην κορυφή και μια αρθρική επιφάνεια για το κυβοειδές οστό μπροστά. Στα κατώτερα σπονδυλωτά, αυτό το οστό αντιστοιχεί στο os fibulare (βλ. Άκρα), το οποίο αρχικά έχει το ίδιο μέγεθος με όλα τα άλλα, αλλά, ξεκινώντας από τα αμφίβια χωρίς ουρά, παίρνει (ταυτόχρονα με τον αστραγάλο) μεγαλύτερα μεγέθη και ονομάζεται κυβοειδής. Η φτέρνα μόνο στα φυτοβάθμια ζώα, δηλαδή εκείνα που ακουμπούν σε ολόκληρο το πόδι όταν περπατούν, αγγίζει το έδαφος, ενώ στα δακτυλικά ζώα μπορεί να είναι πολύ ψηλά από το έδαφος. Έτσι στα πτηνά, αν και δεν υπάρχουν οστά απομονωμένα στο πόδι, υπάρχει μια άρθρωση που αντιστοιχεί στην άρθρωση της φτέρνας με τον αστραγάλο. Αυτή η πτέρνας άρθρωση συμβαίνει εκεί όπου το μακρύ οστό που φέρει το δάχτυλο - ο ταρσός αρθρώνεται με το κάτω πόδι και, λόγω της επιμήκυνσης του ταρσού, μπορεί να βρίσκεται πολύ ψηλά. Σε ένα άλογο, για παράδειγμα, καθώς και σε άλλα, που ακουμπούν στις άκρες των δακτύλων όταν περπατούν θηλαστικά (ψηφιακοί), η πτέρνα άρθρωση τοποθετείται επίσης πολύ ψηλά.

V. M. Sh.

Λεξικό Ushakov

Φτέρνα

φτέρνα, τακούνια, pl.τακούνια, τακούνια, τακούνια, θηλυκός

1. Το ίδιο, και επίσης γενικά - ένα πόδι ( βιβλία. ρήτορας. απαρχαιωμένος). «Κάτω από τη δυνατή φτέρνα του σκάνε οι πυριτόλιθοι». Λομονόσοφ.

2. Το φαρδύ άκρο κάτι, που είναι στήριγμα (μερικές φορές εισάγεται σε κάποιο είδος βάσης, φωλιά. ειδικός.). Το πόδι ενός κατακόρυφου ή κεκλιμένου άξονα ( εκείνοι.). Η φτέρνα του θόλου (η βάση του θόλου· αρχιτ.). Τακούνι πόρτας (κάτω γωνία του φύλλου της πόρτας δίπλα στον τοίχο. πυκνός).

Στα τακούνια (να περπατήσει) πίσω από κάποιον - αμείλικτα, χωρίς να υστερεί, να ακολουθεί απευθείας κάποιον. «Το κυνηγητό ήταν στα άκρα του». Α.Τουργκένιεφ. Κάτω από τη φτέρνα ( βιβλία. ρήτορας.) - υπό εξουσία, υπό καταπίεση. Οι λαοί στέναζαν κάτω από τη φτέρνα της απολυταρχίας. Αχίλλειος πτέρνα ( βιβλία.) η αδύναμη πλευρά κάτι, ένα εύκολα ευάλωτο σημείο (σύμφωνα με άλλα ελληνικάμυθολογία, το σώμα του Αχιλλέα ήταν άτρωτο σε όλα τα μέρη εκτός από τη φτέρνα). «Η απουσία ενός σαφώς συνειδητού στόχου είναι η αχίλλειος πτέρνα όλων των διοικητικών υπαλλήλων που έχουν εκπαιδευτεί από τον Dussault». Saltykov-Shchedrin. Από (ή από) το κεφάλι ως τα νύχια ( ξεδιπλωθεί) - σε όλα, από όλες τις πλευρές, από όλες τις απόψεις, εξ ολοκλήρου. Είναι τεμπέλης από την κορυφή ως τα νύχια. Η σιδερένια φτέρνα είναι ένας συμβολικός προσδιορισμός της δικτατορίας της οικονομικής ολιγαρχίας.

Φρασεολογικό λεξικό (Volkova)

Φτέρνα

Στα τακούνια (Περπατήστε) για κάποιον- αδυσώπητα, μη υστερώντας, αμέσως ακολουθώντας κάποιον ή κάτι.

Πίσω του ήταν ένα κυνηγητό. Τουργκένεφ.

κάτω από τη φτέρνα (Βιβλίο. ρήτορας.) - υπό εξουσία, υπό καταπίεση.

Οι λαοί στέναζαν κάτω από τη φτέρνα του αυταρχισμού.

Αχίλλειος πτέρνα (Βιβλίο.) η αδύναμη πλευρά του κάτι, ένα εύκολα ευάλωτο σημείο [κατά άλλα ελληνικά. μυθολογία, το σώμα του Αχιλλέα ήταν άτρωτο σε όλα τα σημεία εκτός από τη φτέρνα].

Η απουσία ενός σαφώς συνειδητού στόχου είναι η αχίλλειος πτέρνα όλων των διαχειριστών που έχουν εκπαιδευτεί από τον Usso. Saltykov-Shchedrin.

ΑΠΟ (ή από) από το κεφάλι μέχρι τα νύχια (ξεδιπλωθεί) - σε όλα, από όλες τις πλευρές, από όλες τις απόψεις.

Είναι τεμπέλης από την κορυφή ως τα νύχια.

Η ψυχή έχει πάει στα τακούνια- πολύ φοβισμένος.

Η σκοποβολή είναι τέτοια που η ψυχή πάει στα τακούνια.

Μόνο οι γόβες αστράφτουν ή σπινθηροβόλησε (ξεδιπλωθεί) - για το γρήγορο τρέξιμο.

Έτρεξε από ένα μέρος, και μόνο τα τακούνια άστραψαν.

Δείξτε τακούνια(καθομιλουμένη) - πετάω.

-Τώρα μας έδειξε τα τακούνια της!... Κυνηγήστε την λοιπόν μεγάλους δρόμους . Ντοστογιέφσκι.

Από το κεφάλι μέχρι τα νύχια- σε όλα, από όλες τις πλευρές, από όλες τις απόψεις, εξ ολοκλήρου.

Από την κορυφή μέχρι τα νύχια, όλη η Μόσχα έχει ένα ιδιαίτερο αποτύπωμα. Γκριμπογιέντοφ.

Προτάσεις με "τακούνι"

Ακόμα κι αν δεν χρειάζεται περισσότερο από ένα λεπτό για να εξοικειωθείτε με κάθε έναν από αυτούς τους πόρους Ιστού, τότε θα χρειαστεί ένας ολόκληρος χρόνος εργασίας για να δείτε το ένα πέμπτο των διαθέσιμων ρωσικών διακομιστών.

Στο τρίτο λεπτό, η υπέρυθρη ακτινοβολία από το δεξί άνω άκρο αυξάνεται και στο πέμπτο λεπτό, τα θερμικά πεδία στα άκρα ισοπεδώνονται.

Ήταν η αδυναμία της ανανεωμένης ρωσικής ομάδας να πετύχει νίκες με λίγο αίμα, λόγω αυστηρότητας και πειθαρχίας, που θεωρήθηκε η αχίλλειος πτέρνα της και ο προπονητής κατηγορήθηκε για πείσμα και μυωπία, βάζοντας τέλος στις προοπτικές του. ομάδα.